- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
40

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Г - ГПЗ ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ГПЗ-ГССР

Г П3 = головная похбдная застава
förkompani—förpluton
ГПК =1) гироскопйческий полукбмпас
kursgyro 2) главный пеленгёторный курс
inpejlingskurs 3) главный путевбй
компас huvudkompass
Г П М = главный медицйнский пункт
huvudförbandsplats
Г П Н = Госудйрственный пожйрный над-

збр Statens brandinspektion
Г П Н С = головной пост наблюдёния и
свйзи främre postering för observation och
samband

ГПП = горнопехбтный полк
bergsjägarrege-mente

rnp = горнопехбтная рбта
bergsjägarkom-pani

г пр[ох]=горный прохбд kart bergspass
Г П C = головной продовбльственный склад

framskjutet [främre] livsmedelsförråd
ГПСД = главный пункт донесёний central

rapportsamlingsplats
Г ПТ = гусеничный плйвающий
транспортёр amfibiebandvagn
Г П У = Глйвное политйческое управлёние

Politiska centralstyrelsen
Г ПЭ П = головнбй полевой
эвакуацибн-ный пункт främre hållplats [-[avtransport-plats]-] {+[avtransport-
plats]+}

Гр=громкоговорйтель högtalare
гр ■= 1) грйдус grad 2) гражданйн
medborgare 3) группа grupp
гражд = граждйнский civil
Г Р Б = 1) гидрографическая рёйдовая баржа
sjömätningsfartyg (av pråmtyp) 2)
грун-тоотвбзная рёйдовая 6åp»ca mudderpråm
ГРД = гидрореактйвный двигатель hydro-

j et-, vattens trål | motor
Г p - 3 T M = грУппо-затмевйющийся огбнь

gruppblänksken
гр к=груда камнёй stenrös
ГРМ = глиссйдный радиомайк
glidbanesän-dare

ГРП = группа развёдки пути vägrekogno-

seringsgrupp
Гр - П р = грУппо-прбблесковый огбнь

gruppintermittent fyrsken
ГРП П = головнбй рбтный патрбнный

пункт främre kompaniammunitionsplats
ГРТ = гремучая ртуть knallkvicksilver
ГРУ = 1) Глйвное радиоуправ лёние
Centrala ledningen för radioväsendet 2)
Глйв-ное развёдывательное управлёние
Centrala underrättelseledningen
груз = 1) грузйнский georgisk 2) грузовбй
last-, frakt-

ГрузССР = Грузйнская Совётская
Социа-листйческая Республика Georgiska
socialistiska sovjetrepubliken, Georgien
групкомсорг = opraHH3åTop
комсомольской группы organisatör av en
komsomol-grupp (ungkommunistgrupp)
групорг = групповбй opraHH3åTop
grupporganisatör

ГРЭС = госудйрственная районная элек-

тростйнция statlig elkraftstation i räjong
гряз = грязевбй (истбчник) kart
gyttje-(brunn)

ГС = 1) глйвные сйлы huvudstyrkor 2)
головнбй склад främre [framskjutet] förråd
3) госпигёльное судно lasarettsfartyg 4)
самолётный генерйтор flygplansgenerator
5) свйрочная горёлка svetsbrännare
гс = råycc gauss

г/с = гидрографйческое судно
sjömätningsfartyg

гсб = горнострелкбвый батальбн
bergsjägarbataljon
гсбр = 1) гвардёйская стрелкбвая
бригада gardesinfanteribrigad 2)
горнострел-кбвая бригада bergsinfanteribrigad
ГС В = Грйнвичское срёднее врёмя
Greenwich medeltid
ГС В Г = группа совётских войск в
Гермй-нии gruppen sovjetiska stridskrafter i
Östtyskland

ГСГ = 1) главный склад горіЪчего centralt
drivmedelsförråd 2) головнбй склад
ropiö-чего främre [framskjutet]
drivmedelsförråd

гсд = горнострелкбвая дивйзия
bergsjägardivision (= fördelning)
гс к = гвардёйский стрелкбвый корпус
gardesinfanterikår
ГСМ=горк>чее и смазочные материйлы

driv- och smörjmedel
ГСО = »готов к санитйрной оборбне» »redo

för sjukvårdstjänst» (märke)
г-СОЛ = гбрько-солёная вода kart mineral -

haltigt vatten
ГС П = гусеничный самоходный napÖMband-

gående färja
ren = 1) гвардёйский стрелкбвый полк
gardesinfanteriregemente 2)
горнострелкбвый полк bergsjägarregemente 3)
гбспи-таль kart sjukhus
rep = горнострелкбвая рбта
bergsjägarkompani

ГСС = 1) генерйтор стандйртных сигнйлов
signalgenerator 2) гербй Совётского Союза
Sovjetunionens hjälte
ГССР = Грузйнская Совётская Социалистй-

40

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1965/0044.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free