- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
31

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - В - ВО ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

во-восо

ВО = 1) внутренний отдёл inrikesavdelning
2) воённый объёкт militärt objekt 3)
воён-иый бкруг militärområde 4) востбчный
от-дёл öst I sektion, -avdelning 5) опрокидн4я
вагонётка tippvagn
в об = вычислйтельное отделённе батарёи
. batteriplatsavdelning
ВО Г П У = воённый отдёл måBHoro
поли-тйческого управлёиия militär sektion [-[avdelning]-] {+[av-
delning]+} vid politisk centralstyrelse
ВОД = водолёй vattenbåt
вод = 1) водонапорная 6åimm kart
vattentorn 2) вычислйтельное отделённе
диви-зибна art bataljons- (divisions)central
вод п = водомёрный пост kart vattenmät-

post, vattenståndsmätare
вод ст = водянбй столб vattenpelare
воен = воённый krigs-, militär[-]
военвед = воённое вёдомство militär
myndighet

Воен вестн = Воённый вёстник Militär
tidskrift

воен ветврач = воённый ветеринйрный

врач militärveterinär
военврач = воённый врач militärläkare
Воен гиз = rocyflåpcTBeHHoe воённое из-

дйтельство Statliga militära förlaget
Воендор = Управлёние военных желёз-

ных дорбг Militära järnvägsstyrelsen
воен жел школ а =
воённо-железнодорбж-ная школа skola för militär järnvägstjänst
Воен из дат = Воённое издåтeльcтвo
Militära förlaget
ВОенкнижторг = военная книжная
торговля militär bokhandel
военком = воённый комиссйр
krigskommissarie, inskrivningschef
военкомат = воённый комиссариат
krigskommissariat, inskrivningsnämnd
военкомобл = воённый KOMnccåp области
krigskommissarie (inskrivningschef) för
provins (förvaltningsområde)
военкомокр = воённый KOMnccåp бкруга
krigskommissarie (inskrivningschef) för
militärområde
военкор = воённый корреспондёнт
krigskorrespondent
воен лет = воённый лётчик fält-, militär-,

strids |flygare
военмед = воённо-медицйнский
militärme-dicinsk

воен мор = воённо-морскбй sjökrigs-, sjö-

militär, örlogs-, marin[-]
Военмориздат = Воённо-морскбе
тельство Sjömilitära förlaget

военморпорт = воённо-морскбй порт
örlogshamn

воен музш кола = воёино-музыкантская

шкбла militärmusikskola
воен пол итп рос = воённое и
политйче-ское просвещёние militär och politisk
skolning

военпред = воённый представйтель
militärt ombud
воен проект = воённый проёкт militärt
projekt

военпром = воённая промышленность

krigs-, rustnings lindustri
военрук = воённый руководйтель militär

instruktör
военсовет = воённый совёт krigsråd
военторг = воённая торгбвля militär han-

del[sorganisation]
воз в = возвышенность höjd, kulle; högland
возд = воздушный luft-,
flyg-ВОИЗ = 1) Воённое ббщество
изобретйте-лей Militära uppfinnarföreningen 2)
Всесоюзное ббщество изoбpeтåтeлeй
Sovjetunionens uppfinnarförbund
Воинжак = Воённо-инженёрная акадёмия

Militära ingen jör högskolan
ВО КС = Всесоюзное ббщество
культурной свйзи с загранйцей (1925-58)
Sällskapet för Sovjetunionens kulturella
förbindelser med utlandet
ВО К У = высшее общевойсковбе командное

учйлшце truppslagsskola
Во л го - До н = Вблго-Донскбй судохбдный
канал ймени В. И. Ленина
Volga-Donkanalen (Leninkanalen)
BOM = Всесоюзное ббщество мотоциклй-

стов Sovjetunionens motorcykelförbund
вом =вал отббра мбщности kraf t ut tagsaxel
во mo рот = воённо-морскбй отдёл marin

sektion el. avdelning
воморфинхош = воённо-морскйя
финансово-хозяйственная шкбла
marininten-denturskola
вом отдел = воённо-морскбй отдёл marin

sektion el. avdelning
вонауред = воённо-на^чная редакция

krigsvetenskaplig redaktion
ВОО = воённо-оператйвный отдёл operativ
avdelning

вооруж = вооружённый väpnad, beväpnad
Во п еда к = Воённо-педагогйческая
акадёмия Militärpedagogiska högskolan
ВОСО = 1) воённые сообщения militära
kommunikationer, militärt
kommunikationsväsen 2) шкбла воённых сообщённй

31

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1965/0035.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free