Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - М - мужеский ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
мужесний—муфель
′gubbe′; -еский; -′еекпй пол det
manliga könet; -′еский род gram maskulinum;
- ественность f manlighet, mannamod;
- ественный manlig, modig, oförskräckt;
-′ество mod, tapperhet; -ЙК (g sg -liKå)
bonde; föraktl bondtölp; ohyfsad, rä karl;
-иковатость f bondaktighet, [-tölp[ak-t]ighet;-] {+tölp[ak-
t]ighet;+} -иковатый klumpig, ohyfsad,
plump, rå; -ЙЦКИЙ bonde-; bondig,
tölp-aktig; -йцнпе yxBåTKU bondfasoner;
-ичй-на folkspr (?) kraftig och storväxt karl;
-йчка (g pl -йчек) bondkvinna; simpel
och ohyfsad kvinna; -ИЧОК dim av мужик;
-и чьё koll föraktl bondfolk, bönder, pöbel;
- ний, - нин make[n]s, äkta man[nen]s;
-′нпй брат mannens bror, svåger; -снбй
mans-, herr-; -скбй род gram maskulinum;
-чина man, mansperson
муз. = музыка; музыкальный
муза musa, sänggudinna
Музгйз = Музыкальное государственное
издательство Statliga musikförlaget
музёй| museum; -ный
musei-музб = музыкальный отдел musiksektion
музучйлище = музыкальное учйлшце
musikläroverk
музшкбла = музыкальная школа
musikskola
музын!а musik; -альный musikalisk;
musik-; -ант, (-антша) musiker;
musikant; -антский musiker-,
musikant-мун|а kval, pina, lidande; одна ~ c Sthm
det är bara till besvär (bekymmer);
хождё-нне по -ам bibi skärselden
MyH|å mjöl; -омбл mjölnare; -омбльная
мёльница, -омбльня kvarn; -осёйный
sikt-; -осёйня (g pl -océen) siktkammare
мул mula; (stundom felaktigt mulåsna)
мулат!, -на mulat|t, -ska; -ский
mulatt-мулла mohammedansk präst
мультипликатор duplikator;
-кацибн-ный duplicerings-; -кацнбнный фильм
tecknad film; -нация duplicering;
-цйро-вать duplicera
мультфйльм = мультипликационный
фильм tecknad film
мумия mumie
мундйр! uniform; отставка с -ом avsked
med rätt[ighet] att bära uniform (före rev);
картофель в -e (?) oskalad potatis; -бвна
ekipering i uniform; -ный
uniforms-мундштУ1К (g sg -ка) munstycke; [bett i]
betsel; -чить ipf sätta betsel på en häst
M У′ H И = Московское управление
недви-жимыми имуществами hyresnämnden i
Moskva
муниципальный municipal
МУР = Московский уголовный розыск
kriminalpolisen i Moskva
мура folkspr [trasslig] härva, invecklad
(obehaglig) historia
мурава [saftigt] gräs, gräsmatta; glasyr
мурав;ёй (g sg -ья) myra; -ёйнин
myrstack; myrslok
мурав ить ipf glasera, överdra[ga[ med
[ler]glasyr; -ление glaserande; -чатый
prickig, spräcklig (om tyger)
муравыёд zool myrslok; -ЙНЫЙ zool myr-;
-йные яйца myrägg; -йиый сннрт
myrättika
мураш! (gr sg -å), dim -на [liten] myra;
у меня -ки бегают по спинё (по телу) jag
ryser
мурёна zool murena (ett slags ål)
мурза mirza (tatarisk småfurste)
мурл|б (n pl -′a) (?) nuna, tryne; -ынать
ipf spinna (om katt); -ыкать [себё под нос |
[sakta] nynna, [små]gnola
Мурманск Murmansk
муругий rödbrun, mörkbrun (om hund)
мурчать ipf brumma (om björnen)
MycåT| brynstàl; -йть ipf vässa (m. brynslål)
мускат! bot muskot[nöt]; muskat[vin]; -ный
muskot-;
muskat-мускул| muskel; -йстый muskulös; -ьный
[-muskel-мускус!-]
{+muskel-
мускус!+} mysk; -ный
mysk-муслйн muslin
мусл|ить ipf folkspr spotta l. blöta [på],
spotta l. dregla ned; -ся dregla ned sig;
-як (g sg -яка) (?) smutsgris, snuskpelle
мусор sopor, skräp; grus, murbruk, gipsavfall
Мусоргский Musorgskij
мусор|ить, на- skräpa ned; -ный skräp-,
sop-; -щин renhållningsarbetare; gatsopare
муссон monsun
мусульманин (n pl -e), -ка muselman|,
-ska; -ский mohammedansk; -ство
mo-hammedanism
муст vinmust, ojäst vin
мусьё (мусыо) = мосьё
мутация isht biol mutation
мут|йть, B3-, за- grumla [upp]; по- fig
grumla, bringa oreda i; göra orolig,
uppvigla; меня -йт jag mår illa, jag har
kväljningar; -нёть, по- bli grumlig; - ность
/ grumlighet; -′ный grumlig, oklar; matt,
skum; в -′ной водё рыОу ловйть fig fiska
i grumligt vatten
мутовка visp
муть / bottensats
муфель m @ muffelugn
194
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
