- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
12

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Б - беззубый ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


беззу′бый tandlös; vanmäktig

безле′с‖ный (y) utan skog, skoglös
-ье brist på skog

безли′ч‖ие, -ность f opersonlighet
-ный (y) opersonlig, osjälvständig

безлю′д‖еть ipf о- pf avfolkas -ить
ipf о- pf avfolka -ность f
folktomhet -ный (y) obebodd; folktom
-ье folktomhet

безме′здный (y) utan vederlag,
gratis, fri

безме′н besman

безме′р‖ность f omätlighet -ный (y)
omätlig, omåttlig

безмо′зглый utan hjärna, enfaldig,
dum

безмо′лв‖ие tystnad, stillhet -ный
(y) ljudlös, tyst, stum -ствовать ipf
tiga, förbli tyst, stum

безмундшту′чн‖ый; -ая папиро′са
cigarrett utan munstycke

безмяте′ж‖ность f ro, stillhet, lugn
-ный (y) lugn, stilla, ostörd

безнадё′ж‖ность f hopplöshet -ный
(y) hopplös

безнака′зан‖ность f strafflöshet -ный
ostraffad

безнали′чный; ~ разчёт icke kontant
köp; betalning med växel el. dyl.

безнача′лие laglöshet, anarki

безно′гий utan fötter, utan ben

безнра′вствен‖ность f osedlighet,
sedeslöshet -ный osedlig, omoralisk

бе′зо se без utan

безоби′дный (y) oförarglig,
beskedlig

безо′блачный (y) molnfri; klar,
vacker

безобра′з‖ие fulhet; oordning;
oanständighet; skandal -ить ipf о- pf
vanställa -ничать ipf uppföra sig
oanständigt -ный (y) ful;
oordentlig; oanständig; dålig

безогово′рочный (y) förbehållslös,
ovillkorlig, obetingad

безопа′с‖ность f säkerhet, trygghet
-ный (y) trygg

безору′ж‖ность f värnlöshet -ный
(y) obeväpnad, värnlös

безоско′лочн‖ый; -oe стекло′
splitterfritt glas

безостано′вочный (y) oavbruten,
oupphörlig

безотве′тный (y) tyst[låten], blyg,
försagd

безотлага′тельный (y) brådskande;
trängande

безотлу′чный (y) ständig, ständigt
närvarande

безотра′д‖ность f tröstlöshet -ный
(y) tröstlös, otröstlig

безотры′в‖ник studerande
yrkesutövare -ный; -ная учёба studium på
fritid

безотчёт‖ность f oansvarighet -ный
(y) oansvarig; omedveten, ofrivillig

безоши′боч‖ность f felfrihet;
ofelbarhet -ный (y) felfri; ofelbar

безрабо′тица arbetslöshet -ный (y)
arbetslös

безразбо′рчивый urskillningslös, ej
kinkig

безразде′льный (y) odelbar, odelad

безразли′ч‖ие likgiltighet -ный (y)
enahanda, lik; likgiltig

безрассу′д‖ный (y) obetänksam,
oöverlagd -ство obetänksamhet

безро′дный (y) utan anhöriga,
föräldralös, övergiven

безро′пот‖ность f undergivenhet
-ный (y) undergiven, ödmjuk

безрука′вка (a) rock utan ärmar

безру′кий utan händer, utan armar

безры′бье brist på fisk

бе′з-толку meningslös

безубы′точный (y) utan förlust

безу′держ‖ный (y) ohejdad,
otyglad obändigt, tygellöst

безуе′здный; ~ го′род stad som ej
har något distriktsområde

безукори′знен‖ность f
oklanderlighet, oförvitlighet -ный oklanderlig

безу′м‖ец (a), -ица dåre -ие
förryckthet, dåraktighet, galenskap
-ничать ipf handla dåraktigt -ный
(y) dåraktig, dum; förtvivlad,
galen, tokig

без-у′молку oupphörligt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0048.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free