- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
19

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - А - АТИ ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

АТИ-АШ

tankbil 2) Алтййский трйкторный завбд
Altaj distriktets traktorfabrik
AT И =1) авиатехнйческое имущество
flyg-materiel 2) автотрйкториый институт
bil-och traktorinstitut 3) автотранспортный
институт institut för biltransportväsen
ат И = атмосфёра избыточного давлёния

atmosfär övertryck
AT К = автотранспортная колбнна
biltransportkolonn

AT Л, AT- Л = лёгкий артиллерййский тя-

rå4 lätt artilleri traktor
атм = атмосфёра atmosfär
ато = автоматйческий танковый огнемёт

automatisk stridsvagnseldspruta
AT П == автомобйль технйческой пбмощи

verkstads |bil, -vagn
атп = 1) авиатехнйческий полк flyg
över-syns- och reparationsregemente (= flottilj)
2) автотрйнспортный полк
transportregemente

атр = 1) авиацибнная технйческая рбта
flyg översyns- och reparationskompani 2)
автотранспортная рбта bilkompani
АТРД = йтомный турбокомпрёссорный
ре-актйвный двйгатель nukleär turboj
et-motor

AT PM = авторембнтная мастерскйя bil-

[reparations J verksta d
АТС = 1) автоматйческая телефбнная
стйн-ция automatisk telefonstation 2)
автомо-бйльно-трйнспортное снабжёние
underhåll med motortransport 3)
автотрйнс-портная служба transporttjänst 4)
ар-тиллерййская топографическая служба
fältmättjänst 5) срёдний артиллерййский
трйктор [тягйч] medeltung artilleritraktor
AT-С = срёдний артиллерййский трйктор

[тягач] medeltung artilleritraktor
АТСР = автотрйнспортная санитарная рбта

s j uktransportkompani
ATT, AT-T = тяжёлый артиллерййский

тягйч [трйктор] tung artilleritraktor
аттсп = армёйский тяжёлый
танко-само-хбдный полк tungt
armëstridsvagns-ka-nonvagnsregemente
АТУ = 1) авиацибнное технйческое
учй-лище flygteknisk skola 2)
автотрйнспорт-ное управлёние biltransportförvaltning
АТЭ = завбд автотрйкторного
электрооборудования fabrik för tillverkning av
elutrustning till bilar och traktorer
АУ = 1) авиацибнное учйлище flygskola 2)
автонбмное управлёние autonom
styrning 3) актйв[йрован]ный $толь aktivt
kol 4) артиллерййское управлёние artil-

leriförvaltning 5) артиллерййское
учйлище artillerikrigsskola 6)
астрономический универсальный ииструмёнт
universalinstrument
А У В = автоматйческий устанбвщик взры-

вйтелей automatisk temperingsmekanism
АУЛ = артиллерййский учёбный лагерь

övningsläger för artilleriförband
АУРС = 1) авиацибнный управлйемый
ре-актйвный снарйд attackrobot, flygburen
robot 2) автонбмно-управляемый
реак-тйвный снарйд robot med autonom
styrning

А У T = автоматйческий устанбвщик трубки

automatisk temperingsmekanism
АФ = 1) авиафоторазвёдка flygfotospaning

2) Амурская флотйлия Amurflottiljen 3)
антифрйз frostskyddsvätska 4) атомный
фyгåc försåt med kärnladdning 5)
фугйс-ная авиаббмба minbomb

АФ А щ аэрофотоаппарйт flygkamera
АФС = 1) автомобйльная фильтровальная
стйнция bilburen filtreringsanläggning 2)
антённо-фйдерная систёма matarledning

3) артиллерййская фотограмметрйческая
служба art fotogrammetrisk tjänst

АХ Б = авиацибнная химйческая ббмба
kemisk bomb, gasbomb
АХИ = автомобйль для дегазйции
мёст-ности хлорной йзвестью saneringsbil med
klorkalk

АХО = 1) автохирургйческий отрйд
шо-toriserat kirurgiskt förband 2)
администра-тйвно-хозййственный отдёл förvaltnings
|-sektion, -avdelning, administrations- och
underhålls I sektion, -avdelning,
administrations- och ekonomiavdelning
AX 4 = адмииистратйвно-хозяйственная
часть underhållsförband;
förvaltningsavdelning

А Ц = автомобйль-цистёрна tankbil
А ЦР = автоматйческий центробёжный
регул йтор automatisk centrifugalregulator
А ЦP Б = армёйская центральная
ремонтная 6å3a central armëreparationsbas
А Ц PM = армёйская ценп^льная
ремонтная мастерскйя central
arméreparationsverkstad

А Ч = 1) авиачасть flygförband 2)
артиллерййская часть artilleriförband
а - ч = ампёр-час amperetimme
АШ=1) авиадвигатель конструкции А.
Швецбва flygmotor konstruerad av А.
Sjvetsov 2) авиашкбла flygskola 3)
штыревая антённа stavantenn

19

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:45:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1965/0023.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free