- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
414

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - С - стёклышко ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


стёклышко (b) glas|bit, -skärva;
monokel

стекля′‖нный glas-; -иная бума′га
sandpapper; -рус ⁅cylindriska⁆
glaspärlor

стеко′ль‖ный glas- -ня (d)
glasmästeri -щик glasmästare

стеку′ pres av стечь flyta ned osv.

сте′лешь pres av стлать utbreda osv.

стели′ть (5 b) ipf bädda en säng;
strö ut ⁅halm⁆ -ся breda ut sig

сте′лька (b) bindsula, innersula;
пьян как ~ full som en kaja

сте′ль‖ность f dräktighet -ный;
-ная коро′ва dräktig ko

стелю′ pres av стлать utbreda

стем stäv, bog, för

стена′ (6) vägg, mur; ему′ как горо′х
об сте′ну ingenting kan rubba
honom

стена′ть ipf за- pf stöna

стенга′з = стенна′я газе′та
handskriven väggtidning

стенд stånd, marknadsstånd, monter

сте′нка (a) liten vägg, mur

стено′вка (a) handskriven
väggtidning

стенно′й vägg-, mur-

стеногра′мма stenogram

стеногра′ф stenograf

стенографи′ст, -ка stenograf

стено‖графи′ческий stenografisk
-гра′фия stenografi

стеноло′м murbräcka

сте′нопись f väggmålning,
alfreskomålning

сте′ньга (b) märsstång

Сте′нька, Стёпа dim av Степа′н
Stefan

степе′нный stadig, säker, solid;
lugn, sansad

сте′пень f (3) grad, rang; dignitet,
potens

Стёпка (a) m dim av Степа′н Stefan;
Стёпка-растрёпка Pelle Snusk

степн‖о′й stäpp- -я′к
stäppbebyggare

степь f (e 3) stäpp

сте′рва kadaver, as

стервене′ть ipf о- pf bli rasande

стерв‖оя′дный as-, asätande -я′тина
as

стере‖гу′, -жёшь pres av стере′чь
vakta, bevaka

стерео‖ско′п stereoskop
-скопи′ческий stereoskopisk

стереоти′п stereotyp[platta] -ный
stereotyperad

стере′ть (4 d) pf till стира′ть torka
av osv.

стере′чь ipf по- pf vakta, bevaka

сте′ржень (a) m axel, stång; tapp,
sprint; bult; böld; märg [i träd];
det centrala

стержнево′й axel-

стерилизова′ть ipf o. pf sterilisera

сте′рлядь f (3) sterlett ⁅fisk⁆

стерля′жий (a) sterlett-

стерпе′ть (4 a) pf tåla, fördraga,
uthärda -ся vänja sig vid att
fördraga

стеса′ть (1 a) pf till стёсывать
hugga av osv.

стесн‖е′ние sammanpressande;
inskränkning, tvång, förtryck; knipa;
beklämning -и′тельный (z)
tryckande; besvärlig; beklämmande

стесн‖я′ть ipf -и′ть pf
samman|trycka, -pressa; göra trång,
besvärlig, hindra, vara i vägen, genera
-ся pressas ihop, tränga ihop sig;
känna sig tvungen, besvärad; не
-я′ясь ogenerat, utan krus

стёсывать ipf стеса′ть pf hugga av,
bort, tillyxa

стетоско′п stetoskop

Стефа′н Stefan

стече′ние sammanflöde;
sammanträffande; tillströmning, tillopp

стечь pf till стека′ть flyta ned osv.

стешу′ pres av стеса′ть hugga av
osv.

сти′брить pf stjäla, snatta

стили′ст stilist -ика stilistik

стиль m stil -ный (z) stil-

стипендиа′т stipendiat

стипе′ндия stipendium

стира′льный tvätt-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0450.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free