- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok /
145

(1960) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Р - радиопеленгование ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

радиопеленгование—разбирйтельство

рад и о п ел е н го Bä н и е таг radiopejling
радиопереговбры personsamtal genom

radio, radiosamtal
радиоперед^точная станция
sändar-station

радиопередатчик radiosändare
радиоперед^чіа radiosändning;
запрещён ие -и radiotystnad
радиопередающая станция
sändar-station

радиопередвйжка rörlig radiostation
радиоперехват radiospaning
радиоперехватывающая станция га-

diospaningsstation
радиопилбт radarpilotballong
радиоподразделёние radioförband
радиоподслушивание radioavlyssning
радиопозывные radioanropssignaler
радиопомёхи radiostörningar
радиоприём radiomottagning
радиоприёмник radiomottagare
радиоприцёл radarsikte
радиопрожёктор strålkastare fjärrstyrd
med radar

радиопрожёкторная станция strål-

kastarförsedd radarstation
радиопромышленность radio-,
tele|-industri

радиопротиводёйствие t el emot
medelstjänst

радиоразвёдка signalspaning
радиоразвёдывательные срёдства te-

lespaningsmedel
радиоразговбр personsamtal genom
radio, radiosamtal
радиорелёйная лйния radiolänk
радиорота radiokompani
радиорубка radiohytt
радиосвязь radioförbindelse
радиосёть radionät; ~ взаимодёйствия
samverkansnät; ~ командования
stridsledningsnät; ~ начальника
артиллё-рии art ordernät; ~ оповещёния
varningsnät; ~ развёдки underrättelsenät
paAHOCHTHån radiosignal; ~ тревоги
radiolarmsignal
радиосигнализация radiosignalering
paAHOCHTHånbH|b^; ~ код radiokod;

•ые таблйцы radiosignaltabeller
радиослушатель radiolyssnare
радиосокращён и e radioförkortning
радиосообщёние radiomeddelande
радиосрёдство radiosambandsmedel
paдиocтåнция radiostation;
автомо-бйльная ~ bilradiostation;
контрбль-ная ~ radiokontrollstation; корреспон-

дйрующая ~ motstation; мбщная ~
i radiostation med stor effekt; подвижнія
~ rörlig radiostation
радиостудия studio;
radioutsändningslo-kal

радиотанк stridsvagn med [speciell] radio-

utrustning
paAHOTenerpåMMa radiotelegram
радиотелегрдф radiotelegraf
радиотелеграфйст radiotelegrafist
радиотелеграфия radiotelegrafi
радиотелеуправлёние fjärrstyrning med
radio

радиотелефбн radiotelefon
радиотелефонйя radiotelefoni
радиотёхник radiotekniker
радиотёхника radioteknik
радиотехнйческая развёдка teknisk

signalspaning
радиотрансляция radiosändning
радиоузел centralradio
радиоуправлёние radiostyrning,
fjärrmanövrering

радиоуправляем|ый radio|styrd,
-kon-trollerad, fjärr|manövrerad, -styrd; -ая
мйна radiostyrd mina; -ая
планй-рующая бомба fjärrstyrd robot av
flygplanstyp; ~ самолёт fjärrstyrt
flygplan; ~ снарйд fjärr-, radio|styrd robot;
~ танк radiostyrd stridsvagn
радиоустанбвка radioanläggning
радиофбн radiotelefon
радиофототелеграф telefaksimilapparat
радиофототелеграфная станция te-

lefaksimilstation
радиоцёнтр radiocentral
радиочастота radiofrekvens
радиощУп elektrisk minsökare
радиозлемёнт radioaktivt element
радиоэхо radioeko
радйровать radiera, [ut]sända i radio
радист radio|signalist, -telegratist
радиус radie; ~ действительного
поражён ия verkansradie (för en granat); ~
дёйствия aktions-, verkans |radie; ~
зоны разрушёния krossningsradie; ~
поворбта svängradie; ~ поражёния
effektiv verkansradie; ~ сплошного
поражёния radie för fullständig verkan
разбёг [an]sats, anlopp; flyg startsträcka
разбиівать, -’ТЬ besegra, slå på flykten,
krossa; slå upp (tält etc.); -’ть
противника Håronoey slå fienden i grund
разбйвка окопа utstakning av värn
pa3ÖnpåTen bCTBO undersökning,
utredning, rannsakning, rättegång

145

10 -56223001 Rysk-svensk militärordhok

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:44:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1960/0149.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free