- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
158

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - колено ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


коле′н|о knä (pl -и, -ей, -ям); стать
на -и falla på knä; (pl -а, коле′н)
släkt[led]; krök ⁅på vägen⁆; sats
⁅i musiken⁆; (pl -ья, коле′ньев) (j)
ring ⁅i kedja⁆; ledknut; трость
с -ьями knölpåk

коленопреклоне′ние knäböjning

коле′н‖це (h) knäled; liten led
(knut); вы′кинуть ~ spela ⁅ngn⁆
ett spratt -чатый ledad; knä-;
knutig, knölig -ья plur av коле′но
ledknut, ring ⁅i kedja⁆

Ко′ленька (b) dim av Ко′ля Nikolaj

ко′лер ([f], fast acc el. 1) färg,
färgskiftning

колёсико litet hjul, trissa

колеси′ть ipf ис- pf fara omkring,
härs och tvärs

колёсник vagnmakare

колесни′ца vagn ⁅parad-, triumf-⁆

колёсный hjul-

кол‖есо′ (7) hjul; на -лёсах medelst
landtransport, landvägen; стул на
-лёсах rullstol; свободное ~
frihjul ⁅på cykel⁆ -есова′ть ipf o. pf
rådbråka

колёсочный hjul-; ~ конёк
rullskridsko

коле′ч‖ко (b f) dim av кольцо′ ring
-ный ring-

колешу′ pres av колеси′ть fara
omkring

ко′лешь pres av коло′ть klyva, dela;
hugga ⁅ved⁆

колея′ (2) [hjul]spår

коли′, ко′ли I adv när; II konj
om

коли′бри (oböjl.) f kolibri

Колизе′й Kolosseum

ко′лика kolik, magknip

колиро′вка skyddsympning

коли′честв‖енный kvantitativ;
-енное числи′тельное grundtal
kvantitet, mängd

ко′лк‖ий (x 4) lätt klyvbar;
tvetydig; bitande, satirisk -ость f
klyvbarhet; tvetydighet

колле′га m f kollega

коллегиа′льный kollegial

колле′‖гия kollegium; ⁅akademisk⁆
föreläsning -жский åld kollegie-,
föreläsnings-

коллекти′в kollektiv, gemenskap

коллектив‖иза′ция kollektivisering;
сплошна′я ~ total
kollektivisering -изи′ровать ipf kollektivisera
-и′ст anhängare av kollektivism
-исти′ческий kollektiv-

коллекти′вный kollektiv-

колле′ктор asyl för husvilla barn

колле′кция kollektion, samling

колли′зия kollision,
sammanstötning

колло′дий (c) kollodium

колло′квиум muntlig examinering

колл. сов. = колле′жский сове′тник
åld kollegieråd

1 ко′ло krets, hjul

2 ко′ло omkring, vid

ко′лоб bulle; klump

колобро′дить ipf ströva omkring;
begå dumheter

коло‖воро′т virvel; drillborr
-вра′тный (y) roterande; rotations-,
vrid-; obeständig -враще′ние
kretslopp, rotation

коло′да trästock; bjälke, kloss;
fodertråg; [straff]stock; kortlek

коло′де‖зник brunns|borrare,
-grävare -зный brunns- -зь m, (a)
brunn, schakt

коло′д‖ка (a) skoläst; [straff]stock
-ник, -ница fånge

ко′локол (f 1) [kyrk]klocka

колоко′ль‖ный klock- -ня (d)
klocktorn -чик liten klocka, skälla,
bjällra, ringklocka; blåklocka

коло′мен|ский från Kolomna; fig
-ская верста′ humlestör

колони‖а′льный kolonial- -за′ция
kolonisation -зи′ровать ipf
kolonisera колони′ст, -ка kolonisatör,
nybyggare

коло′ния koloni, nybygge

коло′нка (a) (бензиноразда′точная
~) bensinstation; рекла′мная ~
annonspelare

коло′нна pelare; mil kolonn

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0194.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free