- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
187

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - М - масленая ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


ма′сленая [неде′ля] fastlagsveckan

маслени′стый smörig, oljig

ма′сле‖ница fastlagsveckan ⁅sista
veckan före påskfastan⁆; smörask
-ничный fastlags-

маслёнка (a) smörask; oljekanna

ма′сленый smör-; olje-; oljig;
fastlags-; jfr ма′сляный

масли′н‖а olivträd -ный olivträds-

ма′слить ipf за-, на-, по- pf olja;
bestryka med smör

ма′сло ([b] 1) olja, [коро′вье] ~
smör; как по ма′слу som smort

маслобо′й oljeslagare -ка (b)
smörkärna -ня (d) olje|kvarn, -slageri

маслян... se маслен...

ма′сля‖ник smörsvamp -ный
smörig; smör-; oljig; olje-; -ные
гла′зки m pl smäktande ögon

масо′н frimurare -ский frimurar-
-ство frimureri

ма′сса massa; mängd; -ми i massor,
massvis

масса′ж massage

массажи′ст massör -ка (a) massös

масси′в‖ность f massivitet -ный (y)
massiv

масси′ровать ipf по- pf massera

ма′ссовый mass-

массови′к (2) deltagare i massmöten

массо′вка (a) massmöte

маста′к (2) mästare ⁅i ngt⁆

ма′стер (f 1) mästare; золоты′х
дел ~ juvelerare; портны′х дел ~
skräddarmästare

мастер‖и′ть ipf с- pf förfärdiga,
tillverka -и′ца kvinnlig
hantverkare (sömmerska osv.);
mästarinna -ово′й hantverks-; ~
[челове′к] hantverkare -ско′й mästerlig,
mästar- -сна′я verkstad, ateljé
-ски′ mästerligt -ство′ (2)
mästerskap; hantverk

масти′ка mastix

масти′‖тость f ärevördighet -тый
ärevördig

масти′чный mastix-

масть (3) f färg ⁅isht i kortspel⁆

масшта′б måttstock; skala

1 мат glanslöshet, matthet

2 мат grov matta

3 мат ⁅schack⁆ matt; [det bittra]
slutet

Матве′й Matteus

матем‖а′тик matematiker -а′тика
matematik -ати′ческий
matematisk

матереуби′й‖ство modermord -ца
m f modermördare

ма′тери gen osv. av мать moder

материа′л material, stoff, ämne

материал‖и′зм materialism -и′ст,
-и′стка
(a) materialist -исти′ческий
materialistisk -ьный materiell

матери′к (2) fastland, kontinent

матери′н‖ский moderlig, moder-
-ство moderskap

мате′рия materie, ämne, tyg; var
⁅i sår⁆

ма′терный oanständig; skymf-

матеро′й, мате′рый mkt stor, stark;
[full]vuxen

матинэ′ (oböjl.) n matiné;
⁅dam⁆morgonrock

ма′тка (a) dim av мать moder;
hona ⁅hos djuren⁆; vise ⁅hos bin⁆;
livmoder; fruktämne

ма′товый matt, glanslös

ма′точ‖ник bidrottningens cell;
matris -ный livmoder, vise-

матра′ц madrass -ный madrass-

матри′кул[а] matrikel

матримониа′льный äktenskaplig,
äktenskaps-, äkta

ма′трица, матри′ца matris

матро′с matros -ский matros-

ма′тушка (b) dim av мать moder

матч match

мать (i 3) f moder

мах svängning, vink; schvung;
однп′м ма′хом med ett slag;
дать ма′ху skjuta bom, misstaga
sig; ta till flykten

маха′л‖ка (a) flugviska -ьщик
signalist, signalkarl solfjäder -ьный,
маха′тельный
sväng-

мах‖а′ть (1 a) ipf -ну′ть pfinstr
svänga, svinga, vifta; fläkta; vinka

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0223.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free