- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
117

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Т - т ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

т-тбб

транзйстор transistor 16) трансформйтор
transformator 17) трёхфйзный trefas- 18)
тумйнный сигнал mistsignal 19) тяжёлый
tung

т = 1) телефбн telefon 2) тираж upplaga,
upplagas storlek 3) товарищ kamrat 4) том
band, volym 5) тонна ton 6) точка punkt
7) тйсяча tusen
(T) = тайфун tyfon

TA =1) танковая армия stridsvagns-,
pansar larmé 2) телефбиный аппарат
telefonapparat 3) тяжёлая артиллёрия tungt
artilleri

ТА Б = термйтная авиацибнная ббмба
termitbomb

таб = 1) табаковбдческий совхоз kart
tobaks-odlingssovchoz 2) табйчиый tobaks- 3)
та-бйчная фйбрика kart tobaksfabrik 4)
тяжёлая авиабри^да tung flygbrigad
табл^ таблйца tabell

табр= тяжёлая артиллерййская бригёда

tung artilleribrigad
ТА Г=те л eгpåфнoe агёнтство telegrambyrå
тад = 1) трйнспортная авиацибнная
дивйзия transportflygfördelning ( = eskader) 2)
тяжёлый артиллерййский дивизибн tung
artilleridivision ( = bataljon)
ТаджССР=Таджйкская Совётская
Социалистическая Республика Tadzjikiska
socialistiska sovjetrepubliken, Tadzjikistan
тадн = тяжёлый артиллерййский дивизибн

tung artilleridivision ( = bataljon)
ТАИ = телефонный аппарйт с
индукторным вйзовом telefonapparat med
ringin-duktor

ТА К = тактйческое авиацибнное KOMån-

дование taktiskt flygkommando
так = тяжёлый авиацибнный кбрпус tung

flygkår
такт =тйктика taktik

тал ьк = тальковые разработки kart
talk-utvinning

ТАМ = мощный телефбиный annapåT hög-

känslig telefonapparat
там = таможня kart tull
тан б — тйнковый батальбн
stridsvagnsbataljon

танк = танковый
stridsvagns-танк взв = танковый взвод
stridsvagnspluton

тан кр Станковая рбта stridsvagnskompani
ТА Н Р = танковый резёрв stridsvagns-,
pansar |reserv

танр = танковая рбта stridsvagnskompani
ТАО = Ташкёнтская астрономйческая об-

серватбрия astronomiska observatoriet i
Tasjkent

ТА О Н = тяжёлая артиллёрия осббого
на-значёния tungt artilleri för särskilda
uppgifter

тап =1) транспортный авиацибнный полк
transportflygregemente (=flottilj) 2)
тре-нирбвочный авиацибнный полк
övnings-flygregemente ( = flottilj) 3) тяжёлый
авиацибнный полк tungt flygregemente
(=flottilj) 4) тяжёлый артиллерййский полк
tungt artilleriregemente
ТА PM =TpåKTopHan армёйская рембнтная

мастерская arméetapptraktorverkstad
тарэ = тяжёлая авиацибнная
развёдыва-тельная эскадрйлья tung
flygspanings-division

ТАС = торпёдный aBTOMåT стрельбй
torpedcentrals ikte
ТАСС = Teлeгpåфнoe агёнтство Совётского

Союза Sovjetunionens telegrambyrå
ТАССР, ТатАССР= TaTåpcKan
Автонбмная Совётская Социалистйческая
Республика Tatariska autonoma socialistiska
sovjetrepubliken, Tatarien
TAT Ш = Тульская
артиллерййско-технй-ческая шкбла artilleritekniska skolan i
Tula

ТА У =технйческое артиллерййское
учйлище artilleriteknisk skola
TA UJ = Тбмская артиллерййская шкбла

artilleriskolan i Tomsk
таэ =1) трйнспортная авиацибнная
эскадрйлья transportflygdivision 2) тяжёлая
авиацибнная эскадрйлья tung
flygdivision

T Б = 1) термйтная ббмба termitbomb
2) тёхника безопасности
säkerhetsanordningar 3) технйческое бюрб teknisk byrå
4) тбчка бросания fällningspunkt 5)
тыловая 6å3a underhålls |bas, -anstalt 6)
тяжёлый бомбардирбвщик tungt bombflygplan
тб = 1) TåHKOBbift батальбн stridsvagns-,
pan-sar|bataljon 2) танковая бригада
stridsvagns-, pansar I brigad
тбаб = тяжёлая бомбардирбвочная
авиацибнная 6pnråfla tung bombflygbrigad
тбап = тяжёлый бомбардирбвочный
авиацибнный полк tungt bombflygregemente
( = flottilj)

тбаэ=тяжёлая бомбардирбвочная
авиацибнная эскадрйлья tung
bombflygdivi-sion

тбб = тяжёлая бомбардирбвочная бригёда
tung bombflygbrigad

117

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1965/0121.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free