- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
150

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - карп ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


карп karp

Карпа′ты f pl karpaterna

ка′рт|а karta; ~ [ку′шаний el.
ку′шаньям] matsedel; по -е à la
carte; [spel]kort

карта′в‖ить ipf skorra -ость f
skorrning -ый skorrande

картёж (2) kortspel -ник, -ница
passionerad kortspel|are, -erska
-ничать ipf spela kort passionerat
-ный kort[spels]-

карте′ль f kartell

карте′ч‖ный kartesch- f kartesch

карти′н‖а bild, målning; avbildning;
film -ый bild-; målerisk

карти′шки f pl spelkort

карто′н kartong, papp -ка (a)
pappask -ный papp-

картоте′ка kartotek

карто′фел‖ина ⁅enstaka⁆ potatis
m koll potatis -ьный potatis-

ка′рточ‖ка (b) litet kort;
[визи′тная] ~ visitkort;
[фотографи′ческая] ~ fotografi; почто′вая ~
brevkort; продово′льственная ~
livsmedelskort -ный kort-

карто′шка (b) koll potatis

карту′з (2) ⁅skärm⁆mössa;
papperspåse; patronväska -ный; -ная
бума′га omslagspapper

карту′шка (b) sjökort

карусе′ль f karusell

Карфаге′н Kartago

ка′рцер karcer ⁅skol-, student|arrest⁆

карье′р galopp karriär

каря′чить ipf streta -ся spjärna emot

каса′тельн|ый i fråga; vederbörande;
berörings-; -ая [ли′ния] tangent;
-о ⁅gen⁆ beträffande, angående,
rörande

каса′тик svärdslilja; älskling

каса′тка (1 a) svala; älskling

каса′ться ipf косну′ться pf ⁅[до]
gen⁆ röra, beröra, vidröra; angå,
beträffa; bringa på tal; что [до]
меня′ каса′ется vad mig beträffar,
för min del

касе′тка (a) kasett

ка′ска (a) [stål]hjälm, kask

каска′д kaskad, vattenfall -ный
kaskad-, vattenfalls-; -ная певи′ца
varietésångerska

каспи′йский kaspisk

ка′сса kassa; kassaskåp [биле′тная]
~ biljettlucka

кассацио′н|ный kassations-; -ная
жа′лоба klagan hos
kassationsdomstol

касса′ция kassation

касси′р kassör -овать ipf ändra ett
beslut -ша kassörska

ка′ссовый kassa-; ~ аппара′т
kassaapparat

ка′ста kast

кастеля′н kastellan, slottsfogde

касте′т knogjärn

ка′стовый kast-

касто′р‖овый kastor-, bäver-; -овое
ма′сло = -ка ricinolja

кастра′т kastrat, eunuck

кастри′ровать ipf kastrera

кастрю′ля kastrull

катава′сия kyrkosång ⁅för två
körer⁆; virrvarr, oreda

катако′мба katakomb

катале′псия katalepsi, stelkramp

катало′г, ката′лог katalog

ката′ль m dockarbetare

ката′ль|ный mangel-; rull-; vals-;
-ное кре′сло rullstol

ка′танки f pl filtskor

ката′нье rullande; manglande;
åktur; ~ на конька′х skridskoåkning;
jfr ката′ть

ка′танцы m pl filtskor

ката′р katarr

катара′кт katarakt, vattenfall

катара′кта grå starr

катара′льный katarr-

ката‖стро′фа katastrof
-строфи′ческий katastrofal

кат‖а′ть ipf по-, -ну′ть pf rulla,
vältra; mangla ⁅tvätt⁆; trilla
⁅piller⁆; valsa ⁅metall⁆; ка′танный äv.
vals-, rull- -ся åka; ta en åktur;
~ c rop åka kälke; ~ со′ смеху
vrida sig av skratt; как сыр в
ма′сле ~ må som pärla i guld

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0186.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free