Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Л - лихо ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ЛЙХО—Л0ДОЧНИК
ЛИХО I det onda, groll, agg; не поминайте
менй -м! © tänk inte illa om mig!; -дёй
föråld elak l. illvillig person; -йм|ец (g sg
-ца) ämbets- l. tjänste|man som bedriver
utpressningar; mutkolv; -ЙМСТВО
utpressning; mutsystem, korruption;
-ймство-вать ipf bedriva utpressningar; ta[ga]
mutor; -′Й illvillig, ond; händig, skicklig,
rask, flink, hurtig; лиха беда начало ordspr
all början är svår; -′it малый © vaken
och hurtig pojke
лихорад|ить ipf; меня -ht jag har feber;
-ка feber, frossa; -очный feberaktig,
feber-
лйхтер ® läktare (liktare), pråm
лице|вать ipf försköna, snygga upp; -вой
ansikts-; fram-, rät-; -BäH сторона здания
fasad; -пая сторона ткани rätan på ett tyg
лицедёй| föråld skådespelare, aktör; -ство
föråld skådespel, spektakel
лицезрёть ipf se l. betrakta med egna ögon
лице!йст elev i ett lyceum; -′Й lyceum;
-′йский
lycei-лицемёр|, -на hyckl|are, -erska; -ие
skenhelighet, hyckleri, skrymteri; -йть ipf
hyckla, skrymta, förställa sig, vara
skenhelig; -ный hycklande, skenhelig
лицёнзия licens, [särskilt] tillstånd
лицепри|ятие partiskhet; -ятный
partisk; -йтствовать ipf uppträda l. handla
partiskt
лиц|6 ansikte, aiüetsdrag; fram-, rät|sida;
person, individ; gram person; быть к -у
passa [bra]; в -é кого-н. i ngn[s person];
вытянуть ~ © bli lång i ansiktet, bli
besviken; действующее ~ leat etc
huvudperson; должностное ~ ämbetsman,
myndighetsperson, funktionär; знать в ~
känna tUl utseendet; -бм к . . . koncentrera
huvudintresset på; -öm k -у ansikte mot
ansikte; на- ~ se налицо; на нём -å нет
han ser alldeles förstörd ut, han är
alldeles kritvit i ansiktet (av förfåran etc);
не взирая (l. невзирая) на -′a utan
anseende till person; подставнбе ~ bulvan;
показать (товар) -ом uppvisa, låta framstå
fördelaktig[t]; спастй (сохранить) [своё]
~ bevara skenet, rädda sitt ansikte;
сте-рёть c -ä землй [totalt] utplåna, förinta;
4åcTHoe — privatperson; он хорош -öm
han ser bra ut
л й ч I и ко dim au лицо © litet [behagligt]
ansikte; -йна [ansikts]mask; fig mask, sken;
nyckelskylt; -йнка zool larv; -йночный
larv-; боевая -йнка slutstycke (på
eldvapen); -HO personligen; -ной ansikts-;
-ность f person, personlighet; -ный
personlig, privat, individuell; -ный состав
personal
л и ma| й läk revorm; bot lav; -йнин lav
ЛИШ|ать, -йть (gen) beröva, undan|draga,
-hålla; -ся förlora, mista, gå förlustig
лйш|ек (g sg -ка) överskott, rest, återstod
лиш|ёнец (g sg -ёнца) jur polit person (i
SSSR) som berövats sina medborgerliga
rättigheter; -ёние berövande,
undandragande, förlust; brist; umbärande; -йть
se лишать
л й ш HI и й överflödig, onödig;
överskjutande, -stigande; en — till; ~ раз en gång
för mycket; -не люди överflödiga
människor (symboliska gestalter i ry 18-talslitt.);
не -e (= нужно) det är nödvändigt att,
man måste; с -им något över (mer än)
лишь endast, blott, bara; knappast; ~ бы
om blott, om bara; только (- - 1С а к
тблько) så snart som
Лиг = Ленинград
л об I (gr sg лба) panna; забривать ~ X värva,
enrollera; -åH© person som har stor panna;
-астый med stor och bred panna
лобз]ание föråld poet kyssande, kyss; -ать
ipf kyssa; -ся kyssas
лобзик lövsåg
лоб|ковый gjord av pannskinn; -′ный
pann-; -овбй pann-; -овая атака X
frontangrepp; -овбй вётер motvind; -ÖK (gr sg
-Kå) anat blygdben; pannskinn (på djur);
-ызать ipf föråld kyssa
ловелас © kvinnotjusare
лов|ёц (g sg -uå) jägare; fiskare; -йть*,
поймать fånga, fasttaga, gripa; ©
er-tappa, komma på ngn med att; -йть
удобный случай passa på tillfället, gripa
tillfället i flykten
ловк|ач, (-йчка) © skicklig, driftig l.
företagsam person; -′ий rask, händig, flink,
skicklig; © bekväm (om saker); -′ОСТЬ /
händighet, raskhet, färdighet, skicklighet
лов[ля fångande, fångst; -ушка fälla, snara
ловче komp av лбвкнй о. лбвко
ловчий jakt-; s a hist över[hov]jägmästare
ловчйть, c- visa rådighet l. skicklighet
nor| (n pl -ä) dial hålväg, klyfta; vanvårdad
åker l. äng
ЛОгарйфм| logaritm; -йческий
logaritmisk; -йческая линейка räknelstav, -sticka
лбги]к logiker; -на logik; -′ческий, -′ч-
ный logisk
л 6 го в и ще håla, kula; fig läger, tillhåll
л6д|ка båt; -очка dim liten båt; -очник
båt]förare, -karl
17
′3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
