- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
28

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - В - ВВФШ ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ВВФ Ш-вждб

ВВФ Ш = воённо-ветеринйрная фёльдшер-

ская школа fältveterinärskola
ВВЭ = воённо-врачёбная экспертйза
militär läkarexpertis
В Г = 1) верхбвное главнокомандование
högkvarter, högsta ledningen 2)
вибра-цибнный гальванбметр
vibrationsgalvano-meter 3) воённый городбк garnisonsort 4)
воённый гбспиталь krigssjukhus
В Г В = высокий горизбнт воды
högvattenstånd

В Г Д = винтбвочная гранйта Дьйконова

gevärsgranat m/Djakonov
В Г К = верхбвное главнокомйндование
högkvarter, högsta ledningen
В ГО = Всесоюзное географйческое ббще-

ство Sovjetunionens geografiska sällskap
В ГО ММ И = воённо-геодезйческое
отделё-ние Москбвского межевбго института
militärgeodetiska avdelningen vid Moskvas
lantmäteriinstitut
В ГС 4 = военизированная
горноспасательная часть militariserad
fjällräddningsav-delning

В гТЗ = Boлгoгpåдcкий трйкторный завод

"Volgograds traktorfabrik
В ГУ = 1) Воённо-географйческое
управлё-ние Militärgeografiska styrelsen 2)
Высшее геодезйческое управлёние Geodetiska
överstyrelsen
ВД = 1) воённая дорбга militär väg 2)
воздушный flecåHT luftland I sättning,
-sättningsstyrka 3) высбкого давления
hög-trycks- 4) вьюк для перевбзки пулемёта
»Дегтярёва» с патронами packsadel för
transport av kulspruta m/Degtiarjov med
ammunition
в д = востбчная долготй östlig longitud
вдб = воздушнодесйнтный батальбн
luftlandsättningsbatalj ön
вдбр = воздушнодесйнтиая бригйда
luftlandsättningsbrigad
ВД В = B03ÄyuiH0ÄecåHTHbie войска
luftlandsättningstrupper, lufttrupper
вдд = воз душно десантная дивйзия
luftlandsättningsdivision ( = fördelning)
В Д К = Вблго-Донской судоходный канал
имени В. И. Ленина Volga—Donkanalen
( Leninkanalen)
вдк = воздушнодесйнтный кбрпус
luftlandsättningskår
вдкч = водокйчка kart vattenpump,
pumpstation

В ДМ = воённо-дорбжный матер nå л militär

vägbyggnadsmaterial
ВД НХ = выставка достижёний нарбдного

хозййства utställning över uppnådda
resultat inom näringslivet
ВДО = 1) воённо-дорбжный отдёл militär
vägavdelning 2) воённо-дорбжный отрйд
vägbyggnadsavdelning (förband) 3)
воз-душнодесйнтный отрйд
luftlandsättningsavdelning

В ДОМ = отрйд механизйции
дорбжно-мос-товых раббт mekaniserad väg- och
brobyggnadsavdelning
В Д П = возймый дегазационный приббр

kärra för marksanering
вдп = 1) водопйд kart vattenfall 2)
воённо-дорбжный полк vägregemente 3)
воздуш-нодесйнтный полк
luftlandsättningsregemente

вд пр СТ — водопровбдная станция kart
vattenverk

вдр = воздушнодесйнтная рбта
luftlandsättningskompani
ВДС = 1) воздушнодесйнтные сйлы
luftlandsättningsstyrkor 2)
B03flyniH0flecåHT-ная служба luftlandsättningstjänst
ВДУ = воённо-дорбжное управлёние
militär vägförvaltning
вдхр = водохранйлище kart vattenreservoar
Вел = велйкий kart stor
велопром = велосипёдная
промышленность cykelindustri
вен г = венгёрский ungersk
верт = вертикйльный vertikal, lodrät
верт ог = вертйщийся огбнь roterande fyr
Верх = вёрхний kart övre
Верхсуд = Верхбвный суд Högsta
domstolen

Вестн = вёстник tidskrift, »meddelanden»
вет = ветеринйрный
veterinär-ветба кл аб[о р] =
ветеринйрно-бактериоло-гйческая лаборатбрия
veterinärbakterio-logiskt laboratorium
ветврач = ветеринйрный врач veterinär
ветерин = ветеринйрный kart
veterinär-Ветупр = Ветеринйрное управлёние
Veterinärstyrelsen
ветчасть = ветеринйрная часть hästsjuk-

vårdsförband
веч нозел = вечнозелёные лйственные
по-рбды лёса kart skog med ständigt gröna
träd

вещ = веществб ämne, materia

Be щ д о к = вещёственное доказйтельство

jur corpus delicti
вещенлад = вещевой склад intendentur-

ma t eriel förråd
вждб = восстановйтелыіый железнодорбж-

28

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1965/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free