- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
138

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - И - изобличать ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


изобли‖ча′ть ipf -чи′ть pf
överbevisa ⁅в om⁆ -че′ние
överbevisning

изобра‖жа′ть ipf -зи′ть pf avbilda,
framställa; skildra -же′ние
avbildning, framställning; skildring
-зи′тель m -зи′тельница framställare;
skildrare -зи′тельный (z)
avbildande; skildrande -зи′ть pf till
-жа′ть avbilda osv.

изобр‖ести′ pf till -ета′ть uppfinna
-ета′тель m -ета′тельница
uppfinnare -ета′тельность f
uppfinningsförmåga -ета′тельный (z)
uppfinningsrik -ета′ть ipf -ести′ pf
uppfinna -е′тение uppfinning

изовью′сь pres av изви′ться slingra
sig osv.

изогну′ть pf till изгиба′ть böja,
kröka

изойти′ pf till исходи′ть taga slut

изолга′ться (1 c) pf få för vana att
ljuga

изол‖и′ровать ipf isolera -я′тор
isolator; ensamcell -я′ция isoler|ing,
-ande

изолью′ pres av изли′ть hälla ut,
utgjuta

изомле′ть pf till млеть smäkta

изорва′ть pf till рвать slita sönder

изоте′рма isoterm

изотру′ pres av истере′ть
[fullständigt] riva sönder

изощ‖рённость f förfining;
förslagenhet -ря′ть ipf -ри′ть pf skärpa,
förfina; utstudera

из-подgen⁆ fram från [sin plats
under], från närheten av

израз‖е′ц (a 2) kakel -цо′вый kakel-

Изра′иль m Israel изра′ильский
israelitisk

израильтя′н‖ин (k), -ка (a) israelit

и′зредка någon gång, då och då

изре‖ка′ть ipf изре′чь (15 a) pf
uttala -че′ние sentens, tänkespråk

изрешети′ть pf genomsålla

изрыга′ть ipf изры′гнуть pf spy,
kasta upp; urladda

изры′ск‖ивать ipf -ать (1 a) pf
genomströva

изря′дный (y) ganska bra, skaplig

изуве′р, -ка [religions]fanatiker -ный
fanatisk -ство fanatism, religiös
överspändhet

изуве′‖чение lemlästning -чивать
ipf -чить pf lemlästa

изукра′‖шивать ipf -сить pf smycka

изум‖и′тельный (z)
häpnadsväckande -ле′ние häpnad -ля′ть ipf
-и′ть pf göra häpen -ля′ться ipf
-и′ться pf bli el. vara häpen ⁅dat
över ngt⁆

изумру′д smaragd -ный smaragd-

изуро′до‖вание vanställande,
stympning -вать pf vanställa, stympa

изу′стный muntlig

изуч‖а′ть ipf -и′ть (5 b) pf studera,
lära sig -е′ние inlärande, studium

изъеда′ть ipf изъе′сть (14 b) pf
fräta, gnaga sönder

изъезжа′ть ipf изъе′здить pf
genomresa, befara

изъе′млю åld pres av изыма′ть
utesluta; undanröja

изъе′сть pf till изъеда′ть fräta,
gnaga sönder

изъяви′тельн|ый utvisande,
antydande; -ое наклоне′ние
indikativ

изъяв‖и′ть pf till -ля′ть yttra
-ле′ние yttr|ande, -ing, betygande
-ля′ть ipf -и′ть pf yttra; betyga;
uttala ⁅tack⁆

изъя′н defekt

изъясн‖е′ние förklaring,
förtydligande -я′ть ipf -и′ть pf förklara,
förtydliga

изъя′тие undantag; undanröjande;
indragning, konfiskation

изымать ipf изъя′ть (10 e) pf
undantaga; undanröja; indraga

изыска′ние utforskande

изы′ск|ивать ipf изыска′ть (1 a) pf
utforska, taga reda på; uppdriva;
välja ⁅ord osv.⁆; -анный utsökt,
utvald; tillgjord, konstlad

изю′м koll russin -ина [ett] russin

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0174.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free