- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
269

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - палица ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


па′лица klubba; käpp, stav

па′лка (a) käpp; stång, stav; pl
käpprapp; ~-колоту′шка klubba
⁅bandy- osv.⁆

паллиати′в palliativ[medel]

пало′мни‖к pilgrim -чать ipf
vallfärda -чество vallfärd

па′лоч‖ка liten käpp; pennskaft;
käpphäst -ный käpp-

па′луб‖а däck -ный däck-

па′лый död, störtad ⁅om djur⁆

пальба′ (2) skjutande, eld, salva

па′льм‖а palm -овый palm-

па′льник (2) lunta, luntstake

пальну′ть pf avlossa ett skott

пальто′ (oböjl.) paletå, överrock;
~ на меху′ päls

па′льцы pl av па′лец finger, tå

па′льчик litet finger; ма′льчик с ~
tummeliten

палю′ pres av пали′ть bränna osv.

памфле′т pamflett

па′мят‖ка (a) minnesbeta, lärdom
-ливый med gott minne -ник
minnesmärke, monument;
fornlämning; memorial -ный minnesvärd,
bevarad i minnet; minnes-; -ная
запи′ска promemoria,
minnesanteckning; inlaga till myndighet
-овать (6) ipf = по′мнить minnas
f minne, hågkomst; без -и
medvetslös; люби′ть без -и älska
gränslöst; для -и
minnesanteckningar; на ~ till minne [av];
utantill; на мое′й -и el. за мою′ ~ så
länge jag kan minnas, på min tid;
блаже′нной -и salig i åminnelse

1 пан (1) polsk magnat

2 пан maskin-, motor|skada

панаги′я bild [av Jesus el. jungfru
Maria], som bärs på bröstet av
biskopar

пана′ма panamahatt; finanssvindel

панаце′я panacé,
universal[läke]medel

панеги′рик panegyrik

пане′ль f panel; trottoar -ный
panel-; trottoar-

па′ни polsk dam

панибра′т förtrogen [vän],
hjärtevän; быть за -а vara du och bror,
vara tjänis -ство förtrolighet;
påflugenhet

па′ника panik

паникади′ло ljuskrona ⁅i kyrka⁆

паникёр panikskapare

панихи′да själamässa

пани′ческий panisk

па′нна polsk fröken

пано′птикум panoptikon,
vaxkabinett, samling, utställning

панора′ма panorama, rundmålning,
utsikt

пансио′н pension, internatskola;
pensionat, inackorderingsställe

пансионе′р, -ка (a) pensionatgäst;
elev i internatskola; inackordering
⁅person⁆

пантало′ны (end. pl) byxor

панталы′к; сбить с -у bringa ur
fattningen

панте‖и′зм panteism -и′ст, -и′стка
(a) panteist -исти′ческий
panteistisk

пантео′н panteon

панте′ра panter

пантоми′м‖а pantomim, minspel
-ный pantomimisk, pantomim-

панту′фли f pl tofflor

па′нцыр‖ный pansar-, pansarklädd
m pansar

паны′ч polsk yngling

па′п‖а pappa; påve

папа′ха pälsmössa

папа′ша, па′пенька (b) lilla pappa

па′перть f trappa och förhall i
kyrka

папильо′тка (a) papiljott

папирос‖а, -ка (a) cigarrett -ница
cigarrettetui; cigarrettask;
tobaksarbeterska -ный cigarrett-

папи′рус papyrus

папи′ст papist

па′пка (a) papp; kartong

па′поротник ormbunke

па′почный papp-

па′п‖ский påve-, påvlig -ство
påvedöme -ствовать ipf vara påve

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:44:26 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1956/0305.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free