- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
392

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - С - слеповатый ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


слепова′тый svagsynt

слепо′й (4) blind; otydlig; сле′по
blint, utan att se sig för,
obetänksamt

сле′пок (a) avtryck

слепота′ (2) blindhet; кури′ная ~
nattblindhet; skelört

слеса′р‖ничать ipf utöva
klensmedsyrket -ный klensmeds-; -ная
= -ня (d) klensmedja

сле′сарь (äv. f 1) m klen-, lås|smed

слёт förbiflygande; uppflög; skara
förbiflygande fåglar; sammankomst

слета′ть ipf слете′ть (4 a) pf flyga
(falla) ned; flyga upp, bort; störta
ned -ся samla sig, strömma till

слёток (a) just utflugen fågelunge

слечу′ pres av слете′ть flyga ned osv.

слечь pf till слега′ть lägga sig

слив undansjunkande ⁅om vatten⁆

сли′ва plommon; plommonträd

слива′ть ipf слить (5 c, pres солью′)
pf hälla av, bort; hälla ihop;
sammansmälta -ся flyta ihop, förenas

сли′вина plommon; plommonträd

сли′вки f pl (a) grädde

сливно′й blandad

сливня′к (2) dunge av plommonträd;
plommonlikör

сли′вный plommon-

сли′воч‖ник gräddkanna -ный
grädd-; -ная mjölkbutik

слижу′ pres av слиза′ть slicka [av]

слиза′ть (1 a) pf till сли′зывать
slicka [av]

сли′зень (a) m snigel

слизетече′ние katarr

сли′з‖истый slemmig, slem-; -истая
оболо′чка slemhinna -кий (a)
slemmig, slipprig, hal

слизну′ть pf till сли′зывать slicka [av]

слизня′к (2) mollusk, blötdjur; mähä

сли′з‖ывать ipf слиза′ть, слизну′ть
pf slicka [av] f slem

слипа′ться ipf сли′пнуться (8 a)
pf klibba ihop

сли′тие av-, bort|hällande;
blandande

сли′тковый tack-, i tackor

сли′т|ный sammanhängande,
förenad, hopgjuten; oskiljbar,
sammandragen; писа′ть -но skriva
ihop

сли′ток (a) metallstång, tacka

слить pf till слива′ть hälla av osv.

слич‖а′ть ipf -и′ть pf jämföra,
kollationera; identifiera -е′ние
jämförelse; kollationering

сли′шком alltför; överdrivet, över-;
э′то ~ nu går det för långt

слия′ние sammanflöde, förening,
sammansmältning, fusion

слобо‖да′ (6) förstad; stor by
-дско′й förstads- -жа′нин (j),
-жа′нка (a) förstadsbo

слова′к slovak

слова′р‖ик liten ordbok;
ordförteckning -ный ordboks-, lexikon-
(2) m ordbok, lexikon; ordförråd

слове′н‖ец (a) sloven -ский slovensk

слове′с‖ник litteraturhistoriker,
humanist -ность f litteratur -ный
muntlig; begåvad med talets gåva;
humanistisk

слове′чко (b, e) ord

сло′вно som om, liksom

сло′во (1) ord, tal; ~ в ~ el. от
сло′ва, до сло′ва ord för ord; к
сло′ву apropå; на слова′х
muntligt; кре′пкий на слова′х
ordhållig; [одни′м] сло′вом med ett ord,
kort sagt

словоли′т‖ня (d) stilgjuteri -чик
stilgjutare

словоохо′тлив‖ость f talträngdhet,
svada -ый talträngd, språksam

словопре′ние käbbel; dispyt

словопроиз‖веде′ние, -во′дство
etymologisk språkforskning

слово‖сочине′ние satslära, syntax
-ударе′ние betoning, accent

словцо′ litet ord; кра′сное ~ bon
mot, kvickhet

слог (1) stavelse; stil

слого‖во′й stavelse- -ударе′ние
stavelsebetoning

слоён|ый utkavlad; skiktad; -ое
те′сто smördeg

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0428.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free