- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
30

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - В - ВМ ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ВМ-ВНУПП

лётная технйческая шкбла högre teknisk
flygskola

BM = 1) висйчий мост hängbro 2) воённое
министёрство krigsministerium 3)
воздушная Måcca luftmassa 4)
вычислйтель-ная машйна datamaskin
вм = вмёсто i stället för
BM A = 1) воённо-медицйнская акадёмия
militärmedicinsk högskola 2)
воённо-мор-CKåfl акадёмия sjökrigshögskola
ВМАУ = 1) BoëHHo-MopcKÖe авиацибнное
учйлище marinflygkrigsskola 2)
воённо-морскбе артиллерййское учйлище
sjöartillerikrigsskola
ВМ Б = воённо-морскйя 6å3a marin-, ör-

logs-, flott |bas
ВМГ = 1) винтомотбрная группа flyg
propeller- och motorinstallation 2)
водомасло-грёйка vatten- och oljeförvärmare 3)
воён-но-морскбй гбспиталь marinsjukhus
В M Г У = воённо-морскбе
гидрографйче-ское учйлище sjömilitär hydrografisk skola
ВМЖ = Воённо-медицйнский яіурнйл
Militärmedicinsk tidskrift
ВМЗ = B0Ä0Ma^03anpåBiHHK servicebil
(vatten och olja)
BM И Г = воённо-морскбй инфекционный

гбспиталь marint epidemisjukhus
ВМ И У = воённо-морскбе инженёрное
учйлище mariningenjörsskola
ВМ К = воённо-морскбй клуб marin klubb,

s j öof f icersklubb
BMMA щ BoëHHo-MopcKåfl медицйнская

акадёмия navalmedicinsk högskola
ВМН=вйсшая мёра наказания högsta
straffsats

BM HO = воённо-морскбе научное
ббще-ство sjökrigs vetenskapligt sällskap,
örlogs-mannasällskap
BMO = воённо-мостовбй отрйд krigsbroav-

delning (förband)
ВМОЛА=1) Воёино-медицйнская брдена
Лёнина акадёмия Militärmedicinska
högskolan (tilldelad Leninorden) 2)
Воённо-морская брдена Лёнина акадёмия
Sjökrigshögskolan (tilldelad Leninorden)
ВМ П = врёменный медицйнский пункт
tillfällig förbandsplats
ВМ П У = 1) воённо-морскбе
подготовйтель-ное учйлище förberedande sjökrigsskola 2)
воённо-морскбе политйческое учйлище
sjömilitär politisk skola
ВМС = 1) винтомотбрные сани motorsläde

2) воённо-морскйе силы sjöstridskrafter
ВМТ = вёрхняя мёртвая тбчка övre
dödpunkt

В М У = 1) винтомотбрная устанбвка flyg
propeller- och motorinstallation 2)
воённо-медицйнское управлёние militärmedicinsk
styrelse 3) воённо-медицйнское учйлище
militärmedicinsk skola 4) воённо-морскбе
учйлище sjökrigsskola 5) врёменное
мйн-ное устрбйство provisorisk minkammare
6) высшее морскбе учйлище sjöbefälsskola
вму = взвод M0CT0yKflåfl4HK0B broband-

vagnspluton
ВМ УД = воённо-морскбе учйлище ймени
Дзержйнского Dzerzjinskijs sjökrigsskola
ВМ УЗ = воённо-морскбе учёбное
заведё-ние sjömilitär utbildningsanstalt,
sjökrigsskola

ВМ У И = воённо-морскбй учёбный
институт sjömilitärt institut
ВМ УФ = воённо-морскбе учйлище ймени

ФрУнзе Frunzes sjökrigsskola
ВМФ = воённо-морскбй флот marin, sjö-

stridskrafter, örlogsflotta
В М Ф У = воённо-морскбе фёльдшерское
учйлище sjömilitär skola för utbildning av
sjukvårdare (fältskärer)
ВМХФ = воённо-медикохимйческий
фа-культёт fakultet för militärmedicin och
-kemi

ВМЦ = Вычислйтельный метеорологйче-

ский центр Meteorologisk datacentral
В H = 1) BåKyумный насбс vakuumpump 2)

высокое напряжёние högspänning
В - Н = Bnepëfl-Ha3åfl fram[åt]-back[bakåt]
в/н = вольнонаёмный civilanställd
в н аб = воздушное наблюдёние
luftbevakning

внешторг = внешняя торгбв ля
utrikeshandel

В Н О = воённо-научное ббщество krigsve-

tenskapligt sällskap
В НОСП = пост воздушного наблюдёния,

оповещёния и связи luftbevakningspost
В Н О Ц = визйр наклбна беи цапф таг

tappvinkelkorrektör
ВНП=1) врёменный нaблюдåтeльный
пункт tillfällig observationsplats 2)
вспо-могйтельный наблюдательный пункт
alternativ observationsplats 3) выноенбй
наблюдательный пост mar framskjuten
eldlednings- el. observationsplats (på
annat fartyg, helikopter etc.)
B H P = Венгёрская Нарбдная Республика

Folkrepubliken Ungern
ВНУПП = rocyflåpcTBeHHbitt трест
воён-ных наглйдных учёбных поеббий и
при-ббров Statliga trusten för visuella
hjälpmedel vid militär undervisning

30

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1965/0034.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free