Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Л - лавчонка ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
лавчбнка—лапоть
лавчонка liten, simpel [handels]bod
лаг| ф logg; bord, lag, föråld [batteri]
kanoner på ena sidan av ett krigsfartyg; lag,
stuvningsrum; палить всем -′ом skjuta av
glatta lag
лагерйст lagerförvaltare
лагер|ный läger-; -Ь m krigsläger; läger;
стать -ем slå läger; стоять -ем ligga i läger;
~ плённых fångläger
лаглйнь m ® logglina
лагуна lagun
лад] harmoni; endräkt; enighet; frid; дёло
пошло на ~ saken gick framåt (lyckades);
он со всёми в -y han står väl med alla
ладан] rökelse; ouå на ~ дышит (?) fig hon
är döende, hon håller på att dö; -ка
rökelseask; talisman, amulett
л ад] йть ipf komma överens, leva i endräkt;
harmoniera; arrangera, komma till rätta
med; stämma (musikinstrument); -СЯ
lyckas, gå bra; gå framåt, fortskrida; как-то не
-ится det vill inte gå; - но bra, gott, i gott
samförstånd; -ный god, passande; enig, ense
Ладожское озеро Ladoga
ладо н на = ладанка
ладб|нь /, dim -ша handens insida,
flathand, flata handen; быть [видным] как
на -ни vara klart l. tydligt synlig; бить в
-ши klappa händerna, applådera
лады|га, -жка = лоды|га, -жка
ладья föråld [flod]båt; torn (i schack)
лаж hand agio
Лажёчников Lazjetjnikov
лажный agio
лаз © manhål
лазарёт] lasarett; -ный [-lasarett[s]-Лазарь-] {+lasarett[s]-
Лазарь+} Lasarus
лазаря петь jämra l. beklaga sig; tigga
лазать se лазить
лаз|ея, -ёйка kryphål äv fig; -′йть (лезть)
ipf klättra, ldänga
лаз|6ревый, -Уревый, -Урный azur-,
himmels|blå; -Урь f azur; берлинская
-урь berlin[er]blått
лазутчи|к, (-ца) spion
лай skall, skällande
лайба snipa, skuta, mindre båt (m. en l. två
master)
лайк]а eskimåhund; vitgarvat skinn; -овый
glacé-; -овые перчатки glacéhandskar
лак lack, fernissa
лакать (äv локать) ipf läppja, lapa [i sig]
лакёй] lakej, betjänt; -екая s a tambur,
betjäntrum; -ский lakej-,
betjänt-лак|ировать ipf lackera, fernissa;
-и-рбвка lacker|ande, -ing, fernissande
лйкмус| kem lackmus; -овый lackmus-;
-овая бумага lackmuspapper
лйковый a t. лак
lack-ланом|иться, по- snaska, äta snask; -на
läckergom; -ственный snask-; -CTBO
snask, godsaker; läckerheter; -ый läcker,
smaklig, välsmakande, (?) lysten
лаконй|зм lakonism; -ческий lakonisk
лакрйща lakrits; -чник lakrits|ört, -rot;
-чный
lakrits-лантация mjölkävsöndring; digivning
лактобациллйн yoghurt
лактоза kem mjölksocker
лактометр mjölkprovare
л ал poet föråld rubin
лама lama[djur]; lama (präst i Tibet)
ламп]а lampa; — накала glödlampa;-ада,
dim -адна lampa framför en helgonbild;
-адчик kyrkotjänare som bär vaxljus
лампас revär, yttre söm på benkläder med
insydd, olikfärgad list
лампо]ВЩИК lamptändare; lamptillverkare;
lamphandlare; -вый lamp-; -вый
приёмник rad rörmottagare; -чка dim t.
лампа; glödlampa; -чка Ильича glödlampa
(uppkallad efter Vladimir Iljitj Lenin)
лангуст[а] zool langust
ландвёр hist lantvärn
ландграф! lantgreve; -ЙНЯ lantgrevinna;
-CTBO lantgrevskap
ландкарта föråld geografisk karta
ландб oböjl landa
ландтаг hist lantdag
ландшафт landskap
ландыш| liljekonvalje; -евый
liljekon-val j e-
ланйт|а poet föråld kind; -ный
kind-ланкастерсная систёма Lancasterska
[undervisnings ]systemet
ланцёт] läk lansett; -ный lansett-; -овйд-
ный bot lanscttlik
лань / dovhjort, hind
лап]а, dim -очка, -ка ram, tass, fot, labb;
в -ax у кого-нибудь fig i ngns klor;
на-грёть -ы skoja ihop litet pengar
лапидарность f innehållsrik korthet;
-ый kortfattad, koncis; -ый стиль
lapi-darsffl, stenstil
лапис se ляпис
Лапландия Lappland
лапланд|ец (g sg -ца), -на lapp,
lappkvinna; -ский lapp[länd]sk
лапот|НИК tillverkare (försäljare) av
bastskor; fig bonde som bär bastskor (fattig
bonde); -ь (g sg лаптя) m fotbeklädnad
av [lind]bast l. näver, bastskor
167
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
