- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
11

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Б - безвластие ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


безвла′ст‖ие maktlöshet -ный (y)
maktlös

безво′д‖ица vattenbrist -ный (y)
vattenfattig, utan vatten, torr

безвозбра′нный ej förbjuden, laglig;
tillåten

безвозвра′тный (y) oåterkallelig

безвозду′шный lufttom

безвозме′зд‖ность f kostnadsfrihet
-ный (y) gratis, för intet, fri

безво′лие viljelöshet

безволо′сый hårlös, skallig

безво′льный viljelös

безвре′д‖ность f oskadlighet -ный
(y) oskadlig

безвре′мен‖ный för tidig, oläglig,
olämplig -ье obehag, besvär;
vedervärdighet; olämplig tid; dåligt
väder

безвы′ездный [be]ständig;
kvarblivande

безвь′ходный (y) tröstlös, förtvivlad

безгла′сный (y) ljudlös; mållös,
stum

безголо′вый huvudlös; dum

безголо′сый utan röst el. stämma;
tonlös

безгра′мот‖ность f bristande
förmåga att läsa och skriva,
analfabetism; okunnighet -ный (y) olärd,
okunnig, analfabetisk; full av fel

безграни′ч‖ность f gränslöshet -ный
(y) obegränsad, gränslös

безгре′ш‖ность f syndfrihet, oskuld
-ный (y) syndfri, oskyldig

безда′нный skattefri, tullfri

безда′р‖ность f brist på begåvning;
obegåvad person -ный (y)
obegåvad, talanglös -ье oduglighet,
dilettantism

безде′йств‖ие overksamhet,
sysslolöshet -овать ipf vara overksam,
sysslolös

безде′л‖ица, -ка (a), безделу′шка (b)
småsak, bagatell; pl nipper

безде′ль‖е overksamhet -ник, -ница
lymmel, bov, odåga, lätting
-ничанье sysslolöshet -ничать ipf
sysslolös, flanera

безде′неж‖ный (y) utan pengar
-ье penningbrist

безде′т‖ность f barnlöshet -ный (y)
barnlös

бездефици′тный utan brist, utan
förlust

безде′ятель‖ность f overksamhet
-ный (y) overksam

бе′здна avgrund; en oerhörd massa,
mängd

бездо′жд‖ие torka, regnbrist -ный
(y) regnlös

бездоказа′тельный (y) obevisbar

бездо′лье missöde

бездо′м‖ник, -ница hemlös,
bostadslös person, flykting -ный (y)
hemlös, husvill, bostadslös

бездо′н‖ность f bottenlöshet -ный
bottenlös; mycket djup

бездоро′ж‖ие brist på vägar;
ofarbarhet -ный utan vägar; ofarbar

бездохо′дный (y) icke vinstgivande

безду′шный (y) själlös, livlös;
hjärtlös, grym

безды′мный utan rök

безды′ханный, бездыха′нный (y)
andlös, livlös

безжа′лобный som ej kan överklagas

безжа′лост‖ность f obarmhärtighet
-ный (y) obarmhärtig

безжи′знен‖ность f livlöshet -ный
livlös

беззабо′т‖ность f sorglöshet -ный
(y) sorglös

беззаве′тный (y) otyglad,
uppsluppen, fri; obegränsad, oinskränkt

беззако′н‖ие laglöshet; godtycke
-ник, -ница lagöverträdare
-ничать ipf handla lagstridigt, begå
brott -ность f lagstridighet -ный
(y) lagstridig

беззасте′нчи‖вость f oförskämdhet
-вый oförskämd

беззащи′т‖ность f försvarslöshet
-ный (y) försvarslös

беззву′ч‖ность f ljudlöshet, tystnad
-ный (y) ljudlös

безземе′ль‖е brist på jord,
obesuttenhet -ный (y) obesutten

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0047.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free