- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
190

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - М - мензула ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


ме′нзула lantmätartavla

мензу′рка (a) mätglas

менов‖о′й bytes- -щи′к, -щи′ца (2)
byteshandlare

менструа′ция menstruation

ме′нтик dolma, husarjacka

ме′нтор mentor, lärare

менуэ′т menuett

ме′ньше komp av ма′лый liten

меньшеви′‖к, -чка (b) mensjevik

ме′ньший komp av ма′лый liten

меньшинство′ (2) minoritet

меньшо′й yngre, yngst

меню′ (oböjl.) n meny

меня′ gen ack av я jag

меня′л‖а m växlare -ьный växel-

меня′ть ipf по- pf ⁅на ack mot⁆
byta; växla -ся förändra sig,
skifta, växla

ме′ра mått; åtgärd; по ме′ре ⁅gen
alltefter; по кра′йней ме′ре
åtminstone; не в ме′ру omåttligt,
överdrivet

ме′ргель m märgel -ный märgel-

мере′ть ipf у-, по- (4 d) pf

мере′щиться ipf по- pf skymta; te
sig; föresväva

мерея′ rutmönster

мерза′в‖ец (a), -ка (a) avskyvärd,
vämjelig person

мерз‖е′ть ipf о- pf bli vämjelig,
äcklig -и′ть ipf о- pf väcka avsky,
äckla; smutsa ner, dra ner

ме′рзкий (x 4) avskyvärd, äcklig,
otäck

мёрзл‖ость f fruset tillstånd -ый
frusen

мерзля′тина frusna matvaror

мёрзнуть (8 a el. 8) ipf за- pf
[för]frysa, stelna

ме′рзост‖ный (y) avskyvärd,
vidrig f avskyvärdhet

меридиа′н meridian

меридиона′льный meridian-

мери′ло mått, måttstock, skala

ме′рин vallack

мерино′с merino|får, -ull

ме′рить ipf по-, с- pf mäta [ut]

ме′рка (a) mått

мерканти′льный (y) merkantil

ме′ркнуть ipf по- pf mörkna,
fördunklas, förmörkas

мерку′рий (c) kvicksilver

мерлу′шка (b) garvat lammskinn

ме′р‖ность f rytm -ный avmätt,
rytmisk; exakt

мероприя′тие åtgärd, medel

мёртвенный likblek; döds-

мерт‖ве′ть ipf о- pf bli stel,
likblek, känslolös -ве′ц (2) lik
-ве′цкий lik-, döds- -вечи′на lik; as
-ви′ть ipf у- pf ta livet av
-ворождённый dödfödd

мёртвый (7) död

мерца′ть ipf dagas; tindra, glimma

ме′рять ipf mäta [ut]

ме′сиво bland|säd, -foder; välling

меси′ть (5 b) ipf за- pf knåda

ме′сса högmässa

ме′стечко (b e) liten ort, plats

мести′ ipf вы′- pf sopa; opers virvla

местко′м = ме′стный комите′т
ortskommitté

ме′стничество åld övertagande av
ämbeten enligt bördsrätt

ме′ст‖ность f trakt; läge -ный
lokal-, orts-

ме′ст|о (1) ort, plats; kolli; plats,
anställning; прису′тственное ~
ämbetsverk; pl -а′ lokala
myndigheter; места′ми här och där; на
-а′х i landsorten

место‖жи′тельство hemvist -име′ние
pronomen -положе′ние läge, plats
-пребыва′ние uppehållsort
-рожде′ние födelseort; lokal; fyndort

месть f hämnd, hämndeakt

ме′сяц månad, måne

месяцесло′в kyrkokalender

ме′сяч‖ник person med månadslön
-ный månatlig, månads-; mån-;
-ное menstruation

ме′та skottavla; mål, föremål

мета′лл metall

металл‖и′ст metallarbetare
-и′ческий metall-, metallisk -ови′дный
(y) metallaktig

мета′лловый metall-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0226.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free