Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - капуста ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
капуста—карта
капуст]а kàl; кислая ~ surkål; кочанная
~ huvudkål; цветная ~ blomkål; -ник
kålträdgård; zool kålmask; -ный
kål-напут® slut, fördärv, undergång; ему
пришёл —′ det är ute med honom
капуцйн| kapucinermunk; zool (Simia
capu-cina) kapucinapa; bot (Tropaeolum majus)
krasse
капцУн kapson
капюшон (капишон) kapuschong
Kåpa straff, bestraffning, näpst, aga, tnkt[an]
карабйн! karbin, studsare; -ëp karabinjär;
-ный
karbin-карабнаться, вс- ldättra upp [för], kravla
sig upp
каравай se nopoBåii
караван! karavan; -сарай karavanseraj
(härbärge i Orienten); -щиK [person] som
tillhör en karavan
каравашна (?) bröd (av råg- o. korn I mjöl)
карагач bot (Ulmus campestris) alm
каракатица zool bläckfisk
караковый [mörkt] rödbrun (om häst)
каракула se каракуля
каракулевый [-astrakan[päls]-каракули-] {+astrakan[päls]-
каракули+} / pl klotter, kråkfötter
каракуль m karakul, astrakan (skinn av
buchariska lamm)
каракул|ька, -я förvridet och småväxt
träd; (om stilen) klotter, kråkfötter
карамболь m karambol (biljardterm)
карамёль / karamell
Карамзйн Karamzin
карандаш! (g sg -ä), dim -ин blyertspenna;
-ный
blyerts-карантйн| karantän; -ный
karantäns-карапуз!, dim -ик liten knatte, tulting
Kapåc|b (g sg -ri) m zool ruda
карат karat
карат|ель m [en] som straffar; -ельный
straff-; -ельный отряд exekutionspluton
каратовый
karat-карать, по- straffa, bestraffa, tukta
караул! vakt, vaktpost, skyltvakt; взять
под ~ arrestera; hjälp!; почётный ~
hedersvakt; на ~! skyldra gevär!; взйть
на ~■ skyldra gevär; -йть ipf bevaka,
vakta, passa på; -ка vakt-, skyller[kur;
-ьный vakthavande, vakt-; -ьщик
skyltvakt, vaktmanskap
карбас båt (s. anv. vid jlodtransporler)
карбат = караульный батальон
vaktba-taljon
карбйд| karbid; -ный, -овый
karbid-карбован|ец (g sg -ца) ukr silverrubel
карбол|ка karbolsyra; -овый karbol-;
-овая кислота = карболка
карбункул min läk karbunkel
карбюратор © förgasare
карга dial kråka; folkspr © gammal och
elak käring, argbigga, häxa
карда karda
кардамон! kardemumma; -ный
karde-mumma-
кардан! © kardan[axel]; -ный kardan-;
-нов сочленёние kardankoppling
кардинал] kardinal; zool (Cardinalis)
kardinal; -ьный kardinal-, huvud-; -ский
kardinals-
Kapé oböjl X fyrkant; kort fyrtal (i poker)
Карёл|ия Karelen; -о-Фйнская ССР
Karelsk-Finska SSR
карёльск|ий karelsk; -an берёза
masur-björk
карёт|а täckt vagn, hyrvagn; ~ скорой
помощи ambulans[vagn]; -ник
vagnmakare; vagnslider; - H ы Й
vagns-кариатйда ark karyatid
карий kastanj[e]brun (mest om ögon)
карикатур|а karikatyr, vrångbild,
förvrängning; -йст karikatyrmålare; -ный
karikatyr-, karikerad
Карйнтия Kärnten
кариоз! läk caries, ben-, tand|röta; -ный
läk karierad, anfrätt
карк|анье kraxande, skriande; -ать,-нуть
kraxa, skria
каркас © karkas
Карл], -уша Karl
карл и I к, -ца dvärg|, -inna
карл и и гс (карлепгс) ® manillastropp
кармазинный föråld mörk-, purpur|röd
карман! ficka; бить по -у© förorsaka
förlust; держи — шйре! © och det trodde
du!; он 3å словом в не лёзет han
behöver inte söka efter orden, han är
kvick-tänkt; это мне не по -у© det är för dyrt
för mig; -НИК ficktjuv; -ный fick-; -ные
часы fickur
карманьола Carmagnole (fransk
revolutionssång)
кармйн! karmin; -ный karminröd
карнавал] karneval; -ьный
karnevals-карнйз! ark karnis, gesims, kranslist; -ный
karnis-
кароссерй oböjl n karosseri
карп zool karp
Карпаты Karpaterna
KåpT|a [geografisk] karta, [sjö]kort; [-[spel]-kort;-] {+[spel]-
kort;+} matsedel; играть в -ы spela kort;
открыть -ы visa sina kort; röja sina pla-
140
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
