Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - противолежащий ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
противолежащий—профбюро
стюм gasskyddsdräkt; -лежащий mitt
emot belägen, motsatt; -лихорадочный
feberfördrivande; - минная защйта
minskydd; -общественный antisocial;
-от-катное приспособлёние
rekylhäinin-rättning; -показание Iak indikation
mot en behandling; -полагать,
-поло-жйть* motsätta, ställa emot, invända;
-полагаться sättas /. ställas emot;
-положёние mot|sättning, -sats,
invändning; -полбжность f motsats,
kontrast; -полбжный motsatt,
mittemot liggande; motsatt, som utgör
motsatsen till; -полбжнан сторона motsida;
-положное направление motsatt riktning;
-поставлять, -поставить motsätta;
-речивый motsägande, stridig; -рёчие
motsägelse; -рёчить i ]tf (dat) motsäga,
stà i strid med; -стойть, -ста)ть (-ну,
-нешь, -нут) motstå, motsätta sig; vara
emot; -танновый pansarvärns-;
-танковая оборона pansarvärn; -танковое
препятствие stridsvagnshinder; -танковая
рота pansarvärnskompani; -танковое
ружьё pansarvärnsgcvär; -химический
gasskydds-; -химический занавес
gas-skyddssluss; -химическая защита
gasskydd; -химическое убёжнще
gasskyddsrum; -йдие motgift
протйву] föräld = против;
-естёствен-ный naturvidrig; onaturlig, övernaturlig;
-законный lagstridig, olaglig
прот|ирать, -ерёть (протр1У, -ёшь, -ут)
gnida, riva (. skava häl på; riva m.
rivjärn; gnida /. torka ren; -ся tränga sig
igenom; -йрка gnidning, torkning;
torktrasa
протйс]кивать, pf -кать, -нуть trycka
/. pressa igenom, pressa l. skjuta in i; -СЯ
tränga sig igenom
npoTKIåTb (-у, -ёшь, -†т) pf genom-, in|-
väva; väva en tid
проткнуть se протыкать
прото|диакон, -дьякон ärkediakon;
-ие-рёй prost
протбк [sammanbindnings]kanal, flodarm,
bäck
протокбл! protokoll; составить ~
uppsätta ett protokoll; -ЙСТ protokollskrivare;
-ьный
protokoll-протолк|ать, -нуть se проталкивать
протолкбв!ывать, -ать samtala en viss
tid
протомить pl plåga l. pina en tid; -ся en
viss tid plåga l. pina sig
протопить se протапливать
протопоп (f) föräld prost
протоптать se протаптывать
проторг6в[ывать, -ать handla, driva
handel; förlora på handel; -ся ruinera sig
genom handel
прбтори f pl föräld omkostnader, förluster
протор|йть, -йть bana, göra farbar
прототйп prototyp, ur|bild, -typ
протбч]ина vattenfåra; mask|hål, -gång;
-йть se протачивать2; -ный rinnande,
som rinner igenom
протрав|а bet[nings]medel; -ливать,
-йть* inetsa, behandla med [-bet[nings]medel;-] {+bet[nings]-
medel;+} jaga utan att få fast
протрезв|лёние tillnyktring; -′ливать,
-лять, pf -йть göra nykter; -ся bli
nykter, nyktra till
протру pres av протерёть se протирать
протрубйть se трубить
протряс|тй (-у, -ешь, -ут) pf genomskaka,
duktigt skaka; -ся skakas
протурить* pf folkspr(F) jaga l. driva bort
протухать, -′нуть ruttna, bli skämd;
-′лый skämd, rutten
про|тынать, -ткнуть sticka igenom,
sticka häl i
протявкать pf [fortTara att] skälla /. gläfsa
протягать pf föräld förlora i process;
förslösa på processer; -ся ruinera sig
genom processande
протя|гивать, -нуть* sträcka, spänna /.
draga ut; räcka /. sträcka fram; draga ut
på tiden med, förhala; hålla ut en ton; tala
långsamt och utdraget; -ся ut|sträckas,
-tänjas; sträcka sig; sträcka ut sig; räcka,
vara; -жёние sträckning, utsträckning,
sträcka; dimension; на -жённн пяти дней
under en tidrymd av fem dagar, i fem
dagar; -ЖНЫЙ utdragen, släpig, långsam
проужинать pf tillbringa en viss tid vid
kvällsvarden, supera en viss tid
проул]ок (g sg -ка) folkspr liten kort
tvärgata
npoyp4åTb se урчать
проухать pf si förslösa, bortslösa; göra av
med, leva upp
проуч|ивать, -ать, pf -йть*
tillrättavisa, läxa upp; -ся studera en viss tid
проушина öppning, hål
проф- i sms = профессиональный yrkes-;
= профсоюзный
fackförenings-профактйв профсоюзный актив aktiva
fackföreningsarbetare
профан okunnig (oinvigd) person, lekman
проф|билёт fackförenings|legitimation,
-bok; -бюро oböjl fackföreningsbyrå;
37
6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
