- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
69

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - М - мехвойска ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

мех вой ска-М Н БС

мехвойска = механизированные войскй

mekaniserade trupper
мехдив = механизированная дивйзия
mekaniserad division (= fördelning)
мехзавод = механйческий завод mekanisk
verkstad

мехо, мехотряд = механизированный
отрйд mekaniserad avdelning
мех част b = механизированная часть
mekaniserat förband (regemente, självständig
bataljon)

МЖДб = мостовбй железнодорожный ба-

тальбн järnvägsbrobyggnadsbataljon
МЖДП = мостовбй железнодорожный полк

j är n vägsbroby ggnadsregemente
МЗ = 1) маслозаправщик olje| servicebil,
-tankbil 2) медицйнский запйс
säkerhetsvinkel för förbiskjutning 3) минный
заг-радйтель minutläggare 4)
мобилизационный запйс mobiliseringsreserv
МЗА = малокалйберная зенитная
артиллёрия lätt luftvärn
МЗ - Б = мйнное загранідение — банки liten
minering

МЗ-Г = глубйнное мйнное заграждёние

djupminer ing
МЗД = мйна замёдленного дёйствия
tidmina

МЗ-Д = дбнное мйнное заграждёние
bot-tenminering, minering bestående av
bottenminor

M 33 = малозамётное заграждёние snubbel-

trådshinder
МЗ- И = инженёрное мйнное заграждёние

fast minering, syftminering
МЗМ, МЗ-М=морскбе мйнное
заграждёние sjöminering
МЗМ А = Москбвский завбд малолитрйж-

ных автомобйлей Moskvas småbilsfabrik
МЗ- Н = неизвёстное мйнное заграждёние
(неопределённые мйиы) minering med
okända mintyper
МЗП =1) малозамётное препйтствие
snub-beltrådshinder 2) малозамётная прбволока
snubbeltråd 3) малокалиберный зенйтный
пулемёт lätt luftvärnskulspruta
М3-Р = речнбе мйнное заграждёние
flod-minering

МЗС = смйзочное зймнее масло
vintersmörjolja

М 3 У = магнйтное запоминйющее устрбй-

ство magnetminne
МЗ-Э = электромагнйтное мйнное
заграждёние minering bestående av magnetminor
M И = 1) вертолёт конструкции М. JI. Мйля
helikopter konstruerad av М. L. Mil 2)

многоместный истребитель flersitsigt
jaktflygplan

M и = вертолёт конструкции М. JI. Мйля

helikopter konstruerad av М. L. Mil
M И Г = истребйтель конструкции А. И.
Микойна и М. И. Гурёвича jaktflygplan
konstruerat av А. I. Mikojan och M. I.
Gu-revitj

M И Д = Министёрство иностранных дел
utrikesministeriet
мин = 1) минерйльный mineral- 2)
минеральный источник kart mineral källa 3)
минимальный minimi-, minimal, lägst 4)
министр minister 5) министёрство
ministerium 6) минный minerings-, min- 7)
миномётный granatkastar- 8) минута
minut

M и навтошосдор = Министёрство
авто-мобйльного транспорта и шоссёйных
дорог Ministeriet för biltransporter och vägar
M и нб = миномётный батальбн gra na t
kastar bat al jon

минбатр = миномётная батарёя granat-

kastarbatteri
минбр = миномётная бригйда
granatkastar-brigad

миндн = миномётный дивизибн
granatkastar di vision (= bataljon)
м и н з а г = мйнный заградйте ль min | utläg-

gare, -fartyg
Мининдел = Министёрство инострйнных

дел utrikesministeriet
м и н п = миномётный полк
granatkastarre-gemente

м и н р = миномётная рбта
granatkastarkom-pani

М И Р = металловёдческий
исслёдователь-ский рейктор materialprovningsreaktor
(för metaller)
МИС= машиноиспьийтельная станция

maskinprovningsstation
M К = 1) магнитный курс magnetisk kurs
2) малокалиберный finkalibrig 3) мёстный
комитёт lokalkommitté 4) монтажный
кран monteringskran 5) мотбрный кйтер
motorbåt

м к = 1) майк fyr 2) механизированный
кбрпус mekaniserad kår 3) микро mikro
4) микрбн mikron
м/к = малокалиберный finkalibrig
мка =микроампёр mikroampere
М К БР = межконтинентальная
баллистическая ракёта interkontinental ballistisk
robot

М К БС = межконтинентальный баллистй-

69

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1965/0073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free