Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - С - санкция ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
cÅH кция—светосйла
sjuktransport; -ая часть
sjukvårdsförband; -ая эвакуация borttransport av
särade och sjuka; ~ ящик förbandslåda
сінкция sanktion
cåHHbifl slåd-
санпропускнйк desinfektions- och
badinrättning
cåna sapp
сапёр pionjär; —подрывнйк
spräng-pionjär
сапёрн|ый pionjär-; ~ батальон
pionjär-bataljon; ~ взвод pionjärpluton; ~
ro-родбн övningsplats för pionjärförband;
•oe имущество pionjärutrustning; -ое
подраздел ёние pionjärförband
(underavdelning av regemente); ~ развёдчин
pionjär i spanings- el.
rekognoseringsupp-drag; -ая рбта pionjärkompani; ~
эскадрон pionjärskvadron
ca nor stövel, känga
сапбжная мастерская
skomakeriverk-stad
сапожник skomakare
сбережён и e сил hushällande med [strids [-]-krafterna-] {+]-
krafterna+}
сбиівать, -ть slå ned el. omkull; ~
самолёт skjuta ned ett flygplan
сби^ться, -’ться; ~ с дорбги fara
[gå] vilse; ~ С курса komma ur kursen; ~
C НОГЙ, ~ C TåKTa komma nr takten
сбйтіый; -ая мушка förskjutet korn; ~
самолёт nedskjutet flygplan
сближёние närmande; ~ меридианов
meridiankonvergens
сбор samling; samlingssignal; ~ свёдений
inhämtande av underrättelser; учёбный
~ samling för övning (t. ex. repetitions- el.
befälsövning)
сббрка hopsättning, ihopsättning,
sammansättning, montering; ~ моста
broslagning; ~ оружия hopsättning av vapen
сборн|ЫЙ samlings-; hopsättnings-,
monterings-, monteringsfärdig; utvald,
sammansatt^ лист, -ая схёма, -ая таблйца
indexkarta; -ое мёсто, ~ пункт
samlingsplats; ~ пункт аварййных
машин reparationsplats för motorfordon;
~ пункт плённых fångsamlingsplats; ~
пункт повреждённых машйн
grupperingsplats för verkstadsförband
сбброчніый monterings-, hopsättnings-;
-ая мастерснія monterings-,
hopsättnings | verkstad; ~ цех monteringshall
сборщик montör
Сбрісывание fällning, nedkastande; ~
бомб bombfällning; ~ донесёний flyg
rapportned kastning
сбрасывать, -бсить kasta ned, fälla
сбр^я seldon
сваевыдёргиватель påluppdragare
св£йн|ый pål-; -ая опбра pålstöd
сварна svetsning
CBåR påle
свёдениіе underrättelse, kunskap,
kännedom; Ao6blBåTb -Я inhämta
underrättelser
свернуть фронт förkorta fronten
сверхдреднбут slagskepp
сверхзвуковой överljud[s]-; -ая ракёта
överljudsraket el. -robot; -ая скбрость
överljud i hastighet, -fart
сверхкомплёктный övertalig, extra
сверхсрбчн|ик, -ослужащий militär
(underofficer, underbefäl el. menig) som
frivilligt kvarstannar i tjänst
сверхсрбчн|ый frivilligt kvarstående;
»långtids tjänstgörande»; -ая служба frivilligt
förlängd tjänstgöring, långtidstjänst
сверхурбчные övertidsersättning
сверхурбчніый övertids-; -ая раббта
övertidsarbete
Светов|бй ljus-; -åfl волна ljusvåg; ~
импульс ljusimpuls, scintillation; ~
конус ljuskägla; -ån копия ljuskopia; ~
сигнал ljus-, blink|signal; ~ сигнал
опасности varningssignal; -ån
сигнализация ljus-, blink|signalering
светограмма blinkmeddelande
светокопиров£ние ljuskopiering
светокбпия ljuskopia
светомаскирбвка ljus-, mörker|disciplin,
mörkläggning
светометрйческіий ljusmät-; ~ пост
ljusmätpost; -ая развёдка ljusmätning,
observation med ledning av
mynningsflamma
светомётрия ljusmätning
cвeтoнeпpoницåeмый ljustät
светопечітание ljustryck
светоразвёдывательніый ljusmät-; -ая
батарёя ljusmätbatteri; ~ взвод
ljus-mättropp
светосигнал ljus-, blink|signal
светосигнализация ljus-,
blink|signalering
светосигнільніый blinksignal-; ~ пост
blinksignalpost; ~ прибор
blinksignalut-rustning; -ая связь blinkförbindelse; -ая
ст£нция blinksignalstation; ~ фонарь
signallampa
светосйла ljusstyrka
155
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
