- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
61

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - КОР ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

КОР-к-р

КОР = корабельный самолёт fartygsbase-

rat flygplan
кор = 1) корабельный fartygs- 2) кopåбль
[ örlogs ]f art у g 3) корпуснбй kår- 4)
кор-респондёит korrespondent
Корин ж = корпуснбй инженёр kåringenjör,

chef för kåringen jör förband
KOC = l) командйр отделёния связи chef
för signalgrupp 2) KOMMyTåTop
onepa-тйвной связи telefonväxel för operativa
förbindelser
ко см = космйческий kosmisk
к от л = котловйна kitteldal
К ОФ = облегчённый фонйческий комму
Tå-rop lätt fälttelefonväxel med
tonsignalering

K OX P = командйр охрйны рёйда hamn-

bevakningschef
коч = кочевье nomadläger
KOLU = кошара kart får fålla, inhägnad för får
коэф = коэффнциёнт koefficient
К П = 1) кислородный прибор
syrgasap-parat 2) командйр полкй regementschef 3)
командный приб0р centralinstrumentering
4) командный пункт stabsplats,
uppehållsplats för chef 5) комендйнт переправы
övergångsledare 6) комитёт по
перевозкам transportkommitté, kommitté för
transport frågor 7) комму нистйческая
nåp-тия kommunistiska partiet 8) компасный
пёленг kompassbäring 9) контрольный
пункт kontroll (plats) 10) корббка
передач växellåda 11) кран-погрузчик
lastkran 12) портйльный кран portalkran
К П Б = командный пункт батальбна
batalj onsstabsplats, bataljonschefs
uppehållsplats

К П(б) = коммунистйческая пйртия
(большевиков) (boisj evikernas) kommunistiska
parti

К П В = командйр прожёкторного взвода

chef för strålkastarpluton
к П В = континентальный полярный воздух

kontinental polarluft
К П ВО = корйбль противовоздушной
обороны luftvärnsfartyg
К П Г = коммунистйческая пйртия Гермй-

нии Västtysklands kommunistiska parti
КПД = 1) командный пункт дивйзии
di-visions- (= fördelnings)stabsplats 2)
коммунистйческая пйртия Данин Danmarks
kommunistiska parti 3) коэффнциёнт
по-лёзного дёйствия verkningsgrad
к п д = коэффнциёнт полёзного дёйствия
verkningsgrad

К П Д А = коэффициент полёзного дёйствия

антённы verkningsgrad hos antenn
К П К = Коммунистйческая пйртия Китая

Kinas kommunistiska parti
КПМ=1) конёчный пункт маршрута
landnings|plats, -bas; slutmål för sjöresa 2)
контрбльный пункт маршрута
kontrollpunkt på färdväg 3) портйльный
монтйж-ный кран monteringsportal krän
К П MC = командный пункт медицйнской

службы stabsplats för sjukvårdstjänsten
К П Н = Коммунистйческая пйртия Нор-

вёгии Norges kommunistiska parti
К П О = комплёкт отббра проб
provtagningsinstrument (kemiska stridsmedel)
КПП =1) комйндный пункт полкй
rege-mentsstabsplats 2)
контрбльно-пропуск-нбй пункт passerkontroll; flyg beslutslinje
3) корббка перемёны передйч växellåda
К П Р = 1) комйндный пункт рбты
kompanichefs uppehållsplats 2) комендант
пере-npåBbi övergångsledare
К П СС = Коммунистйческая пйртия
Со-вётского Союза Sovjetunionens
kommunistiska parti
к п т = капитйн kapten

К П У = корабёльное переговбрное устрбй-

ство таг talrörssystem
К ПФ = Коммунистйческая пйртия Фин-

лйндии Finlands kommunistiska parti
К ПХЗ = коллектйвная
противохимическая защйта kollektivt skydd mot kemiska
stridsmedel
КПЧ = Коммунистйческая пйртия
Чехо-словйкии Tjeckoslovakiens kommunistiska
parti

К П UJ = Коммунистйческая пйртия Швё-

ции Sveriges kommunistiska parti
К ПЭ = Коммунистйческая пйртия Эстб-

нии Estlands kommunistiska parti
КР = 1) командйр рбты kompanichef 2)
ко-мендйнт райбна trafikområdeschef 3)
комплёкт для разминйровання
minröjningsutrustning 4) крановый рельс kranskena

5) краскораспылйтель sprutmålningspistol

6) регулирбвочный кран regleringskran

7) (тяжёлый) крёйсер (tung) kryssare

К р = 1) крйсный röd 2) курьёрский пбезд
snälltåg

кр = 1) контрразвёдка
kontra|underrättelsetjänst, -spionage 2) контрреволюция
kontrarevolution 3) край territorium 4)
кри-тйческий kritisk
к-р = 1) командйр [förbands]chef 2)
контр-революционёр kontrarevolutionär

61

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1965/0065.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free