- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
182

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Л - ломить ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


ломи′ть (5 b) ipf riva, slita; värka
-ся bryta sig in

ло′м‖ка (a) brott, brytande;
⁅sten⁆brott; omvälvning, omstörtning,
omflyttning -кий (x 4) skör,
bräcklig -кость f skörhet, bräcklighet

ломо‖ви′к (2) arbetshäst; forkarl
-во′й bryt-, bräck-; last- -та′ värk

ломо′ть (a 2) m [bröd]skiva

ло′мтик liten brödskiva

ло′пасть (3) f skovel, blad ⁅på åra
osv.⁆

лопа′т‖а skyffel, spade -ка (a) liten
skyffel, spade; skulderblad

1 ло′п‖ать[ся] ipf -нуть pf spricka
sönder, brista; göra bankrutt

2 ло′пать ipf с- pf glufsa i sig

лопу′х (2) kardborre

лорне′т, -ка (a) lornjett

ло′сий (a) älg-

лоск glans, fernissa, polityr

лоску′т (2 el. h 8) lapp, bit, trasa
-ник, -ница lumpsaml|are, -erska
-ный lump-

лосни′ться ipf vara blank, glänsa

лосо′сий (a) lax-

лососи′на lax ⁅som rätt⁆

ло′сось (3) m lax

лось (1) m älg

лот lod; sänklod

лотере′‖йный lotteri- lotteri

лото′ (oböjl.) n (игра′ в ~)
lotto[spel]

лот‖о′к (a 2) tråg, vattenså;
varulåda ⁅gatuförsäljares⁆; stänkskärm
-о′шник gatuförsäljare ⁅med
varulåda⁆

лоха′нь f balja; tvättfat

лохма′тый lurvig

лохмо′тья n pl trasor, paltor

ло′цман (regb. böjn., fast acc. el. f 1)
lots

лоша‖дёнка (a) hästkrake -ди′ный
häst-; -ди′ная си′ла hk, hästkraft

лоша′дка (a) liten häst

ло′шадь (g 3) f häst

лош‖а′к (2) mulåsna -ачи′ха
mulåsnesto

лоще′ние poler|ing, -ande

лощи′на hålväg

лощи′ть ipf на-, вы′лощить pf göra
glänsande, blanka, polera

луб (h) bast -ово′й bast- -о′к (a 2)
bastkorg; grovt träsnitt; spjäla
-о′чный bast-; ~ рома′н pigroman;
-о′чная карти′на grovt träsnitt

луг (e f 1) äng

луго′вка (a) tofsvipa

луго‖во′дство odling av ängsmarker
-во′й ängs-

луди′л‖ьный förtennings- -щик
förtennare

луди′ть ipf вы′лудить pf förtenna

лу′жа pöl, vattenpuss

лужа′йка (b) glänta

луже′ние förtenning

лу′жица liten pöl

лужи′цкий från Lausitz, vendisk

Лужи′цы f pl Lausitz

лужо′‖к (a 2) -чек (a) liten äng

лужу′ pres av луди′ть förtenna

1 лук (2) pilbåge

2 лук lök

лука′ (5) böjning, krökning;
sadelbom, -båge

лука′в‖ец (a 2), -ица bakslug, lömsk
person -ить ipf с- pf vara lömsk,
bakslug, handla försåtligt -ство
bakslughet, lömskhet, list, svek
-ый listig, falsk, bakslug; subst adj
den onde

лу′кови‖ца lök; åld stort fickur,
»rova» -чный lök-

лукомо′рье havsbukt

луко′шко (b) bast-, näver|korg

луна′ (5) måne

лунати′зм sömngång,
somnambulism

луна′тик sömngångare

лунати′ческий sömngångar-

лу′нный mån-

лунь f svag dager; jaktfalk; бе′лый
как ~ silvervit ⁅om hår⁆

лу′па lupp, förstoringsglas

лупи′ть (5 b) ipf на- pf prygla, klå
об- pf skala; plocka от- pf prygla
с- pf ⁅с gen⁆ skinna -ся spricka
sönder, flagna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0218.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free