Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - крыльевой ... - Л
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
крыльевой—лагерь
левое ~ flyg spalt-, hj alp | vinge; ~ С
раббтающей обшйвкой flyg vinge
till skalkonstruktion; ~ стабилизатора
styrfena (på projektil)
крыльевіой ving-; ~
антиобледенитель avisningsanordning för
vingframkant; ~ пулемёт vingkulspruta; -äfl
п^шка vingkanon
крытая мёстность betäckt terräng
крьішка lock, huv, lucka; боевая ~ strv
observationshuv, instigningslucka; ~
карбюратора förgasarlock; ~магазйнной
корббки magasinsbotten; ~ мотбра
motorhuv; ^ объектйва objektivlock;
~ цилиндра cylinderlock
крюйс-пёленг mar, flyg krysspejling
крюк hake, krok; буксйрный Щ dragkrok,
kopplingskrok; грузовбй ~ lastkrok;
отпбрный шлюпочный ^båtshake
кто идёт? vem där?
кубрик таг trossbotten
кузов karosseri; обтекаемый ~
strömlinjeformat karosseri;
цельнометаллический ~ helmetallkarosseri
кулак anfallsstyrka i kraftsamlingsriktning
кульминационная тбчка
kulminations-punkt
кумулятйвн|ый; -ая воронка hålrum
i laddning för riktad sprängverkan; -ое
дёйствие riktad sprängverkan; ~ заряд
laddning för riktad sprängverkan; -ая
мйна mina med riktad sprängverkan;
-ая противотанковая граната
pansarspränggranat med riktad sprängverkan;
~ снаряд granat med riktad sprängverkan
купол kupol; ~ парашюта
fallskärmskalott
курвимётр kartmätare
курбк hane; взвестй ~ spänna hanen
курс| kurs; боевой подготовки
stridsutbildningskurs; встрёчный ~ mar
mötande kurs; держать ~ hålla
kursen; ~ заочного обучёния
korrespondenskurs; идтй на пересёчку -’а
skära ett annat fartygs kurs; йстинный
~ rättvisande kurs; лежать на -’e
hålla kursen; ложйсь на ~! таг kom
till kurs!; ложйться на прёжний ~
mar återtaga kursen; лбмка -’a
kursavvikelse; нанестй ~ на карту utlägga kurs
på karta el. sjökort; ббщая поправка
-’a mar kursrättelse med hänsyn till
de-viation, missvisning, vindriktning och
ström; ^ no KåpTe utsatt kurs på karta
el. sjökort; ~ по кбмпасу kompasskurs;
~ подготбвки utbildningskurs; ~
полёта flygriktning; ~ стрельбы
skjut-utbildningskurs; сходйть c -’a avvika
från kursen; ~ усовершёнствования
fortbildnings-, vidareutbildnings-,
fortsättnings I kurs
курсант elev vid militär utbildningsanstalt,
kadett, kursdeltagare; ~-лётчик
flyg-kadett
курсов|бй kurs-; ~ радиомаяк radiofyr
för inflygning; (U угол kursvinkel; ~ угол
орудия art kursvinkel; ~ угол цёли
målvinkel; -ая черта таг styrstreck
курсбграф таг kursskrivare (ansluten till
gyrokompass)
курсопрокладчик таг odograf, kursritare
курьёр kurir, ilbud
кусачки trådsax
кухня kök; полевая похбдная ~
fältkök, kokvagn
кухонный наряд kökshandräckning
кучность боя [оружия] vapenprecision
кювёт vägdike
Л
лаборант laborator; laboratoriebiträde,
laborant
лаборатория laboratorium
лаборатбрный
laboratorie-лава kosack- [kavalleri]anfall i inneslutande
syfte
лавйровать mar kryssa
лаг logg; гакаббртный ~ släp-,
patent|-logg; гидравлический
гидродина-мйческий гидростатйческий ~
trycklogg; днйщевый ~ bottenlogg;
механй чески й ~ mekanisk logg,
patentlogg; ручной ^ handlogg;
электро-Mexaнйческий ~ elektromekanisk
trycklogg
лагерн|ый läger-; -ые линёйки
väg-systemet inom ett läger; -ая палатка
lägertält; -ое расположёние
lägerförläggning; ~ сбор samling av förband i
utbildningsläger; -ая служба
lägertjänst; -ая стой н ка läger, lägerplats
лагерь läger; ~ для военноплённых
82
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
