- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
195

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - М - можешь ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


мо′жешь pres av мочь kunna

можжеве′л‖инка (a) enbär -ьник
en[buske]

мо′жно möjligt; man kan, får;
как ~ скоре′е så snart som
möjligt

моза′ика mosaik

мозаи′чный mosaik-

мозг (1) hjärna; märg; Р мозга′ми
шевели′ть använda förståndet

мо′зг‖лый unken, skämd; mager,
tärd -нуть ipf про- pf härskna, bli
skämd; bli mager, tärd

мозгово′й hjärn-; märg-

мозжечо′к (a 2) lilla hjärnan

мозо′л‖истый valkig, hård ⁅hud⁆
-ить ipf на- pf göra valkig, hård;
framkalla blåsor, förhårdnader i
huden; это ему′ глаза′ -ит det är
en nagel i ögat för honom f
blåsa, förhårdnad i huden ⁅på
hand el. fot⁆, liktorn -ьный
liktorns-

моисе′ев (b) mosaisk

Моисе′й Moses

1 мой (c) min; по мо′ему enligt
min mening

2 мой imper av мыть tvätta

мо′й‖ка (b) tvättning; tvätteri
-кий tvättäkta

мо′к‖лый genomvåt -нуть (8 a el. 8)
ipf про- (8 a) pf bli våt -ренький
(z 6) ganska våt

мокрота′ (2) väta

мокро′т‖а slem -истый belagd,
fylld med slem -ный slemmig,
slem-

мо′крый (4) våt

1 мол sade han (hon)

2 мол (порто′вый ~) hamnpir

молва′ (2) tal, rykte

мо′лвить ipf про- pf tala, säga

моле′б‖ен kort bönegudstjänst
-[ен]ный bön- -ствие allmän
tacksägelse och bönegudstjänst

моле′кула molekyl

молекуля′рный molekylär

моле′льня (d) bönehus

моле′лыци‖к, -ца en bedjande

моле′н‖ие bedjande, bön -ная
bönehus

молето′чина malhål, malätet ställe

моли′тв‖а bön -енник bönbok
-енный bön-

молитвосло′в bönbok -ить ipf
framsäga sina böner

моли′ть (5 b) ipf bönfalla, anropa
-ся ipf по- pf bedja ⁅dat till⁆

мо′лкнуть (8 a) ipf за-, с-, у- pf tystna

моллю′ск mollusk, blötdjur

молне‖ви′дный (y) blixtlik -отво′д
åskledare

молние‖ве′ржец (a) åskgud
-но′сный åsk-; с -но′сной быстрото′й
blixtsnabbt

молни′ровать ipf с- pf sända
iltelegram

мо′лния blixt; iltelegram

молодёж‖ный ungdomlig, ungdoms-
f koll ungdom

моло′денький (z 6) ganska ung

молод‖е′ть ipf по- pf bli ung,
föryngras -е′ц (a 2) präktig, tapper,
oförvägen ung man; duktig ung
man, kvinna; yngre butiksbiträde
-е′цкий duktig, präktig, hurtig,
modig -е′чество oförvägenhet,
djärvhet -и′ть ipf о- pf göra ung,
föryngra -и′ца ung fru

моло′дка (a) unghöna

молод‖ня′к (2, end. sing) ung planta;
den unga generationen -о′й (4) ung
[года′ми till åren]; brudgum,
nygift man

мо′лодость f ungdom[stid]

молоду′ха ung kvinna

молодцева′т‖ость f ståtlighet;
skicklighet -ый ståtlig; skicklig, energisk,
rask; tapper

моло′дчик stilig, käck pojke, ung
man

молодчи′на = молоде′ц präktig pojke
osv.

моложа′в‖ость f ungdomligt
utseende -ый med ungdomligt utseende

моло′же komp av молодо′й ung

моложу′ pres av молоди′ть föryngra,
göra ung

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0231.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free