Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - кавардак ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
навардан—казначёя
навардак! (g sg -à) (?) röra, mischmasch,
smörja, misslyckad anrättning; trassel,
trasslig härva
каватина mus kavatina
кавдйв = кавалерййская дивйзия
kavalleridivision
каверз|а(?) [fult] streck, intrig; -ить ipf
folkspr intrigera, smida ränker; -ник
ränksmidare, krängelmakare; -ничать =
-ить; -ный försåtlig, lömsk; ränkfull;
krånglig; -ы pl i. каверза trakasserier;
ränker, intriger
кавёрна läk kaverna
Кавказ Kaukasus
кавназ|ец (g sg -ца) kaukasier; -ский
kaukasisk
Кавминводы = Кавказские
минеральные воды kaukasiska mineralkällor[na]
ка в школ a = кавалерийская школа
kavalleri-, rid|skola
кавычк]а mest pl -и anförings-, [-citations]-tecken-] {+citations]-
tecken+}
нагал hist kahal (jud. församlingsråd); fig
bullersamt sammanträde /. sällskap
каган|ёц (g sg -uà) oljelampa, marschall
каданс mus kadens
кадастр! jur jordebok; -овка
jordbeskattning; -овый
jordbeskattnings-кадёнц|а, -ия mus kadens
кадёт| kadett; -ский kadett-; -ский кбрпус
kadett-, krigs | skola
кадй]ло, dim -льница kyrk rökelsekar;
-льный rökelsekar-; -ть ipf röka med
rökelse, tända rökoffer; fig smickra (grovt),
svansa för (?)
кад|на, dim -очка så, balja, litet kar, bytta
кадмий kem kadmium
надр| X kader; [enstaka] fotografi ( i
film\-rulle l. -band); - и K dim t. кадр [enstaka]
bild i smàfilm
кадриль f fransäs, kadrilj
кадрЮвый kader-, aktiv, stat-; - ы pl av
кадр kadrer, kår, [aktiv] personal
кадУш|ка, (-ечна) dim t. кадка litet kar,
liten så I. bytta
кадык| (g sg -å) struphuvud, adamsäpple
кадь / (кадка, кадочка, кадушечка,
кадушка) kar, kittel
каём|ка se KaiiMä; -чатый
kant-каждёние rökning (т. rökelse)
каждо|годно årligen; -годный, (-гбдний)
årlig, varje år återkommande; -днёвно
dagligen; -днёвный daglig, varje dag
återkommande; alldaglig, vardaglig, trivial;
-мёсячный månatlig, varje månad
återkommande, månads-; -недёльный varje
vecka återkommande, en gång i veckan,
vecko-
кажд|ый varje; var och en; ~ второй день
( = чёрез день) varannan dag; -ые два
днй var tredje dag
каж|ется, dial folkspr -йсь (au казаться)
synbarligen, troligen, det tycks, det
synes, det verkar som (?), väl; —- иуд (T
дождь det ser ut som [om] det skulle bli
regn; -ущийся skenbar,
sken-каз. = казарма kasern; = казённый stats-,
statens, kronans,
krono-казак| (g sg -à, n pl -′Й) kosack; терпй ~
— атаман[ом] будешь ordspr för att få
befalla, måste man först lära sig att
lyda; -ЙН kappa l. röck med vida ärmar,
kosackrock
казан brännvinspanna med destillerkolv,
kittel
казанск|ий kasansk, Kasan-; -ая сирота
falsk tiggare
Казйнь / Kasan
казарм |à kasern; -енный
kasern-казать * ipf visa, framvisa, låta se; не ~
глаз© inte visa sig, vara osynlig; -ся visa
sig, låtsa, synas, tyckas, förefalla; кан!ется
se d:o
казацкий
kosack-казах kasach, kasak
Казахская ССР Kasachiska SSR
каза|чество koll kosacker; kosack|tjänst,
-liv, -stånd; -чий kosack-; -чка
kosaek|-dotter, -hustru; -4ök (g sg -4Kä) [ung]
betjänt; kosackdans; zool (Eurydema)
stinkfly
казейн kem kasein
наземåTI kasematt, boinbsäkert valv; -ный
kasematt-
казён|ка föråld ugnsbänk, träbänk (uid
spiseln); föråld folkspr statlig brännvinsbutik;
hytt (på bark); -нонбштный som
studerar (underhålles) på statens bekostnad
(före rev); -ный stats-, statens, kronans,
krono-; byråkratisk, officiell; -ный
воспй-танник frielev; -ная часть орудия X bak-,
slut|stycke
казино oböjl kasino
казйстый vacker, ståtlig
казна staten, kronan; statskassan;
государственная — statskassan; -чёй kassör,
skattmästare; -чёйский kassörs-,
skatt-mästar-, räntmästar-; -чёйская s a
kassarum, kassörens rum; -чёйство
skattkammare; statskassan; -чёйша skattmästares
hustru; kassörska; -чёя kommunalkassa;
ekonomiföreståndarinna i nunneldoster
136
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
