Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - комбайн ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
комбййн—компенсировать
комбайн | kombinerad lantbruksmaskin,
skörde- och trösk|maskin; -ер arbetare som
betjänar комбайн; -овый a t. комбайн
комбат = командир батальона
bataljonschef; = командир батарёи batterichef
комбатра = командир радиобатальона
chef för radiobataljon
комбёд = комитёт бедноты fattigkommitté
комбин|ат kombinat (smnslulning av
industriföretag s. ömsesidigt betjäna varandra);
-ация kombination; kombinerat
underplagg, combination; -езон
överdragskläder, overall; -йровать, c- kombinera,
förena; göra kombinationer
комбриг = командир бригады brigadchef
комвзвод = командир взвода plutonchef
ком военком = коммунистический
воён-ный комиссар politisk [trupp]kommissarie
комвоенпорта = командующий воённым
портом hamnkommendant
комв^з = коммунистическое высшее
учёб-ное заведёние kommunistisk högskola;
= командир воённо-учёбного заведёния
chef för krigsskola
комдив = командир дивйзии X
fördelningschef
комеди|ант, -антка skadespel|are, -erska,
komediant, gycldare; -антский
komedi-ant-; -′йный komedi-; -′-я komedi,
lustspel; кукольная -"-я marionetteater
ком|ель (g sg -ля) m tjockända (på stock
etc); hårrot
ко мен дан TI kommendant; ~ гарнизона,
города platskommendant; -ский
kommendant-; -Ура kommendantur; -ша
kommendants fru
комендор föråld X pjäschef; kanonservis (på
örlogsfartyg)
комёт|а komet; -ный
komet-ком й|зм komik, humor; -′-K komiker;
коминтёрн = коммунистический
интернационал komintern (kommunistiska
in-ternationalen)
комиссар I kommissarie; befullmäktigad,
fullmäktig; народный ~ folkkommissarie;
-иат kommissariat; народный -иат
folkkommissariat; -иатский kommissariat-;
-ский
kommissarie-ком исс|ионёр kommissionär, ombud;
-ионёрский kommissionär[s]-;
-ионёр-ство kommissionärskap,
ombudsmanna-skap; -ионный kommissions-;- ия
kommission, kommitté, utskott, uppdrag,
ärende; (?) besvär, bråk
комитёт I kommitté; -ский
kommitté-ком йческий komisk, lustig
комк|ать, c- krama, knöla l. skrynkla
[i]hop, knåda Z. forma till bollar; fig göra
ett hastigt sammandrag av, skämtsamt
förvränga
KOMKÖp = командир корпуса chef för fen]
armékår
ком[м]ента!рий kommentar, förklarande
anmärkning; -рный kommentar-; -тор
utläggare, kommentator
kom[mJep]cåHT grosshandlare; -ция
kommers, handel; -′ческий kommersiell,
handels-, kommers-; -′ческое судно
handelsfartyg
комм й I oböjl m föråld bodbiträde; -
вояжёр handelsresande, provryttare (?)
коммодор X kommendör
коммун|а kommun; -альный kommunal;
-åp hist kommunard; (?) kommunist
коммуниз|ация; ~ [annapåTa]
besättande med partimedlemmar (kommunister);
-йровать besätta (poster) med
partimedlemmar (kommunister); -′M kommunism
коммуникационный kommunikations-;
-′ - я ko mmunikation
коммунйст|, (-ка) kommunist; -йческий
kommunistisk,
kommunist-коммутатор © kommutator, växel
коммюникё oböjl kommuniké
комнат|а, dim -ка rum; -ный
rum-комод! byrå; -ный
byrå-ком |ök (g sg -ка), liten klump, tuss; ~
cnéra snöboll
комолый dial utan horn, hornlös
коморком = комиссар народного
комиссариата по морским делам
folkkommissarie för marinväsen
ко мот ряд = коммунистический отряд X
kommunistisk avdelning
ко мот ряда = командир отряда
divisionschef
компактный kompakt, sammanträngd, tät
компанейский bolags-; -ёйщик, -ион
= -ьон; -′ия [handels]kompani; [affärs [-]-bolag;-] {+]-
bolag;+} sällskap, samvaro; CTpaxoßån -′ия
försäkringsbolag; -ьон, (-ьонка)
kompanjon, bolagsman
компартия (= коммунистическая партия)
kommunistiska partiet
комnac| kompass; -ный
kompass-ком патриот!, -ка landsman|, -inna
компаунд © kompoundmaskin (ångmaskin
m. två cylindrar)
компёнди]й, -ум kompendium
компенС|атор © kompensator; -ация
kompensation äv @; -йровать ipf o. pf
kompensera
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
