- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
104

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Д - дюжий ... - Е

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


дю′жий kraftig, stark; undersätsig

дю′жин‖а dussin -ный som säljes
dussinvis, dussin-

дюйм tum ⁅= 0,025 m⁆ -о′вый
entums-, en tum lång

дя′д‖ин farbrors, morbrors -ька m
(b) barnskötare; farbror; morbror
-юшка (b) m farbror (c) m
farbror, morbror, onkel

дя′тел (a) hackspett

Е



Е′ва Eva

ева′нгелие evangelium

евангели′‖ст evangelist -ческий
evangelisk

ева′нгельский evangelisk, evangelie-

Евге′ни‖й Eugen Eugenie

евкомму′на = евре′йская комму′на
judekommun

е′внух, евну′х eunuck

Евра′зия Eurasien

евре′й, -ка (b) jude, judinna -ский
hebreisk, judisk -ство judendom;
judisk befolkning

Евро′па Europa

европе′‖ец (a), -йка (b), -янка (a)
europé -йский europeisk

Евфра′т Eufrat

евхари′стия nattvarden

е′гер‖ский jägar-, jakt- (äv. 1,
äv. f) m jägare

Еги′пет (a) Egypten -ский egyptisk

еги′птянин, египтя′нин (k) egyptier

египтя′нка (a) egyptiska

его′ gen, ack av он, оно′ han, det

Егова′ = Иегова Jehova

егоз‖а′ orolig människa, vildbasare
-и′ть ipf vara orolig

Его′р, -ий Georg

еда′ mat, matvaror; måltid

еда′льцы m pl antenn, känselspröt

еда′ть äta

едва′ så snart; ~ [ли] knappast;
~ ли не nästan

е′дем, е′дешь, е′ду pres av е′хать
fara osv.

еде′ние ätande

еди′‖м, -те pres av есть äta

един‖е′ние förening -и′ца etta;
enhet -и′чный enda, enstaka;
enhetlig -о... i sms. ensartad, lik, t.
ex. -обо′жие monoteism
-обо′жный monoteistisk -обо′рец (a)
duellant, kämpe i tvekamp -обо′рство
duell, tvekamp -обра′чие engifte
-ове′рец (a) trosförvant; rättrogen,
ortodox -ове′рие trosenhet;
rättrogenhet, ortodoxi -ове′рный av
en el. samma tro -ове′рческий
anhängare av viss riktning inom
ortodoxa kyrkan -овла′стие envälde
-овла′стный (y) allenahärskande,
autokratisk -огла′сие enhällighet,
samstämmighet; samklang,
harmoni -огла′сный (y) samstämmig
-одержа′вие monarki, envälde
-оду′шие endräkt -оду′шный (y)
endräktig -окро′вие blodsfrändskap
-оли′чник självägande bonde;
hantverkare -омы′сленный likasinnad
-омы′слие överensstämmelse i
tänkesätt -омы′шленник,
-омы′шленница
likasinnad, meningsfrände
-онача′лие monokrati
-ообра′зный (y) en-, likformig -оро′г
enhörning -оро′дный enfödd
-осу′щность f väsensenhet -осу′щный (y)
väsenslik -оутро′бный (y) född av
samma mor, köttslig

еди′н‖ственный (y) enda, ensam;
-ственное число′ ental, singularis
-ство enhet, enhetlighet, enighet,
gemensamhet -ый enda; enig,
samfälld; ensam

е′д‖кий (x 4) vass, skarp; frätande;
etsande, bitande -кость f skärpa,
etsande kraft; giftighet i tal, udd,
satir -ок 1 (2) storätare, läckergom;
2 pred form av е′дкий vass osv.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:44:26 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1956/0140.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free