- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
302

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - полоз ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


по′лоз (h 8) mede; кре′сло на
поло′зьях gungstol

поло′к (2) [bastu]lave

поло′мка (a) sönderslagning;
sönderbränning

поло′н fångenskap

полоне′з polonäs

полони′ть ipf за- pf ta till fånga

полоса′ (6) remsa; band; zon,
region; tidsperiod; klinga;
[metall]stång; serie omständigheter; vindil
-тый randig

полоска′‖ние sköljning -тельница
sköljkopp -тельный skölj- -ть ipf
про- pf skölja, spola; leva ⁅om
segel⁆ -ся plaska

полосово′й ⁅om tyg⁆ i räcka; ⁅om
järn⁆ stång-

по′лость f hålighet, kavitet;
[släd]täcke

полоте′нце (b) handduk

полотёр golvbonare

поло′тнище våd; räcka; grovt lärft

полотно′ (b 7) lärft, linne; bank
⁅järnvägs- osv.⁆

полотня′ный lärfts-, linne-

поло′ть ipf вы- pf rensa ogräs

полоу′мный sinnesslö

по′лочка (b) liten hylla

полощу′ pres av полоска′ть skölja
osv.

полсло′ваgen полусло′ва⁆ ett halvt
ord

полсо′тниgen полусо′тни⁆ ett halvt
hundratal

полсть f [släd]täcke

полти′н‖а 50 kopek -ник
50-kopekmynt

полтора′ halvannan, en och en halv
-ста hundrafemtio

полу... i sms. halv- -бо′г halvgud
-гла′сная halvvokal -го′да gen av
полго′да halvår -го′дие halvår
-годи′чный halvårs-, halvårig
-годово′й halvårs-

полу′да förtenning

полу′денный middags-; syd-, sydlig

полу‖дённый halvdags- -ди′кий
halvvild

полу′‖дника gen av по′лдник
[för]middagsmål -дня gen av по′лдень
middag[stid] osv.

полу‖дю′жины gen av полдю′жины
ett halvt dussin -империа′л
halvimperial ⁅guldmynt⁆ -кру′г
halvcirkel -кру′глый halvcirkelformig
-ме′ра halvmesyr; halvmått -ме′сяц
halvmåne -мра′к halvdunkel

полу′‖ночи gen osv. av по′лночь
midnatt

полу‖но′чник »nattuggla»,
»nattsvärmare», nattskärra -но′чница
»nattsvärmare»; midnattsmässa
-но′чный midnatts- -о′стров (f 1)
halvö -откры′тый halvöppen
-сапоги′ (g2), -сапо′жки (b) f pl
halvstövlar -све′т halvdager, halvvärld
-сло′ва gen av полсло′во ett halvt
ord -со′тни gen av полсо′тни ett
halvt hundratal -ста′нок (a),
-ста′нция hållplats -те′нь f halvskugga

полутора′ gen av полтора′
halvannan

получа′са gen av полчаса′
halvtimme

получ‖а′тель m, -ница mottagare
-а′ть ipf -и′ть (b) pf mottaga;
erhålla -е′ние mottagande

полу′чка (b) mottagande; avlöning

полуша′рие halvklot

полу′шка (b) fjärdedelskopek, styver

полушу′бок (a) kort päls

полчаса′ (7 gen получа′са)
halvtimme

по′лый öppen, ihålig; insjunken;
tom; sväm-(vatten)

полы′нь f malört, absint

полынья′ (e) vak

польёшь pres av поли′ть vattna

по′льза nytta, fördel, favör

по′льзова‖ние nyttjande;
begagnande; [läkar]behandling -ть ipf
vara nyttig; behandla, sköta -ся
ipf вос- pf nyttja, begagna;
åtnjuta; få behandling

по′лька (b) polska ⁅polsk kvinna⁆;
polka

по′льский polsk; polonäs

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0338.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free