- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
458

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - У - учредилка ... - Ф

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


учреди′лка = учреди′тельное
собра′ние ⁅föraktfull beteckning för⁆
Rysslands konstituerande
församling 1918

учреди′тель m grundare,
grundläggare, stiftare -ный grundläggande,
stiftande, konstituerande

учре‖жда′ть ipf -ди′ть pf
grundlägga, stifta, inrätta; införa
⁅ordning⁆ -жде′ние grundande,
stiftande; inrättning, anstalt, stiftelse,
institution; kår, förening;
myndighet, ämbetsverk

учтёшь pres av уче′сть ta i
betraktande

учти′вый artig, hövlig

уша′н, -ка (a) vintermössa med
öronlappar

уша′стый långörad

уша′т balja, så

ушёл pret av уйти′ gå bort osv.

у′ши pl av у′хо öra

уши′б stöt, kroppsskada, yttre
skada, blånad, kontusion

ушиб‖а′ть ipf -и′ть (5 e) pf stöta
till, skada, såra

ушива′ть ipf уши′ть (5 c) pf sy in

уши′ца fisksoppa

у′шко, ушко′ (e 2) litet öra

ушко′ (f 2) ögla, öra, handtag, stropp,
nålsöga

ушку′йник flodpirat

ушла′ pret av уйти′ gå bort osv.

ушлю′ pres av усла′ть skicka bort

ушно′й ör[on]-

уще′лье (k) klyfta, ravin, svalg,
hålväg

ущем‖и′ть pf till щеми′ть knipa osv.,
o. till -ля′ть ipf knipa, klämma,
krossa, trycka

уще′рб nackdel, skada, förfång,
men; avtagande ⁅månens⁆ -ля′ть
ipf skada, tillfoga skada; förorsaka
förlust

ущи′пывать ipf ущипну′ть pf knipa,
nypa, klämma

ую′тный (y) bekväm, angenäm,
gemytlig, hemtrevlig, rofylld

уязв‖и′мый sårbar, ömtålig;
omtvistlig, tvistig -и′ть pf till язви′ть
piska osv., o. till -ля′ть ipf -и′ть pf
såra; kränka, förolämpa

уясн‖я′ть ipf -и′ть pf förklara,
förtydliga, klargöra -ся klarna;
förklaras, redas upp

Ф



ф = фунт skålpund; = фут fot;
= фон von

фаб... i sms. = фабри′чный fabriks-;
-завко′м = фабри′чно-заво′дский
комите′т рабо′чих driftsråd -заву′ч
= фабри′чно-заво′дское уче′бное
заведе′ние yrkesskola

фа′бра mustasch|vax, -pomada

фа′брика fabrik

фабрика′нт fabrikant -ша fabrikant;
maka till [en] fabrikant[en] -ский
fabrikant-

фабрика′‖т fabrikat -ция fabrikation

фа′брить ipf на- pf vaxa, färga
mustascherna

фабри′чный fabriks-,
fabriksmässig; fabriksarbetare

фа′була innehåll, handling

фавори′т, -ка (a) favorit, gunstling

фаго′т fagott

фа′з[а] fas, skede

фаза′н fasan -ий (a) fasan-

фа′зис fas, skede

фа′кел fackla -ьный fackel- -ьщик
fackelbärare

факи′р fakir

факси′миле (oböjl.) n faksimil

факт faktum, omständighet
-и′ческий faktisk

фа′ктор faktor; kommissionär

факто′рия faktori

фа′кторство
kommissionärsverksamhet

факто′тум faktotum

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0494.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free