- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
vi

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tecken - Förkortningar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

TECKEN



~ begagnas för närmast föregående uppslagsord i dess helhet.

- begagnas för den del av uppslagsordet, som står till vänster om ‖ (eller |),
liksom för odelat ord som blir utbyggt. Reflexivändelsen -ся (-сь) fogas
dock till det närmast före -ся (-сь) upptagna verbet (verbparet)
oberoende av ‖. Tecknet - efter prefix ersätter närmast föregående
imperfektiva verb.

Ex.: томи′‖тельный ... -ть ipf ис- pf ... -ся ... utläses alltså
томи′тельный ... томи′ть ipf истоми′ть pf ... томи′ться ipf истоми′ться
pf ...

( ) betecknar alternativ.

[ ] anger att utelämning är möjlig.

⁅ ⁆ står kring konstruktioner och andra förklarande tillägg.

FÖRKORTNINGAR



(Här upptas endast mera speciella förkortningar)
acc accent
dim diminutiv
ger gerundium
imper imperativ
instr instrumentalis
ipf imperfektiv aspekt
itj (intj, interj) interjektion
koll kollektivum
lok lokativ
pf perfektiv aspekt
pp preteritum particip passivum
pret preteritum
regb regelbunden
sup[erl] superlativ
vok vokativ

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0006.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free