Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - намор ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
намор
—напёчь
намбр - начальник мореной базы chef
för marinbas
намораживать, -бзить lata frysa
намордник munkorg, nosgrimma
наморозить se намораживать
наморсвязи = начальник морской синаи
chef för marint samband
намбрси начальник морских сил
befälhavare för sjöstridskrafterna
наморщить se морщить
намостить se намащивать
намотать se наматывать: -′ка
hoprullning; upplindning, -rullning
намочить se намачивать
намудрить pf spetsfundigt fundera (kläcka
©) ut
намусорить se мусорить
намутйть(*) pl göra oklar, grumla; fig
ställa till oordning, åstadkomma oreda
намучить /tf plaga, pina, utmatta; -СЯ
plaga sig, pina ut sig, överanstränga sig
намыв uppslamning; -вать, -ть(намо|ю,
-ешь, -ют) tvätta, skölja; avsätta,
uppslamma; vaska (gul(l\sand, -slam); -внбй
uppslammad, alluvial
намыкаться pf folkspr ströva omkring
vida och länge, slita ont
намыли!вать, -ть tvåla in; -ся tvåla in
sig
намыть se намывать
намякать, -′нуть bli mjuk, mjukna
нанестй se наносить
на-нёт; сводить, свести —- omintetgöra
нанйз;ывать, -ать träda på (upp)
наниматель m arbetsgivare; квар-
тиры hyresgäst; -ь, нанять (найм!у,
-ёшь, -ут) hyra, arrendera, leja, ta[ga]
i [sinI tjänst, tinga; -ся ta[ga| tjänst
HaHKja nankin (tygsort); -овый
nankin-наново ånyo, pa nytt
наново föråld nytt år, kommande år;
omkring nyår
нанбс| genom blåst (/. vatten)
samman-hopad hög, uppslamning; fig förtal,
tillvitelse; -йть*, нанес|тй (-у, -ёшь, -ут)
bära, medföra [i mängdj; hopa, blåsa ihop;
värpa ägg [i mängdj; tillfoga; upp|taga,
-föra, anteckna, notera, angiva; -НЫЙ
uppslammad, uppkastad, driv-; fig
inlånad, lånad, antagen; -пая болёзнь
införd farsot, sjukdom som införts
(överförts) genom smitta
нанюхаться pl snusa tills man får nog av
snus
нанйть se нанимать
наобещать se обещать
наоборот omvänt, avigt, bakvänt; tvärtom
наобум på måfå, utan eftertanke
Haop|åTb (-у, -ёшь, -ут) p/© = накричать
наоткбсь snett, på sned, på sidan
наотмашь; ударить ~ drämma (slå) till
[med flata handen]
наотрёз bestämt, kategoriskt, tvärt;
отказать ~ bestämt vägra
наохотиться pl jaga sig trött
набщупь trevande, famlande
напад|ать, напасть (-у, -ёшь, -ут)
ani-falla, -gripa, överfalla; råka l. stöta på; fig
komma över, bemäktiga sig, gripa; -ать,
pf - ать, напасть falla [i mängdj -ёние
an|fall, -grepp; -′ки m pl angrepp,
anklagelser, förolämpningar; - чин, (-′чица)
angripare, angripande part
напа|ивать, -ять löda [ihop], svetsa
натаивать, -ойты *) vattna, låta dricka
(om djur); servera; berusa, göra drucken
напайка fastlödd bit
напакостить pf folkspr smutsa ned;
fördärva; vålla obehag, besvära, skada
напамять = наизусть
напасть f © olycka, malör
напасть se нападать
напачкать pl smutsa (söla) ned
напаять se напаивать
напёв| melodi, motiv, visa; -ать, напёть
(iianoiiö, -ёшь, -ют) gnola, tralla; genom
säng förtjäna; göra [en] insjungning (på
grammofonskiva); -ать кому-н. в Уши
smickra ngn
напе|кать, -′чь (-ку, -чёшь, -кут) baka,
grädda, steka [i mängd |; bränna (om solen)
напёр pret av наперёть
наперво föråld <lial [för] första gängen;
пёрво — först av allt, först och främst,
framför allt
наперебой = наперерыв
Hanepiëfl först; i förväg, förut; -едй folkspr
framför, i spetsen, främst; i framtiden
наперекор (dat) trots; i strid mot
наперерёз lör att avskära vägen för ngn
наперерыв i kapp; oavbrutet
наперёть se напирать
наперехват = наперерыв
напёрсн]ик, (-йца) gunstling, favorit;
teat litt förtrogen; bröstsköld (s. bäres av
judisk överstepräst); -ый föråld
bröst-напёрстюк (g sg -ка) fingerborg
наперстянка bot lingerborgsört, digitalis
напечатать se печатать
напечатле|вать, -′ть föråld göra; trycka,
inprägla
напёчь se напекать
aili
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
