- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
285

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - печатать ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


печа′т‖ать ipf на- pf trycka за-
pf försegla, stämpla -ка (a) litet
sigill -ник [bok]tryckare -ный
tryck-, tryckt -ня (b, d) tryckeri
-очный sigill-; stämpel-

печа′ть f sigill, stämpel; tryck[stil];
[tidnings]press

пече′ние bak[ning]; kokning,
rostning; bakverk

печён‖ка (a) liten lever; -очный
lever-

пе′чень f lever

печёный bakad; bak-

пече′нье (k) bakverk

пече′рский grott-

пе′чка (b) liten ugn

печ‖ни′к ugnsmakare, murare -но′й
ugns-

печу′рка (a) [kakel]ugnsnisch

печь (e, 3) f ugn

печь (15 a) ipf ис-, с- pf baka;
rosta, steka; bränna ⁅om solen⁆
-ся ipf ha omsorg om

пешехо′д, -ка (a) fotgängare -ный
fotgängare-; gång-

пеше′чком till fots

пе′ший [gående] till fots; fot-;
infanteri-

пе′шка (b) bonde ⁅i schackspel⁆;
bricka ⁅i damspel⁆; obetydlig
person, nolla

пешко′м till fots

пеще′р‖а grotta, håla -ный grott-

пиани′но (oböjl.) pianino, piano

пиани′ст, -ка (a) pianist

пивн‖о′й öl- -а′я [ла′вка] ölstuga,
ölhall

пивну′шка (b) ölstuga, krog

пи′во (1) öl

пиво‖ва′р [öl]bryggare -варе′ние
ölbryggande -ва′рня (b, d)
[öl]bryggeri

пи′галица vipa; våp

пигме′й pygmé, dvärg

пигме′нт pigment

пиджа′‖к (2) kavaj -чный kavaj-

пиети′ст pietist

пижа′ма pyjamas

пик topp

пи′к|а pik; pl -и spader; в -у på
förtret, för att retas

пика′нтный pikant

пи′к‖ать ipf -нуть pf pipa; knysta

пике′ (oböjl.) piké -йный piké-

пике′т piket; avdelning i
alarmberedskap; postering

пи′ки (3 el. stambet.) f pl spader

пики′р|овать ipf störtbomba;
-ующий самолёт störtbombare

пикни′к picknick

пи′кнуть pf till пи′кать pipa; knysta

пико′вка (a) spader[kort]

пи′ковый spader-

пила′ (5) såg

пилигри′м pilgrim -ский pilgrims-

пили′ть (5 b, pp пи′ленный) ipf
вы-, рас- pf såga; fila; ständigt
ligga över ngn; пилёный са′хар
bitsocker

пи′лка (a) sågning; liten såg

пило′т pilot -ка (a) båtmössa

пи′ль‖ный såg- -щик sågarbetare

пилю′л‖ька (b), piller

пина′ть ipf пнуть pf sparka

пингви′н pingvin

пинг-по′нг pingpong

пино′к (a 2) spark; knytnävsslag

пио′н pion

пионе′р pionjär; ungkommunist ⁅före
комсомо′лец⁆

пир (e 1) fest, kalas

пирами′да pyramid

пирамида′льный pyramidal;
pyramid-

пира′т pirat

пирова′ть ipf по- pf festa

пиро′г (2) pirog; pastej

пиро′ж‖ник pirogbagare;
pirogförsäljare -ный pirog-; -ное bakverk

пирожо′к (a 2) liten pirog

пироте′хник pyrotekniker

пи′ррова побе′да pyrrusseger

пиру′шка (b) kalas; hippa

пиру′ю pres av пирова′ть festa

пи′ршество fest

писа′‖ка dålig skribent; duktig
[ren]skrivare -ние skrivning;
skrivelse; skrift

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0321.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free