- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
88

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - пвдд ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

пвдд-ПДП

pitotrör 2) противовоздушный ДИВИЗИ0Н
luftvärnsbataljon
ПВДД = пехбтная воздушнодесантная
дивйзия infanteriluftlandsättningsdivision
(= fördelning)
П В ДО = противовоз душно десантная
обо-рбна luftlandsättningsförsvar, försvar mot
luftlandsättning
ПВЛ =1) полевой ветеринарный лазарёт
fältsj ukstall 2) полковбй ветеринарный
лазарёт regementssj ukstall
ПВМ =пешехбдный висйчий мост hängbro
för gående

П В Н = пост воздушного наблюдения
flyg-varnare

П В НОС = пост воздушного наблюдёния,

оповещения и свйзи luftbevakningspost
П ВО = противовоздушная оборбна
luftförsvar

п - во = произвбдство produktion,
tillverkning

ПВП =1) передовбй ветеринарный пункт
framskjuten hästförbandsplats 2) полковбй
ветеринарный пункт
regementshästför-bandsplats

ПВРД = прямоточный воздУшно-реактйв-

ный двигатель rammotor
ПВРД Ж = прямотбчный
воздУшно-реак-тйвный двйгатель на жйдком топливе
rammotor på flytande bränsle
П ВРЗ = паровбзо-вагонорембитный завбд

lok- och vagnreparationsverkstad
П ВС =1) полковбй вещевбй склад
beklädnads» och utrustningsförråd för regemente
2) полбтнище воздушной свйзи
igenkänningsduk 3) пост воздушной свйзи
samverkansgrupp (för samverkan mellan
flyg-och markförband) 4) Презйдиум
Верхбв-ного Совёта Högsta Sovjets presidium
ПВСП = постоянный воённо-санитарный

поезд permanent militärt sjukhuståg
П В У = переговбрно-вызывнбе устрбйство

snabbtelefon-, stabshögtalar | anläggning
пвуч = противовоздушный учёбный пункт

utbildningsplats för luftförsvaret
П BXO = противовоздушная и
противохи-мйческая оборбна luftförsvar och
gasskydd

ПГ=1) оптйческая панорама optiskt
panorama 2) парогенератор ånggenerator 3)
пеногенератор skum | generator, -rör 4)
пневматйческий грузчик
tryckluftlast-maskin 5) полевбй гбспиталь fältsj ukhus
6) почтбвый гблубь brevduva 7)
противотанковая граната pansarspränggranat 8)
пулемётное гнездб kulsprutelnäste, -värn

9) пусковбй генератор start |generator,
-motor

П ГА = подвижная группа армии rörlig
armégrupp

ПГГ=1) парогазогенератор
ånggasgene-rator 2) пусковбй газогенератор
startgasgenerator

П ГР = полевбй радиомётр для гймма-

бёта излучения fältintensimeter
П Гр П р = постойнный огбнь с группой

прбблесков fast sken med gruppblänk
П ГС = полоса главного сопротивлёния hu-

vudmotståndsområde
П ГС Б = приббр громкоговорйщей свйзи
батарёи högtalaranläggning vid batteri,
batterihögtalare
п г т = посёлок город скбго тйпа köping,

tättbebyggt samhälle
ПД = поршневой двйгатель kolvmotor
пд=пехбтная дивйзия infanteridivision

( = fördelning)
п д =под давлёнием under tryck
пдб =1) парашютно десантный батальбн
fallskärmsbataljon 2)
предёльио-допустй-мая дбза tillåten maximidos
пдбр = парашютно десантная бригада
fallskärmsbrigad
пдесб = переправочно-десантный батальбн

amf ibiebatal j ön
п дес в = переправочно-десантный взвод
ат-fibiepluton

пдеср = переправочно-десантная рбта ат-

fibiekompani
ПДК=1) авиацибнный
потенциометрй-ческий дистанцибнный магнитный
кбм-пас flyg fj ärr kompass 2) пехбтный
десантный катер överskeppningsbåt 3)
пожарный дозбрный корабль
eldsläckningsfartyg

пдк =предёльно-допустймая концентрация

tillåten maximikoncentration
ПДМ = приббр дегазации мёстности ter-

rängsaneringsutrustning
П Д М М = парашютно десантный мйгкий
мешбк mjukt emballage (säck) för
fällning med fallskärm
ПДО =1) передовбй десантный отрйд
framskjuten luftlandsättningsstyrka 2)
площадка дегазации оружия
vapensane-ringsplats 3) прачечно-дезинфекцибнный
отрйд tvätt- och desinfektionsförband 4)
противодесантная оборбна försvar mot
landstigning
ПДП =1) подвеснбй дегазационный
приббр bilburet saneringsaggregat (för
kalkspridning) 2) подвижнбй диспётчерскнй

88

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1965/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free