Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - пароль ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
парбль—педйль
пароль lösenord, lösen
парбм färja; ~ из лбдок färja på båtar; ~
из понтонов pontonfärja; ~ на KaHåTe
dragfärja
парбмная переправа färjning, över-
skeppning, överfart med färja
пароход ång|fartyg, -båt, ångare
пароходный ångfartygs-,
ångbåts-парохбдство ångbåtstrafik; ångbåtsrederi
партйец partimedlem
napTH3åH partisan
партизанить tillhöra partisanförband,
uppträda som partisan, vara partisan
партизанск|ий partisan-, gerilla-; -ая
война partisan-, gerilla|krig; -ое
дви-жёние partisanrörelse; отдёл
partisan-krigavdelning; ~ отрйд partisan-,
gerilla i förband
партизан|ctbo, -щина partisan|krig,
-rö-relse
партййно-политйческий partipolitisk;
~ аппарат partipolitisk apparat; ~
6p-ган partipolitiskt organ (vid militära
förband)
партййность medlemskap i parti; parti|-
anda, -bundenhet
партййн|ый parti-; partimedlem; ~ билёт
partibok, medlems|bok el. -kort i parti; -ое
бюрб partibyrå; ~ взнос medlemsavgift i
parti; -ое взыскание bestraffning ådömd
av parti; -ая комйссия partikommission;
~ комитёт partikommitté; ~
организатор partiorganisatör; -ая организация
partiorganisation; -ая пропаганда
partipropaganda; -ое просвещён ие
parti|-skolning, -bildning; ~ работник
partifunktionär; -ое руководство
partiledning; -ое собрйние partimöte; ~ съезд
partikongress; -ая шкбл a partiskola
партия parti
парус segel
парусйна segelduk
парусйнов|ый segelduks-; -ое ведрб
segeldukspyts
nåpyCHO-MOTopHoe судно segelmotor-
fartyg
nåpycHOCTb segelyta
парусніый segel-; -ое вооружён ие segel-
ställ; -ое судно segel|fartyg, -båt
nåcnopT| [res]pass, legitimation; ~
авто-мобйля besiktningsinstrument (för bil);
выдать ~ utfärda pass; загранйчный
~ utlandspass; отказать в -e avslå
passansökan; ~ порта hamnbeskrivning; ^
судна fartygsdata
пассажйрск|ий passagerar-, person-; ~
автомобйль personbil; ~ вагон jvg
personvagn; -ое движёние persontrafik;
-ая кабйна passagerar|kabin, -utrymme;
~ пароход passagerarångare; ~ поезд
persontåg; ~ самолёт
passagerarflyg-plan; -ое судно passagerarfartyg
пассйвность passivitet, overksamhet
пассйвн|ый passiv, overksam; -ая
оборона passivt försvar; -ая пеленгация
krysspejling (av flygplan); -ая
противовоздушная оборона passivt
luftförsvar; -ое сопротивлёние passivt
motstånd
пасть stupa; ^ в бою stupa i strid; ~
смёртью храбрых dö hjältedöden
патрон patron; артиллерййский ~ skott
till artilleripjäs; ~ без 3aKpåHHbi orillad
patron; боевой ~ skarp patron;
винтовочный ~ gevärspatron; орудййный ~
skott (patronerad) till pjäs;
пистолёт-ный ~ pistolpatron; ~ противогаза
gasmaskbehållare; ~ с закраиной rillad
patron; cnrHånbHb^ дымовой ~
rökpatron; унитарный ~ enhetspatron;
учёбный ~ övnings-, blind|patron;
xo-лостбй ~ lös patron
патронник patronläge
патрбнн|ый patron-; -ая гйльза
patronhylsa; -ое заряжание laddning med
enhetspatron; ~
капсюль-воспламени-T ел ь tänd I hatt, -skruv (till patronhylsa);
-ая коробка patron-, ammunitions|låda;
-ая латунь hylslegering; -ая лёнта
patronband; ^ лоток art
ammunitionslåda; -ая нйша ammunitions-,
patron|-upplag; -ая обойма laddram; ~
предо-хранйтель el patronsäkring; ~ пункт
ammunitions I ersättningsplats, -upplag; -ая
сумка ammunitions-, patron|väska; ~
ящик patron-, ammunitions |låda
патронодержатель ammunitionshållare
патронташ patron-, ammunitions|väska,
-gördel
патрулйрование [av]patrullering
патрулйровать [av]patrullera
патруль patrull; внутренний ~ patrull
för inre bevakning; гарнизонный ~
garnisonspatrull; офицёрский ~
officerspatrull; сержантский ~
underofficerspatrull
патрульн|ый patrull-; ~ катер patrull-,
bevaknings|båt; ~ самолёт patrullerande
flygplan; -ая служба patrulltjänst; -ое
судно bevaknings-, patrull|fartyg
педаль pedal; ~ акселератора gaspedal;
~ спускового механйзма strv avfy-
118
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
