- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
225

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - неустрашимость ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


неустраши′м‖ость f oförskräckthet
-ый oförskräckt

неустро′йство oordning, dålig
hushållning

неусту′пчив‖ость f omedgörlighet,
envishet -ый omedgörlig, envis

неусы′пный (y) outtröttlig, rastlös

неуте′шный (y) otröstlig

неутоли′мый omöjlig att få bukt
med

неутоми′мый outtröttlig, rastlös

не′уч okunnig (obildad) människa,
tölp

неучти′вый oartig, ohövlig

неуязви′мый osårbar

нефри′т njursten; njurinflammation;
nefrit ⁅mineral⁆

нефтепромы′шлен‖ность f
oljeindustri, oljeproduktion -ник
oljeindustriman -ный olje[industri]-

нефт‖ь f petroleum, nafta -яно′й
petroleum-, nafta-

нехва′тка (a) brist, knapphet

не′хотя ogärna, ovilligt

не′христ m f hedning

нецензу′рный (y) oanständig, rå

неча′ян‖ность f tillfällighet -ный
tillfällig, oväntad, oförmodad

не′чего (g) det är onödigt
(meningslöst), det finns ingenting att; ~
говори′ть det finns ingenting att
säga; тут не′чем удивля′ться här
finns ingenting att förvånas över

нечести′в‖ец, -ица ogudaktig
person -ый ogudaktig

нече′ст‖ие gudlöshet, ogudaktighet
-ный (y) oärlig, ohederlig

не′чет udda tal, udda antal

нечёт‖кий otydlig, oläslig -ный (y)
udda, ojämn ⁅tal, antal⁆

нечисто‖пло′тный (y) orenlig,
osnygg -та′ (7) orenlighet; smuts;
pl avskräde, sopor

нечи′стый oren, osnygg, smutsig;
ruskig; ~ [дух] oren ande, djävul

не′что något [visst], någonting

нечувстви′тель‖ность f känslolöshet,
okänslighet; omärklighet -ный (z)
känslolös, okänslig; omärklig

не′што månne?, månne verkligen?

нешу′точный allvarlig, allvarsam

неща′дный skoningslös

не′ю instr av она′ hon (efter prep)

нея′вка (a) uteblivande, bortovaro,
underlåtenhet att infinna sig ⁅в
суд inför domstolen⁆

нея′сный (y 4) otydlig, oklar

Н. 3. = Новый заве′т Nya
testamentet

ни icke; än; ни — ни varken — eller;
как ~ hur ... än; ~ за что′, ~
про что′ för rakt ingenting

нибу′дь; i sms., t. ex. кто′-~ någon,
что′-~ något, отку′да-~ någonstans
ifrån

ни′ва teg, [åker]fält

нивел[л]‖и′ровать nivellera -иро′вка
(a) nivellering

ниве′сть man vet inte; Gud vet;
ytterst, oerhört

нигде′ ingenstädes

нигил‖и′зм nihilism -и′ст, -и′стка
(a) nihilist -исти′ческий nihilistisk

нидерла′нд‖ец, -ка (a) holländ|are,
-ska -ский holländsk

Нидерла′нды m pl Holland

нижа′йшийsup av ни′зкий⁆
ödmjukast; lägst

ниже′ och icke, icke ens

ни′жеkomp av ни′зкий, ни′зко⁆
lägre, djupare; nedanom, nedan

нижегоро′дский Nizjnij-Novgorod-;
invånare i Nizjnij-Novgorod ⁅nu
Gorkij⁆

ниже‖поимено′ванный nedan nämnd
-подписа′вшийся undertecknad

ни′жний nedre, lägre, undre, under-

низ (e 1) underdel; bottenvåning;
pl lågland

низ... i sms. ned-

низа′ть (1 a) ipf träda upp på tråd

низвер‖га′ть ipf низве′ргнуть (8 a)
pf kasta ned, störta [ned] -же′ние
nedkastande, störtande

низводи′ть (5 b) ipf низвести′ pf
nedföra; avsätta; förnedra

ни′зенький (z 6) ganska låg, ringa

низина′ (7) lågland, dalsänka

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0261.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free