- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
102

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Д - дрыхнуть ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


дры′хнуть ipf sova hårt

дря′б‖лость f visset tillstånd,
skröplighet -лый vissen; skröplig,
förfallen -нуть ipf vissna; bli bräcklig,
svag

дряг‖а′ть ipf -ну′ть pf, дря′г‖ать
ipf -нуть pf sparka omkring sig

дря′гиль (3 el. 1) m bärare

дря′зг sopor, smuts; pl
stridigheter, gräl; förtal

дрян‖но′й, дря′нный (y) dålig, skral;
lumpen f sopor, smuts; skräp

дряхле′ть ipf о- pf bli orkeslös,
skröplig

дря′хл‖ость f skröplighet -ый (4)
skröplig

дуб ([e] 1) ek; ekträ

дуба′сить ipf от- pf
[genom]prygla

дуби′ль‖ный garvnings-, garv- -ня
(b) garveri -щик garvare

дуби′на påk, [knölig] gren; träskalle

дуби′ть ipf вы′- pf garva

дубле′ние garvning

дубле′т dubblett

дублика′т duplikat, avskrift

дубли′ровать ipf dubblera

дублю′ pres av дуби′ть garva

дубня′к (2) ekskog

дубова′тый grov, klumpig

дубо′вый ek-, av ek

дубра′ва [ek]lund; tät skog, urskog

дубьё koll ekstockar; samling
dumbommar; påkar

дуга′ (4) båge; bogträ

дуго‖во′й båg- -обра′зный (y)
bågformig

дуда′, ду′дка (a) skalmeja,
rörflöjt, pipa; ду′дки! jo pytt, det
kan du inbilla dig!

дуди′ть ipf spela på rörflöjt; tuta,
blåsa

ду′жка (b) liten båge; grepe, handtag

ду′ло ⁅gevärs⁆mynning

ду′льце (h) munstycke ⁅på
blåsinstrument⁆

ду′ма tanke; [городска′я] ~ stads-,
råd|hus; stadsfullmäktige;
[Госуда′рственная] Ду′ма duma, riksdag

ду′мать ipf по- pf tänka, tro; ha
för avsikt; tänka på, begrunda;
tänka efter; ду′мушку ~ grubbla
-ся opers мне ду′мается det
förefaller mig

Дуна′й Donau -ский donau-

дунове′ние blåsande, fläktande;
andedräkt, andning

ду′нуть pf blåsa

Ду′н‖ька (b), (c), Дуня′шка ([b])
dim av Евдо′кия Eudoxia

ду′пель (1) m dubbelbeckasin

дуплика′т duplikat, avskrift

дупли′‖на ihålighet -стый ihålig
⁅isht om träd⁆ -ть (5 b) ipf urholka
⁅ett träd⁆

дупло′ (b 5) tomrum, ihålighet; hål
⁅i tand⁆

ду′ра toka, enfaldig kvinna

дура′к (2) narr, tok; ~ дурако′м
jubelidiot

дурале′й narr, tok

дура′‖цкий narraktig, dum; narr-
-чество dumhet

дурачи′‖на, -ще jubelidiot

дура′чить ipf о- pf göra narr av
-ся ha upptåg för sig, göra
dumheter

дурач|о′к (a); игра′ть в -ки′ spela
duratjok ⁅en sorts kortspel⁆

дурачьё koll dumt folk

ду′рень (a) m enfaldig stackare, stolle,
tölp

дуре′ть ipf о- pf bli narraktig, tokig

дурёха toka, enfaldig kvinna, stolla

дури′ть ipf по- pf ha upptåg för
sig; vara enfaldig, dum

дурма′н spikklubba; bolmört;
belladonna; förhäxning -ить ipf о- pf
bedöva, förhäxa

дур‖не′ть ipf по- pf bli ful -но′й
(y 4) dålig; elak; ful; мне ду′рно
jag mår inte bra -нота′ (2) fulhet;
illamående, yrsel -ну′шка (b) en
ful varelse f dumhet, egensinne

дуть (8 b) ipf по- pf blåsa, fläkta,
dra вз- pf genomprygla -ся
ipf наду′ться pf blåsa upp sig;
tjura

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0138.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free