- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
46

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Д - дпр ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Дпр-ДТО

д п р = десйнтно-перепрйвочная рота amfi-

biekompani
Д П PM = дальний приводной радиомайк

Щт ytterfyr
Д П РС = дальняя приводнйя радиостйнция

flyg ytterfyr
ДПС = 1) дежурный по пункту сббра
до-несёний vakthavande vid
rapportsamlingsplats 2) дивизионный передовбй склад
divisions (= fördelnings) främre förråd 3)
дивизионный продовбльственный склад
divisions (= fördelnings) livsmedelsupplag
[-förråd]

Д ПТ = дивизионная переговорная таблйца

divisions (= fördelnings) täcktabell
Д ПХ = дивизионная нолевая
хлебопекарня divisions (= fördelnings) fältbageri
Д П Ш = дивизионная партййная школа

partiskola vid division (= fördelning)
Д ПЭС = дйзельная передвижная электро-

стйнция rörlig dieseldriven elkraftstation
ДР = 1) дежурный по рбте dagbefäl vid
kompani 2) дежурный радйст vakthavande
radiosignalist
др = 1) дбктор doktor 2) дрёвний forn- 3)

другбй, другйе annan, andra
драп=дйльний развёдывательный
авиационный полк fjärrspaningsflygregemente
(= flottüj)

драция = дежурная радиостйнция
jourhavande radiostation
драэ = дальняя развёдывательная
авиацибнная эскадрйлья
fjärrspaningsflygdi-vision

ДРГ = диверсйнтная развёдывательная

группа sabotage- och spaningsgrupp
Древ = деревоперерабатывающей
промышленности (завод, фабрика) kart
träföräd-lingsfabrik

Д Р Л О = дйльнее радиолокацибнное об-

наружёние radar fj ärr spaning
ДРО = дёйствующий род оружия stridande

truppslag
дроб = дробйльня stenkross
дров = дровяной склад kart vedupplag
ДРП=1) динамо ручнбго привбда
handgenerator 2) динймо-реактйвная пушка
г aketartillerip j äs
ДРС = 1) дежурный по радиосвйзи
vakthavande radiosignalist 2) дежурный
радиостанции vakthavande vid radiostation
ДРХР = дозбр радиационной и химйческой
развёдки ABG-indikeringspatrull,
АВС-spaningspatrull
ДС = 1) д,&пъняя связь telekommunikation
2) дйтчик сигналов signalgivare 3) двух-

основная соль tvåbasiskt salt 4)
дегазационная стйнция [gas]saneringsstation 5)
дежурный по свйзи vakthavande signalist
6) долговрёменное сооружёние permanent
anläggning 7) синхронный двйгатель
synkronmotor 8) специальное дйзельное
тбпливо specialdieselbrännolja 9)
станкб-вый пулемёт Дегтярёва tung kulspruta
m/Degtiarjov 10) сухбй док torrdocka
ДС Б = деревйнная сухогрузная бйржа
träpråm för torra laster, styckegodspråm
дсб = дорбжно-стройтельный батальбн
vägbyggnadsbatalj ön
д сб пошл = дом сббра пбшлин tullhus
ДС ВТ И = дивизибнный склад
воённо-тех-нйческого имущества divisions (=
fördelnings) materielförråd [-upplag]
ДС Г = дивизибнный склад горючего
divisions (= fördelnings) drivmedelsupplag
ДСД П = дивизионный
санитйрно-дегаза-цибнный пункт divisions (= fördelnings)
[ gas ]saneringsplats
ДСЛ = деейнтная складная лбдка
hopfällbar överskeppningsbåt
ДС Н = дивизибнный санитйрный набор
divisions (= fördelnings)
sjukvårdsmateriel-sats

ДСО = 1) долгосрочный бтпуск längre tids
ledighet 2) дорбжно-стройтельный отдёл
vägbyggnadsavdelning
ДС П = для служёбного пользования [-[endast]-] {+[en-
dast]+} för tjänstebruk
ДСП = дорбжно-стройтельный полк
vägbyggnadsregemente
ДС П В = дивизибнный еббрный пункт
военноплённых divisions (= fördelnings)
fångplats

ДСР = дорбжно-стройтельный район
vägdistrikt

ДСТС = двухсторбнняя телефонная связь

dubbelsidig telefonförbindelse
ДТ = 1) дйзельное тбпливо dieselbrännolja
2) дизельный трйктор dieseltraktor 3)
танковый пулемёт Дегтярёва
stridsvagnskulspruta m/Degtiarjov
дтк, дтка = дивизибн торпёдных катербв

motortorpedbåtsdivision
ДТМ = 1) модернизованный тйнковый
пулемёт Дегтярёва moderniserad
stridsvagnskulspruta m/Degtiarjov 2) дуплёксное
те-леграфйрование Мбрзе morse
duplextelegrafi

д т н = дбктор технйческих наук
teknologie doktor

ДТО = дорбжно-транспортный отдёл
vägtransportavdelning

46

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1965/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free