Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Р - разлеплять ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
разлеплйть—размывать
разлеп|лйть, -йть* lossa [1 limningen];
-ся lossna
разлетаться, -ёться llyga ät olika håll,
skingras, flyga isär; gå sönder; -аться
р/ börja flyga; flyga länge
разлёчься (разля|гусь, -жешься, -гутся)
pl lägga sig, sträcka ut sig
разлй|в översvämning, högvatten; -ванное
море överflöd pà dryckesvaror (dryckjom);
dryckenskap; -вательный ös-;
-ватель-нап ложна soppslev; -вать, -ть
(разолью, -ёшь, -ют) hälla (slä) i′ /. upp, tappa;
hälla l. slä ut [över], spilla; -ся svämma
över, stiga över sina bräddar (om flod);
utbreda sig; läk utgjutas; -вна i-,
upp|-hällande, fyllande; -в ной ös-; tappad
(om vin l. öl)
разлиновывать, -евать (äv -бвывать,
-овать) [upp]linjera
разлйт!ие översvämning; läk utgjutning;
-b se разливать
различать, -йть urskilja; skilja [pà],
särskilja; -аться skilja sig, vara olika; -′ие
skillnad, åtskillnad; olikhet; знаки -′ия X
gradbeteckningar; -йтельный
särskiljande, utmärkande; -′HO olika, på olika
sätt; -′НЫЙ olik[a], olikartad; olika slags,
allehanda
разложение sönderdelning, upplösning;
multnande, ruttnande; fig upplösning,
förfall; -йть se разлагать о. раскладывать
разлом; brutet ställe, brott; läk äv fraktur;
-йть se разламывать
разлУ!на skilsmässa; avsked; -чать, -чйть
skilja; -ся skiljas
разлюб|лять, -йть* upphöra att älska,
icke längre älska, tröttna på
размагничивать, -тить avmagnetisera
размаз!ня tunn gröt; (?) trög (slapp) och
obeslutsam person; -ывать, -′ать
smörja, breda /. stryka på; (?) utförligt
(omständigt) berätta l. beskriva
размалёв;ывать, -ать kludda, smeta pà
раз|мал ывать, -молбть (размел|ю,-′ешь,
-′ют) [sönder]mala
раз|маривать, -морйть utmatta
размаскировать pf demaskera
раз|матывать, -мотать nysta av l. upp
размах! svängning; kraft, fart, schvung,
hänförelse, ′geist′; spännvidd, bredd mellan
vingspetsarna, vingbredd; Jig [räck]vidd;
oin|fattning, -fång; fys amplitud; со всегб
-у med all kraft, häftigt, våldsamt;
-И-вать, pl -ать, -н^ть svänga, svinga;
-СЯ lyfta (höja) till slag, ta sats
раз;мачивать,-мочйть* uppl mjuka,-blöta
размачтов!ывать, -ать ® avmasta
размашистый bred; djärv, kraftig;
frikostig; ~ почерк spetig handstil
размёжё|вывать, -вать avgränsa,
utstaka (uppdraga) gränserna tör
размельчать, -йть krossa, söndersmula
размён| växling; ut]växling, -byte; -ивать,
-йть växla pengar; -ся plottra (slarva)
bort, splittra sina krafter (pà småsaker);
-ный; -пая монета skiljemynt, [-växel-[mynt],-] {+växel-
[mynt],+} småpengar; fig banalitet, utnött
fras
размёр| storlek, omfång; dimension;
måttstock; belopp; versmått; mus takt;
-ен-ный avmätt, noggrann, precis; -йть,
-ить mäta [upp /. ut]
размеейть se размешивать
разместить se размещать
размещать, -стй (-ту, -тешь, -тут) sopa
[ren]
размётка märkande; märke
размёт|ывать, -åTb* kasta omkring,
strö ut l. omkring
размещать, - тить markera, sätta [-mär-ke[n]-] {+mär-
ke[n]+}
размёш!ивать, -ать röra om, blanda
размё|шивать, -сйть* knåda
разме|щать, -стйть ställa, placera,
fördela; placera [ut], bringa under tak, X
inkvartera; -ся placera sig, ta[ga] plats;
bli placerad; -щёние placering, fördelning
разм|инать, -йть (разомн|у, -ёшь, -ут)
knåda
размнож|ать, - ить mångfaldiga,
duplicera; föröka; -ся mångfaldigas, dupliceras;
föröka sig
размозж|ать, -йть krossa, slå sönder
размокать, - нуть bli uppblött, svälla
gm fukt
размол! målning, mäld; крупа крупного
-a grovt [inalet[ mjöl
размолвка meningsskiljaktighet, oenighet;
ordväxling, tvist
размолоть se размалывать
разморйть se размаривать
размот|ать se разматывать; -′на upp-,
av|nystning
размочаливать, -ть sönderdela [i fibrer
1. tàgor]
размочйть se размачивать
размы|в undergrävande, urholkning,
erosion; ~ плотины genombrytning av en
damm, dammbrott; -вать, -ть (размо|ю,
-ешь, -ют) spola (skölja) under,
undergräva, erodera; blöta upp (väg); bryta
[sig] igenom (om vatten)
3′JO
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
