Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - по-полемётно ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
по-пулемётно—посбльство
по-пулемётно pjäsvis (med kulspruta)
попятный вётер medvind
попутчик medlöpare
порангёем|ый; -ая плбщадь beskjutet
område; -ое пространство bestruket
område, verkningsområde (för
luftvärnsgranat)
nopa|wåTb, -зйть besegra, slå, nedkämpa,
lamslå; gas-, radiak|belägga, nedsmitta;
~ огнём nedkämpa (med eld); ~
штыком nedkämpa (med bajonett)
поражёнец defaitist
поражён иe nederlag; nedkämpning,
lamslagning; gas-, radiak|beläggning; нанестй
~ tillfoga nederlag; потерпёть ~ lida
nederlag; ~ цёл и nedkämpning av mål
поражённый besegrad; gas-,
radiak|be-lagd, nedsmittad, förgiftad; ~
отравляющими веществами gasskadad
поражён чески й defaitistisk
поражён чество defaitism
порбтно kompanivis
nöpox krut; бы ст po горЯщий ~
progressivt krut; ~ дегрессйвной формы
dämpat krut; зерновбй ~ kornfor mig t
krut; ~ коллбидного тйпа gelatinerat
krut; куб й чески й ~ prismatiskt krut;
медлен ногорЯщий ~ långsamt
brinnande krut; ~ прогрессивной фбрмы
progressivt krut
порохов|бй krut-; -ые rå3bi krutgaser; ~
завод krutfabrik; ~ зарЯд krutladdning;
-бе зернб krutkorn; ~ пбгреб
förvaringsrum för krut; ~ предохранйтель
krutsäkring; ~ ракётный двигатель
krutraketmotor; ~ состав
дистанционной трубки krutsträng i tidrör
порт hamn; внёшний uthamn;
воздушный ~ [stor]flygplats; ВОЙТЙ B ~
anlöpa hamn; вбльный ~ frihamn; вход
в ~ hamninlopp; ~ назначёния
desti-nationshamn; ~ погрузки
lastningshamn; ~-убёжище nödhamn
портатйвный bärbar, portabel
портнЯжная мастерская
skräddarverkstad
портбв|ый hamn-; ~ баркас hamnbåt;
~ гброд hamnstad; -ое оборудование
hamnutrustning; -ые огнй hamnfyrar;
~ рабочий hamnarbetare; -ые
сооружён ия hamnanläggningar
портупёя portepé; плечевая ~ axelrem;
noflCHåfl ~ bärrem (för sabel etc.)
портЯнка fotlapp
поручёние uppdrag, mission
порцибн portion, ration
поршень kolv; ~ затвора
skruvmekanism; m накатника framföringskolv; ~
тормоза отката kolven i en rekylbroms
поршнев|бй kolv-; -бе гнездб art
kolvläge; -бе кольцб kann-, kolv|ring; ^
палец kolvbult; ~ шток kolvstång
порЯдок ordning, gruppering, förmering;
~ ведён ия огнЯ eldplan; — высадки
landsättningsplan; ~ движёния, ~
марша marsch lordning, -gruppering; ~
дня dagordning; ~ подчинённости
orderväg; ~ работы по pÅftWO ra
trafik-rutin; ~ службы arbetsordning; ~
снабжёния underhållstjänstens gång
посадйть самолёт flyg landa
nocåAK|a landning; embarkering;
ава-рййная ~ kraschlandning; ~ В путй
mellanlandning; вынужденная ~
nödlandning; грубая ~ hård landning
(sättning); идтй на -у flyga in för landning; ~
на судно embarkering; ~ на три тбчки
trepunktslandning; ~ на фюзелЯж
buklandning; ~ по вётру landning i medvind;
~ с аварией kraschlandning; ^ с
боковым вётром sidvindslandning; ~ С
выключенным двйгателем landning
med frånslagen motor
посадочн|ый landnings-; ~ flecåHT
luftlandsättningstrupp (ej landsatt med
fallskärm); luftlandsättning; -ая дистанция
landningssträcka; ~ индикатор
landningsindikator; ~ настйл flyg
stål-matta; ^ огбнь landningsljus; -ая
полоса landnings I stråk, -bana; ~ пробёг
landningssträcka; -ая ракёта flyg
signalraket som används i samband med
landning; -ая скорость landningshastighet;
~ щитбк vingklaff
посланник sändebud, envoyé, minister
послевоённый
efterkrigs-послёдовател ьность [ordnings]följd, rad;
stegringsföljd; ~ движёния, ~ марша
marschordning
послёдовательные операции på
varandra följande operationer inom bestämda
operativa, el. strategiska riktningar
послёдующіий; -ая 3aAå4aandrahands|*
uppgift, -mål; -ее cropåHne
efterbrän-ning
послужной СП й СО к tjänstekort för
officerare
nocnyiuåHHe lydnad, hörsamhet
посмёртная Härpå да postumt
utmärkelsetecken
ПОС0Л ambassadör
ПОС0Л ьство ambassad, legation
132
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
