- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
174

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - куритель ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

dåligt minne, hönsminne; -ая
слепота′ nattblindhet

кури′тель, -ница rökare -ный rök-;
rökar-; -ная [ко′мната] rökrum

кури′ть (5 b) ipf по- pf röka
на- pf fylla med rök; bränna;
destillera

ку′рица ⁅i pl vanl. ку′ры⁆ höna

курля′нд‖ец (a), -ка (a) kurländare

курно′й utan skorsten, rökig

курно′сый uppnäst, trubbnäst

ку′рный utan skorsten, rökig

курово′дство höns|avel, -skötsel

куро′к (a 2) hane ⁅på gevär⁆

куроле′с skälm -ить, -ничать ipf
на- pf göra uppsluppna spratt,
skämta -ник, -ница skälm, spjuver

куропа′тка (a) rapphöna

куро′рт kur-, bad|ort -ник kur-,
bad|gäst -ный kurorts-, bad-

ку′рочка (b) dim av ку′ра höna

курс kurs; [växel]kurs; держа′ть в
ку′рсе де′ла hålla à jour med

курса′нт, -ка (a) kursdeltagare

курси′в kursiv[stil] -ный kursiv

курси′ровать ipf vara i omlopp,
cirkulera, komma och gå

курси′стка (a) studentska; besökare
av högskolekurs för kvinnliga
studerande

курсово′й kurs-

курта′ж (2) kurtage

куртиза′н, -ка (a) kurtisan

курти′на rund blomsterrabatt

ку′рт‖ка (a), -очка (b) jacka;
hemmarock

курча′вый krusig, kortlockig

курчёнок (a 1) kyckling

ку′ры; ~ стро′ить uppvakta, göra
sin kur

курьёз kuriositet, sällsynthet,
märkvärdighet -ный kuriös, sällsam,
märkvärdig

курье′р kurir, ilbud -ский kurir-, il-;
~ по′езд snälltåg

куря′т‖а pl av курёнок kyckling
-ина hönskött -ник hönsgård

куря′щ|ий rökande, rökar-; rökare;
ваго′н для -их rökkupé

кус stycke, bit

куса′ка f hovtång; bitsk hund

куса′ть ipf укуси′ть (5 b), кусну′ть
pf bita; stinga, sticka ⁅insekter⁆;
bränna ⁅kryddor⁆ -ся bitas; kivas,
munhuggas; vara för dyr

куси′щ|е (pl -и, -ей osv.) m stort
stycke

кусково′й stycke-, styck-

кусну′ть pf till куса′ть bita

куст (2) buske, buskväxt

куста′р‖ник buskage -ничать idka
hemslöjd; klåpa -ничество
hemslöjd; »hemmagjort» -ный
hemslöjds-; amatörmässig -щина
underhaltigt arbete (2) m
hantverkare ⁅på landet⁆, hemslöjdsidkare

ку′стик, кусто′чек (a) liten buske

кустово′й busk-

кустпро′м = куста′рная
промы′шленность hemslöjd

ку′тать ipf за- pf inhölja, insvepa

кутёж (2) rummel, dryckeslag;
superi

кутерьма′ villervalla, oordning

кути′ла m f rumlare, festprisse

кут‖и′ть (5 b) ipf за-, кутну′ть
pf festa, rumla; supa

куту′зка fängelse, finka

кутья′ (2) ett slags gröt ⁅vid
högtider⁆

куха′рка (a) köksa

кухми′стер, -ша köksmästare;
restauratör -ская matservering

ку′х‖ня (a) kök -онка (a) litet kök
-онный köks-

ку′цый kort-, stubb|svansad

ку′ча hög; ку′чами i högar

ку′чер (f 1) kusk

кучер|ско′й kusk-; -ска′я kuskrum

кучу′ pres av кути′ть festa, rumla;
supa

куш spel|insats, -vinst; stor
penningsumma; kusch! ⁅till hundar⁆

куша′к (2) [läder]gördel, -bälte

ку′ша‖нье (k) mat, maträtt -ть, по-
spisa, äta, ta för sig av mat och dryck

куше′тка (a) liten soffa, vilsoffa

ку′ща (c) tält; tabernakel

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0210.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free