- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
131

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Х - хозотдел ... - Ц

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

хозотдел-ЦАЛ

хозотдел = хозяйственный отдёл inten-

denturavdelning
хоз по в = хозяйственная повозка
livsmedelsfordon

хозр = хозяйственная рота
intendentur-kompani

хозупр = хозяйственное управлёние іп-

tendenturförvaltning
хозчасть = хозййственная часть intenden-

tur| förband, -avdelning
хозштаокр = хозййственная часть штйба
воённого бкруга intendenturavdelning vid
militärbefälsstab
холод =холодйльник kart kyl-, frys|hus
X П = химический полигон övningsfält för

kemiska stridsmedel
X п = химическая промышленность kemisk
industri

X П И = химйческий известковый погло-

тйтель absorbtionskalk
X П Л = химйческая полевйя лаборатбрия

kemiskt fältlaboratorium
X П П Г = хирургйческий полевбй
подвиж-нбй гбспиталь rörligt kirurgiskt
fältsjukhus

ХР = химйческая развёдка gas- [och ra-

diak ]indikering
xp =1) химйческая рбта kemiskt kompani
2) хребёт (при сббственном назвйнии)
kart bergskedja (vid egennamn)
ХРД = химйческий развёдывателыіый до-

збр indikeringspatrull
хром =разраббтки хромовых руд kart
kromgruva

ХРР = химйческая и радиацибнная
развёдка gas- och radiakindikering
хруст = хрустйльный завбд kart
kristallfabrik

ХС — химйческая служба gastjänst
X С = ход сообщёиия förbindelsevärn
ХСС РЗ=Херсбнский
судостройтельно-ре-мбнтный завбд skeppsbyggnads- och
reparationsvarvet i Cherson
XT =1) химйческий танк stridsvagn för
utspridning av kemiska stridsmedel 2)
химйческая тревбга gaslarm
хтб = химйческий тйнковый батальбн
kemisk stridsvagnsbataljon
ХТЗ =1) Харьковский трйкторный завбд
Char ko vs t raktor fabrik 2) Хйрьковский
турбйнный завбд Charkovs turbinfabrik
X У = хозяйственное управлёние intenden-

turförvaltning
хут = х^тор (при сббственном назвйнии)

kart lantgård (vid egennamn)
ХФ = химйческий фу råe kemisk mina,
gasmina

XX = холостбй ход tomgång
ХЧ, х/ч = хозййственная часть
intendenturavdelning
X ч = химйчески чистый kemiskt ren
ХЭ Г = хирургйческий эвакуацибнный
гбспиталь kirurgiskt genomgångs sjukhus
ХЭМЗ = Харьковский
электромеханйче-ский завбд Charkovs elektromekaniska
fabrik

ц

Ц =1) цель mål 2) Цёльсий Celsius
(temperaturskala) 3) цементобетбн (матернйл
покрытия дорбг) kart cementbetong
(vägbe-läggningsmaterial) 4) центр centrum,
medelpunkt 5) центрйльный central[-] 6)
цинк zink 7) цистёрна tank, cistern,
tank|-bil, -vagn

ц = 1) цёнтнер centner (100 kg) 2) цепь el

strömkrets 3) цёрковь kyrka
ЦАБ=1) центрйльиая автобйза central
motorfordonspark 2) центрйлыюе
йдрес-ное бюрб central adressbyrå
ЦАВП = Центрйльный архйв внёшней

полйтики Centrala utrikespolitiska
arkivet

ЦАГИ = Центрйльный
аэрогидродинамй-ческий институт Centrala institutet för
aero- och hydrodynamik
ЦА K = Центрйльный аэроклуб Central[a]

flygklubb[en]
Ц А К Б = Центрйльное артиллерййское
конструкторское бюрб Centrala
artilleri-konstruktionsbyrån
ЦАЛ =Центрйльная аккумуляторная
лаборатбрия Centralt
ackumulatorlaboratorium

131

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1965/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free