- Project Runeberg -  Rysk-svenskt lexikon /
172

(1948) [MARC] Author: Gunnar Gunnarsson, Alexander de Roubetz With: Staffan Dahl, Alexandra Eiche - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Л - лимузин ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

лимузин—лйхвенный

лимузйн limousine (biltyp)
лймфа| lymfa; -тйческий lymf-; lymfatisk
лингвйст| lingvist, språkhistoriker; -ина
lingvistik

лин|евание linjering; -евать, на- linjera
(papper); -ёйка (g pl -ёек) linje; linjal;
fyrhjuligt åkdon för två personer,
chara-bang; лазаретная -ёйка [-sjuk[transport]-vagn;-] {+sjuk[transport]-
vagn;+} [подвижная] счётная -ёйка
räkne-sticka; -ёйный linje-; -ёйные войска
linjetrupper; -ёйный дозор X
trådlinje-avsyningspatrull; -ёйный корабль linje-,
slag]skepp
ЛИН|ёк (g sg -ый) ® dagg
лйнза anat o. fys lins

лйния linje; längdmått — 0,1 ry tam;
младшая ~ yngre släktgren; прямая
восходящая — rätt uppstigande led;
таможенная ~ tullgräns
линкор = линейный корабль ® slagskepp
ЛИН0|, -батйст linong (ett slags linne)
линолёум linoleum, korkmatta
ЛИНЧ|; закон -′a lynchlag; -евать ipf o.

pf lyncha
л и н I ь (g sg -й) m zool sutare; ® lina
л и H [ юч и й som lätt bleknar l. blir urblekt
(om färger); -ЯЛЫЙ bleknad, urblekt; som
fällt hår[en] l. ömsat skinn[et] (om djur);
-йние bleknande, changering;
hårfällning; -ять, no- blekna, bli urblekt (om
färger o. tyger); rugga, fälla hår[en] (om
djur)
Либн Lyon

лионский Lyon-, lyonesisk
л йп!а, dim - на lind;© förfalskning, humbug;
его обобрали как -ку © © ban blev totalt
utplundrad

лйп|кий klibbig; fig© efterhängsen; -нуть
ipf klibba fast [vid], fastna; fig © vara
efterhängsen
лип[няк (g sg -инка) lind|skog, -dunge;
-′ОВЫЙ lind-;© falsk, förfalskad,
humbugs-artad

липучий ©© efterhängsen, envis
лйр|а lyra; - и K lyriker, lyrisk diktare; -ика
lyrik; -йческий lyrisk; -oxböct zool
lyrfågel

л HC|å (n pl -′ы) zool räv; fig räv[aktig person];

-ёнок (n pl -ята) rävunge; -′ИЙ
räv-лисировать ipf o. pf släta, glätta; =
лессировать

лисйща räv; -чка dim t. föreg; bot kantarell
лисохвост bot (Alopeeurus) kavlegräs
ЛИСТ1 (g sg -à) 1 (n pl -′ья; g pl -′ьев) blad,
löv (på växter); 2 (n pl -ы, g pl -бв) blad
(i bok); [pappers]ark, tunn plåt; опросный {

~ frågeformulär; дрожать как ~ fig
darra som ett asplöv; -аж sidantal (i bok
etc); -ать ipf bläddra igenom; -Bä löv,
lövverk; - венница bot lärkträd;
-′венный löv-; -′венный лес lövskog; -′иK
dim t. лист 1; -′НЫЙ bot i sms -bladig;
-O-вать ipf = -åTb; -бвка broschyr;
flygblad; -овой blad-, bladformig; -овбе
железо järn|bleck, -plåt; -ÖK (g sg -Kå) dim
t. лист 2 litet blad, tidning; -опад
lövfällning

литавр.а mus puka; -щик pukslagare
Литва Litauen

литвйн|, -ка föråld litau|er, -iska
литёй|ная s a gjuteri; -ный gjut-; -ный

завод = литёйная; -щик gjutare
лйтера| littera, bokstav; typ typ, stil; [-[проездная]-] {+[про-
ездная]+} ~ Z. ~ [для проёзда] rabattkort
på järnväg; -′льный bokstavlig,
ordagrann; - тор litteratör; - торсний
litteratör-; -тУра litteratur; изящная -тура
skönlitteratur; -тУрный litteratur-,
litterär; -турный язык skriftspråk; -турная
собственность copyright, förlagsrätt;
-ту-ровёд litteraturforskare, -historiker;
-ту-ровёдение litteratur|forskning, -historia
лйтерн|ый betecknad Z. klassificerad med

bokstäver; -ая лбя!а teat [finare] loge
лития litania, kort själamässa
литкруж|0к (g sg -Kå) litteraturcirkel
литмонтаж krestomati
лито = литературный отдёл litterär sektion
литов|ец (g sg -ца), -на litau|er, -iska;

-ский litauisk
Литовская ССР Litauiska SSR
литограф! litograf; -йрование
litografe-ring; -йровать ipf o. pf litografera,
utföra i stentryck; -йческий litografisk;
-ия litografi, stentryck
литой gjuten,
gjut-литр| liter (= 2/25 ведро); -овый
liter-литургй|ческий liturgisk; -′-′я liturgi,
mässa

литфак — литературный факультёт
ЛИТЬ| (ль|ю, -ёшь, -ют) ipf hälla, gjuta;
дождь льёт det [ös]regnar; -ся flyta,
rinna, strömma; gjutas; -ë hällande,
gjutande, stöpande; koll gjutgods
лиф livstycke, [klännings]liv
лифт hiss

лихач! (g sg -å) händig, skicldig l. rask
person; föråld skicklig hyrkusk;
hyreki-page

л ихв|а föråld ränta, vinst; procentar-,
ocker|-ränta; -′енный ocker-; -′енные процёнты
ockerränta

172

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:44:01 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1948/0184.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free