- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
56

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - И - иср ... - К

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

иср-КАК

иср = инженёрпо-сапёрная рбта
pionjär-kompani

ист = 1) исторйческий historisk 2) истбрия

historia 3) истбчник kart källa
ист вр = истинное врёмя sann tid
ИТ = 1) импульсный трансформйтор
pulstransformator 2) испытательный телефбн
testtelefon

И ТА = Институт теоретйческой астронб-

мии Institutet för teoretisk astronomi
и т д = и так дйлее och så vidare, osv.
итехр = инженёрно-технйческая рбта
tekniskt kompani
ИТ К = исправйтелыю-трудовйя колония

straffarbetskoloni
ИТ Л = исправйтельно-трудовбй лåгepь
straffarbetsläger

ИТН = исхбдная тбчка иаведёния art
utgångsställning i sida
и т п = и тому подббное och dylikt, о. d.
и тр = инженёрно-технйческая рбта
tekniskt kompani
и т рал б = батальбн

minröj ningsstrids vagnsbatalj ön
и т рал p = miHceHépHO-TpåAOBan рбта min-

röj ningsstrids vagnskompani
ИТС = иня«енёрно-технйческая служба

teknisk tjänst
И У = инженёрное управлёние ledningen

för ingenjörtjänsten
И Ф K = измерительна я фотокамера
regist-rerkamera

И Ф М = ймпyльcнo-фåзoвaя модулйция
pulsfasmodulering

к

К = 1) вертолёт конструкции Н. И.
Kå-мова helikopter konstruerad av N. I.
Ka-mov 2) KåMeHb, каменистый kart sten,
stenig 3) канавокопатель dikesgrävmaskin
4) карбюратор förgasare 5) картёчь
kar-tesch 6) KåTep motorbåt 7) катод katod
8) колодец kart brunn 9) KOMåHÄyioiUHft
chef, befälhavare 10) коэффициёнт
koefficient 11) кран krän 12) крёпость fästning
13) курс kurs
к = 1) KHCflOTå syra 2) колбдец kart brunn
3) кбмната rum 4) копёнка kopek 5) кулбн
coulomb 6) кюрй curie
(к)= кблокол klockboj

KA = 1) командующий åpMneü chef för
armé, arméchef 2) кбрпусная
артиллё-рия kårartilleri 3) Красная Армия
(1918-46) Röda armén
Ka, KA = вертолёт конструкции H. И.
Камова helikopter konstruerad av N. I.
Kamov
наб = кåбeль kabel

кабр = кбрпусная артиллерййская
бригада kårartilleribrigad
к А В == континентальный арктйческий вбз-

дух kontinental arktikluft
кав = 1) кавалерййский kavalleri- 2) кава-

лёрия kavalleri 3) кавказский kaukasisk
навдиВ = кавалерййская дивйзия
kavalleridivision (= fördelning)

КАВЗ = KypråncKHft автббусный завбд

bussfabriken i Kurgan
Ka ВО = Калининский воённый бкруг hist

Kalinins militärområde
кавторанг = капитйн вторбго påHra
kommendörkapten av 1. graden
КАГ = 1) командйр авиационной группы
chef för (högre) flygförband 2) кбрпусная
артиллерййская группа kårartill erigrupp
К АД = KOMåHÄyioinnft артиллёрией дивй-

зии artillerichef i division (= fördelning)
к-адм = кoнтp-aдмиpåл konteramiral
КАЗ = 1) KypråncKHft автббусный завбд
bussfabriken i Kurgan 2) Кутайсский
ав-томобйльный завбд bilfabriken i Kutaisi
каз = 1) Ka3åpMa kart kasern, barack 2)
казённый stats-, statens, krono-, kronans
каз дор КОМ = Ka3åpMa дорожной
команды vägarbetarbarack
казн = казначёй krigskassör, materielför-

valtare; kassör, skattmästare
КазССР — Ka3åxcKan Совётская
Социа-листйческая Республика Kazachska
socialistiska sovjetrepubliken, Kazachstan
KA И =1) Казанский авиацибнный
институт Kazans flyginstitut 2) Куйбышевский
авиацибнный институт Kujbysjevs
flyginstitut

KA К = ком&ндующий артиллёрией
кбр-пуса artillerichef i kår

56

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1965/0060.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free