- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
156

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - кляча ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


кля′ча hästkrake

кни′га bok

книго‖изда′тель m bokförläggare
-но′ша kolportör -печа′тание
boktryck -печа′тня (c) boktryckeri
-прода′вец (a), -прода′вица
bokhandlare -прода′вческий
bokhandels-; bokhandlar- -торго′вля
bokhandel -храни′лище bibliotek

кни′ж‖ка (b) liten bok; bladmage
⁅hos idisslare⁆; карма′нная
(записна′я) ~ liten anteckningsbok -ник
[skrift]lärd -ный bok-; ~ челове′к
beläst person; kammarlärd

книжо′нка (a) värdelös bok; ста′рая
~ gammal lunta

кни′зу ned, nedåt

кно′пка (a) knapp ⁅på ringklocka⁆;
knäppe; häftstift

кнут (2) knut[piska], piska -ови′ще
piskskaft

кня‖ги′ня furstinna; вели′кая ~
storfurstinna ⁅gift⁆ -же′ние furstes
regering

кня′‖жеский furstlig; furste- -жество
furstendöme -жить, княжи′ть ipf
regera som furste -жич åld
småfurste; fursteson -жий (a) åld
furste-

кня‖жна′ (a 2) furstedotter;
вели′кая ~ storfurstinna ⁅ogift⁆
-зёк (a 2) småfurste

князь (i 1) m furste; вели′кий ~
storfurste

ко se к

-ко förstärkande tilläggspartikel till
imperativen

ко. = компа′ния sällskap; bolag

коал‖ицио′нный koalitions- -и′ция
koalition

коба′льт, ко′бальт kobolt -овый
kobolt-

кобе′ль (pl -я′ el. -и′ 2) m [han]hund

кобе′ниться ipf за- pf vara envis,
uppresa sig, spjärna emot ngt

ко′бза kobza ⁅åttasträngad gitarr⁆

кобза′рь (2) m kobzaspelare

кобу′р|а läderfodral; pl
pistolhölster

кобы′л‖а, кобыли′ца sto -ий (a)
sto- -ка (a) ungsto, stoföl; stall ⁅på
stränginstrument⁆; gräshoppa,
syrsa

кова′ло slägga

кова′ль (2) m smed -ня (d) smedja

кова′р‖ность f -ство bakslughet,
lömskhet -ный (y) bakslug, lömsk

кова′ть (6 a) ipf с- pf smida;
ко′ваное желе′зо stångjärn; под-
pf sko, brodda ⁅häst⁆

кова′ч smed

ковёр (a 2) matta

кове′ркать ipf ис- pf förvrida,
förvränga; ipf äv. rådbråka ⁅språk⁆

ковёрщи‖к, -ца mattväv|are, -erska

ко′вк‖а smidning; smidesarbete;
hovslagning -ий (x 4) smidbar;
smides- -ость f smidbarhet

коври′‖га runt bröd -жка (b) litet
runt bröd; pepparkaka

ко′врик liten matta; sängmatta

ковро′вый matt-; ~ плато′к schal

ковче′г skrin; helgonskåp; Но′ев ~
Noaks ark

ковш (2) skopa, slev

ко′вы m pl snara, försåt

ковы′ль (2) m högt stäppgräs,
borstgräs

ковыл‖я′ть ipf -ьну′ть pf linka

ковыр‖я′ть ipf по-, -ну′ть pf
plocka, peta ut, ur

когда′ när, då; ~-то förr; ~-либо,
~-нибудь, ~ ни есть när som
helst; а ~ так i så fall

КОГИ′З = Коммунисти′ческое
госуда′рственное изда′тельство
Kommunistiska statsförlaget

кого′ av кто (g) som, vilken; vem,
vilken

ко′готь (a 3) m klo

когти′стый försedd med långa klor

ко′декс kodex; lagbok

ко′е n av кой (c) vilken; ~-где
någonstans, här och där; ~-как
på ngt sätt; med svårighet; si och
så; ~-кто (g) någon, vem det vara
må; ~-что (g) något, ett och
annat

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0192.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free