- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
100

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Д - доступ ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


до′ступ tillträde

досту′п‖ность f tillgänglighet -ный
(y) tillgänglig, uppnåelig,
överkomlig

досу′‖г ledighet, fritid -жий ledig,
sysslolös

до′суха till fullkomlig torrhet

досча... se доща...

досчи′тывать ipf досчита′ть pf
räkna ända till [slut], räkna -ся;
не ~ saknas

до′сыта ⁅äta sig⁆ mätt

досю′да hittills, tills nu

досяг‖а′ть ipf -ну′ть pf uppnå

ДОТ, дот = долговре′менная
огнева′я то′чка bunker

дота′ция gåva, ⁅penning⁆understöd

дотла′ fullständigt, i grund

дото′л‖е, -ь dittills; så länge

дото′ш‖ливый mästerlig, fyndig -ный
[ytterst] noggrann; ihärdig

дотро′‖гиваться ipf -нуться pf
⁅до gen⁆ vid-, be|röra, taga på

доту′да ända dit, så långt

доупа′ду [ända] till sammanbrott,
till fullständig utmattning

доха′ stor sibirisk päls

до′хлый självdöd ⁅om djur⁆; matt,
svag, klen

дохля′тина as, kadaver

до′хнуть (8 a, äv. 8) ipf из-, по- pf
dö ⁅om djur⁆

дохну′ть pf till дыша′ть dra ett
andedrag, andas

дохо′д inkomst; чи′стый ~
nettoinkomst

доходи′ть (5 b) ipf дойти′ pf nå,
komma, gå ända till; gränsa till;
uppgå till

дохо′дный (y) inbringande

доце′нт docent

до′чери gen dat lok av дочь dotter

доче′рн‖ин (b), -ий dotters, dotter-,
dottern tillhörig

доче′сть (14 a) pf till дочита′ть,
дочи′тывать läsa [ut]

до′чиста alldeles rent; fullständigt

дочи′тывать, дочита′ть ipf доче′сть
(14 a) pf läsa [ut]

дочь f (1 3) dotter

дошёл pret av дойти′ nå ända
till osv.

дошколёнок (a) barn före skolåldern

дошко′ль‖ник, -ница barn före
skolåldern -ница äv.
barnträdgårdslärarinna -ный förskole-

дошл‖а′, -и′, -о′ pret av дойти′ nå
ända till osv.

до′шлый inpiskad, förslagen

доща′‖ник ⁅slags⁆ färja; brädskjul
-тый, дощано′й av bräder, bräd-

доя′рка (a) mjölkerska

др. = друго′й annan; други′е andra;
дре′внпй gammal

драго′й poet dyr

дра′га bottenskrapa, mudderverk

драгома′н dragoman, tolk

драгоце′н‖ность f dyrbarhet, klenod
-ный (y) dyrbar; ~ ка′мень
ädelsten

драгу′н (g) dragon

дража′йший sup av дорого′й dyr,
dyrbar; kär

дразни′ть (5 b) ipf раз-, по- pf reta,
förtreta

дра′ка slagsmål

драко′н drake

дра′ло flykt; [за]да′ть дра′ла (el.
драла′) schappa; а он и ~ han tog
till schappen

дра′ма drama

драмат‖и′ческий dramatisk -у′рг
dramatiker

драмкружо′к (a) = драмати′ческий
кружо′к teatercirkel

дрань f koll takspån

драп tjockt, starkt tyg

драпирова′ть ipf за- pf drapera

драпиро′вка (a) drapering

дра′повый gjord av tjockt, starkt
tyg

драпри′ (oböjl.) draperi

дра′тва becktråd

драть (1 c) ipf разо- pf slita [sönder],
riva со- pf draga av, flå; skörta
upp, skinna по-, вы′- pf
[genom]prygla; draga, slita, rycka -ся
ipf по- pf slåss, kämpa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0136.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free