- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok /
180

(1960) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ф - физический ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

физйческий—фотограмметрйческий

физйческ|ий fysisk; fysik-, fysikalisk; -ая
культура fysisk fostran, gymnastik och
idrott; -ая подготбвка fysisk träning;
-ое состояние fysisk kondition; -ое
упражнёние fysisk träning
физкультура fysisk fostran, gymnastik

och idrott
физкультурник idrottsman
физкультурный idrotts-, sport-,
gymnastik-; -ая подготовка fysisk träning
фиксйж foto fixerbad, fixeringslösning
фикcåция foto fixering
фильм film

фильтр filter; жёлтый ~ foto gulfilter;

~ противогаза gasmaskfilter
фйльтро-вентиляцибнный комплёкт

fil treringsaggregat (i skyddsrum)
финåнcoв|ый; -ое довбльствие
kassatjänst; ~ отдёл kassaavdelning
фитйль stubin

флаг flagga, flagg; воённо-морскбй ~
örlogsflagga; гocyдåpcтвeнный ~ [-na-tionalflagg[a];-] {+na-
tionalflagg[a];+} поднять ~ до половйны
hissa flaggan på halv stång; cnycKåTb ~
hala ned flaggan
флагдук flaggduk
флаглйнь flagglina
флагман flaggman; flaggskepp
флагманский; ~ командный пункт
таг högste förbandschefens uppehållsplats,
flaggens brygga; ~ ко раб л ь flaggskepp
флагштбк flagg|spel, -stång
флåжн|ый flagg-; ~ сигнал flaggsignal;
-ая сигнализация flaggsignalering; ~
шест flaggstång
фланг flank, flygel

флангбв|ый flank-, flygel-; flygel | karl,
-man; -ое движёние flankrörelse; ~
заградительный огбнь flankerande
spärreld; -ая контратака motanfall i
flanken; ~ марш flankmarsch; -ое
наблюдён ие observation i flanken; ~
06-стрёл flankerande beskjutning; ~ огбнь
flankerande eld; ~ охват omfattning; -ое
охранён ие flankskydd
фланёлевка mar bussarong
флåнeц гильзы hylsfläns
фланкйрование flankering
фланкировать flankera
фланкйрующий flankerande; ~ огбнь
flankerande eld; ~ пулемёт flankerande
kulspruta
флаттер flyg fladder

флегматизйрующее вещество́ flegma-

tiseringsmedel
фл от flotta, marin

флотйлия таг flottilj
флотовбдец sjöstyrkechef
флотский flott-, marin-; sjöman
флюгдрка таг igenkänningsflagga
фліогер vindriktnings I visare, -pil, vindflöjel
флгі|га, -жка dricksflaska
фок-мачта fockmast

фонарь lampa, lykta, lanterna; карман -

ный ~ ficklampa
фбрма form; uniform; зймняя ^
vinteruniform; лётняя ~ sommaruniform; ^
манёвра typ av manöver (rörelse) på
stridsfältet; раббчая ~ arbetsdräkt
фбрменка таг blåkragad skjorta
фбрменн|ый uniforms-; -ая од ёж да
uniformsdräkt; -ая фурджка
uniformsmössa

формирование förmering, uppsättande;

truppformation
формировать formera, uppsätta, bilda
формирбвочный пункт plats för
uppsättande av förband
формулйр; ~ боеприпасов, ~ на
боеприпасы ammunitionsregister; ^
механйзма таг maskinloggbok; ~ орудия
pjäsbok, skottlista, pjäsliggare;
парашюта packningskort för fallskärm; ~
танка fordonsbok för stridsvagn
форпйк mar förpik
форпост förpost

фopcåжкая камера efterbrännarkammare
форсйрование forcering, övergång av
vattendrag
форсй po ванный forcerad
форсйровать forcera, gå över vattendrag
форсунка motor insprutningsmunstycke
форт fästning, fort

фортификацибнн|ый fortifikations-,
befästnings-; -ое искусство
befästningskonst; -ые раббты befästningsarbeten;
-ое сооружён иe befästningsanläggning
фортификация fortifikation,
befästningskonst; befästning; долговрёменная ~
fast befästningsanläggning; полевйя ~
fältbefästning
форштёвень förstäv
фосгён fosgen

фбсфорная ббмба fosforbomb
фбсфористая брбнза fosforbrons
фoтoaппapåт kamera
фoтoбyмåгa fotopapper, fotografiskt
papper

фотограмметрйческ|ий
fotogrammet-risk; ~ взвод fotogrammetrisk pluton; ~
приббр fotogrammetriskt instrument;
-ая служба fotogrammetrisk tjänst; ~

180

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:44:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1960/0184.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free